“千年驳藓明山履,万尺垂萝入水心”的意思及全诗鉴赏

“千年驳藓明山履,万尺垂萝入水心。”这两句是说,你这次上山来,是行走在千年形成的色彩杂乱错落的苔藓之上,也看见那长长下垂的女萝,一直垂到水中。古寺无人,山间清静,正是我养病的好地方。两句全从“古寺无人”化出,语带夸张,极言幽静,却觉真实。

出自李端《野寺病居喜卢纶见访》
青青麦垄白云阴,古寺无人新草深。
乳燕拾泥依古井, 鸣鸠拂羽历花林。
千年驳藓明山履,万尺垂萝入水心。
一卧漳滨今欲老,谁知才子忽相寻。


①驳藓:色彩杂乱错落的苔藓。
②履:行走。
③萝;即女萝。

感谢您访问:美文云网站!本文永久链接:https://meiwenyun.com/93074.html。侵删或不良信息举报请联系邮箱:820608633@qq.com或微信:meiwenyun888。
上一篇 2023年3月27日 04:56
下一篇 2023年3月27日 04:56

相关推荐

  • “张孟男,字元嗣,中牟人”阅读答案及原文翻译

    张孟男,字元嗣,中牟人。嘉靖四十四年进士,授广平推官。稍迁汉中同知。入为顺天治中,累进尚宝丞。高拱以内阁兼吏部,其妻,孟男姑也,自公事外无私语。拱憾之,四岁不迁。及拱被逐,亲知皆引…

    2022年12月27日
    262
  • 刘基《郁离子·云梦田》阅读答案及翻译

    原文: 楚王好安陵君,安陵君用事,景睢邀江乙使言于安陵君曰:“楚国多贫民,请以云梦之田贷之耕之食,无使失所。”安陵君言于王而许之。他日,见景子,问其入之数,…

    2022年12月27日
    296
  • 唐诗酬张少府意思原文翻译-赏析-作者王维

    作者:王维 朝代:〔唐代〕 晚年唯好静,万事不关心。 自顾无长策,空知返旧林。 松风吹解带,山月照弹琴。 君问穷通理,渔歌入浦深。 酬张少府译文及注释 酬张少府译文 人到晚年就特别…

    2023年3月17日
    193
  • “今古长如白练飞,一条界破青山色”的意思及全诗赏析

    “今古长如白练飞,一条界破青山色。”这两句是说,庐山瀑布从古到今奔流不息,如一匹白练悬空而下。这条白练,把青翠的山峰截然分开,界限十分分明。诗句虽不能与李白…

    2023年3月27日
    265
  • 诸子喻山水文言文翻译

    诸子喻山水文言文翻译   引导语:接下来是小编为你带来收集整理的文章,欢迎阅读! 诸子喻山水   子曰:“譬如为山,未成一篑,止,吾止也;譬如平地,虽覆一篑,进,吾往也。 《论语·…

    2023年1月7日
    211
  • 东坡诗文文言文翻译

    东坡诗文文言文翻译   导语:翻译的基本要求是“信”、“达”、“雅”。信,即要准确,尽量忠实于原文,不歪曲,不遗漏;达,即要通顺,符合现代汉语的表达习惯,不生搬硬套,没有语病;雅,…

    2023年1月8日
    225
分享本页
返回顶部