望江南温庭筠赏析(望江南全诗翻译讲解)

温庭筠,他的花间词带给我们无数的感动与慰籍,徜徉在他细腻与深情的优美诗词中,或悲或喜,流连忘返。但难免让人质疑的是,温庭筠是不是也如女性一般温柔似水,否则怎么可以写出这般含情脉脉的文字。

温庭筠出生于没落的世代贵族之家,这样的家庭背景,温庭筠因而具有性格的两面性,一是深藏骨子里的高贵风雅之气,二是难掩的孤单失落与自卑。这样的性格特征,让他很难融入官场,更别谈什么游刃有余。

满腹才华的温庭筠找不到自己的人生位置,遇事不善变通,不喜逢迎,所以才有与宰相令狐绹之子令狐滈友情破裂一事,令狐滈不懂典故“玉条脱”,温庭筠告他出自《南华经》,令狐滈慕虚荣请温庭筠代写20首《菩萨蛮》,温庭筠断然拒绝。

两件事本应到此为止,但不通人情世故的温庭筠却将此事公之于众,大有轻视与傲娇之意,让令狐滈大觉颜面扫地,恨意渐生。性格很难改变,温庭筠意识不到自己的问题,只是一味厌烦这类人的不懂装懂,不会装会,弄虚作假,为自己脸上贴金的虚荣。

温庭筠傲视权贵和痛恨逢迎,颇有男子的凛然正气,现实中的温庭筠就是这样有个性有血性的男儿。他的诗词则展现了另一面,也就是我们前面所说,柔美温情,婉丽冷艳。我们一起分享他著名的词作《望江南·梳洗罢》。

《望江南·梳洗罢》

温庭筠 〔唐代〕

梳洗罢,独倚望江楼。

过尽千帆皆不是,斜晖脉脉水悠悠。

肠断白苹州。

这首词写得是女子登楼远眺,期待爱人归来的情景。作者截取了生活中的某一个片断,细腻的刻画了思夫女子的情绪变化,寥寥数笔,将女子的情真意切,淋漓尽致地表现了出来。

第一二两句,写女子早早起来就开始梳妆打扮,打理完毕后,独自到望江楼倚着栏杆向远方眺望。这一刻女子是带着满满期待的喜悦的,刻意的梳妆,只为即将归来的他。这与作者在《菩萨蛮·小山重叠金明灭》的“懒起画蛾眉,弄妆梳洗迟”形成了鲜明的对比。

第三句“过尽千帆皆不是”,是被引用最多的一句。女子站在望江楼,极目远望,每一艘船的出现,都会让她充满希望,爱人一定就在上面,但一次又一次,一艘又一艘,成百上千的帆船驶向远方,依然不见爱人熟悉的身影。

第四句“斜晖脉脉水悠悠”,女子从黎明已经等到了夕阳西下,落日的余晖洒在了辽阔的江面上,江水一刻不停地悠悠而流。作者对女子情感的变化把握得极为准确,从太阳升起到太阳落下,就有如女子黎明之时的兴奋和雀跃,到傍晚的沮丧与失望。

最后一句“肠断白苹州”中的“白苹”,意指男女曾经相会或是分离的地方。女子从日出等到日落,期待着丈夫的归来,但空余扫兴,不觉望到两人当年曾经分离的地方,物是人非,更添惆怅,女子愈觉肝肠寸断,心如刀割。

这首小令是温庭筠非常有代表性的作品,显现出他高超和娴熟的写作技巧,他以清丽细腻的笔触,勾勒出一幅唯美的画面,情景交融,生动自然,颇有新意,特别是一句“过尽千帆皆不是”,既写现实的场景,又寓意了女子对爱情的忠贞。

感谢您访问:美文云网站!本文永久链接:https://meiwenyun.com/8984.html。侵删或不良信息举报请联系邮箱:820608633@qq.com或微信:meiwenyun888。
上一篇 2022年11月29日 13:05
下一篇 2022年11月29日 13:05

相关推荐

  • 关于2023年元旦跨年温馨语录

    元旦跨年温馨语录 一、跨年我给我最爱的人删了,懂我的挥挥小手。 二、去年陪着你跨年的人,现在又在谁身旁信誓旦旦。 三、跨年没人陪的私密我。我陪你跨年。 四、跨年那天晚上千万别在二三…

    2023年3月13日
  • 2023朱良玉的忧伤微博说说(得不到的爱终归是风强留千百次也终)

    朱良玉的精选忧伤微博说说1、安静的你,在我心里却与众不同。 2、得不到的爱终归是风强留千百次也终究会走 3、总有一个人,曾爱过你。也总有一个人,曾离开过你。其实我们喜欢上的人,往往…

    2023年5月13日
  • 关于大寒的古诗句大全

    下面是小编整理的关于大寒的古诗句大全。喜欢记得收藏!   1大寒雪未消,闭户不能出。   2八年十二月,五日雪纷纷。   3旧雪未及消,新雪又拥户。 …

    2023年3月26日
  • 马云名言

    一个伟大的公司绝不仅仅是因为能抓住多少次机会,而是因为能扛过一次又一次的灭顶之灾! 伟大的企业绝不是个,伟大的企业它是一个结果,你做好了很多事情,自然就会诞生伟大的企业。 再伟大的…

    2023年4月12日
  • 古代比较含蓄的情诗(古代表白的情诗)

    一 眼儿媚·愁云淡淡雨潇潇 石孝友(南宋) 愁云淡淡雨潇潇,暮暮复朝朝。别来应是,眉峰翠减,腕玉香销。 小轩独坐相思处,情绪好无聊。一丛萱草,几竿修竹,数叶芭蕉。 南宋词人石孝友,…

    2022年11月22日
  • 关于问候晚上好的优美句子 晚上好简单问候句子

    1)、每次想找个人陪的时候,就发现有的人不能找,有的人不该找,还有的人找不到! 2)、恋爱是一场高烧,思念是紧跟着好不了的咳嗽! 3)、没有黑暗中的那盏光芒,我担心您像个小孩子一样…

    2023年3月30日
分享本页
返回顶部