浪淘沙刘禹锡翻译(浪淘沙唐刘禹锡的赏析)

小学必背古诗词.六年级(上)浪淘沙-其一.刘禹锡

【注释】

①浪淘沙:古代名。

②九曲:形容河道弯弯曲曲。

③万里沙:指长长的黄河夹带着大量的泥沙。

④簸:颠簸摇荡。

⑤银河:天河。

⑥牵牛织女:星名。指牵牛星、织女星。

【参考译文】

弯弯曲曲的黄河水,夹带着万里黄沙,狂风掀起滚滚波涛,如同来自天涯。

如今,我要沿着黄河直上高空的银河,同它一起,去拜访牛郎织女家

[赏析]

这首歌写得很有气势。诗人从一个极其宏大的空间背景着笔,将流经万里的九曲黄河尽收眼底。在这里,诗人运用了夸张的手法,黄河从遥远的天际汹涌而来,携风卷浪,夹泥带沙,奔腾入海,景色非常壮观。不仅如此,诗人还展开想象的趐膀,创造了一个奇特的景观:黄河挟着狂风、踏着巨浪,溯流而上,直达天河,去与天上的牵牛、织女相会,想象美丽新奇,气势非凡。传说汉武大帝曾派张骞去寻找黄河源头,谁知张骞竟乘着筏子,逆流而上,一直到了天河,见到了织女。诗人借用这个传说故事,大胆地抒写自己的情怀。刘禹锡曾当过监察御史,与柳宗元等人一起参加政治革新。革新失败后,他被贬为朗州(今湖南常德)司马,但他不甘屈服。这首诗就是他不畏艰险,不断追求的奋斗精神的写照。

感谢您访问:美文云网站!本文永久链接:https://meiwenyun.com/8780.html。侵删或不良信息举报请联系邮箱:820608633@qq.com或微信:meiwenyun888。
上一篇 2022年11月29日 13:03
下一篇 2022年11月29日 13:03

相关推荐

  • 关于帮助名言警句

    关于帮助名言警句   “即使是一点小小的爱心行为,只要我们从自身做起,帮助别人,把爱洒向生活周围的人,就能把快乐留给自己。”学习啦小编为你准备更多关于帮助名…

    2023年3月4日
    500
  • 20句晚安心语,温暖美好,治愈人心

    1.  月光如细软素绢,悄悄铺满你的窗台,替你轻柔盖上这一日奔波的倦意,静候你沉入无扰的梦境之乡。 2.  请放心合上双眼吧,白昼的喧嚣已如潮水般退却,唯有星光…

    2025年8月6日
    424
  • 关于安全生产的心得体会,安全生产月总结范文

    安全意识记心间,守好安全底线关 2022年6月是全国第二十一个安全生产月,以“遵守安全生产法,当好第一责任人”为主题,在全国范围内展开安全宣传工作。积极参与安全宣传活动,自觉学习安…

    2024年4月14日
    445
  • 关于2023年结束疫情拥抱美好生活的文案说说

    结束疫情拥抱美好生活的文案 一、活在当下,别在怀念过去或者憧憬未来中浪费掉你现在的生活。 二、我们总是把美好留在过去,把希望和憧憬留给未来,却把绝望留在今天。 三、我们都活在自己对…

    2023年3月12日
    542
  • 望岳主要内容和中心思想(望岳翻译及注释)

    望岳 [唐]杜甫 岱宗夫如何?齐鲁青未了。 造化钟神秀,阴阳割昏晓。 荡胸生曾云,决眦入归鸟。 会当凌绝顶,一览众山小。 注释 ①选自《杜诗详注》卷一(中华书局1979年版)。唐玄…

    2024年8月10日
    579
  • 关于诚信的名言警句 诚信的名人名言大全摘抄

    关于诚信的名言警句 (一) 不受虚言,不听浮术,不采华名,不兴伪事。 (二) 养心莫善于诚。 (三) 为人莫象绣花枕头,外面绣花里面藏糠。 (四) 强本而节用,则天不能贫。 (五)…

    2024年4月10日
    428
分享本页
返回顶部