“主人忆尔尔知否,抛却青云归白云。”的意思及全诗鉴赏

“主人忆尔尔知否,抛却青云归白云。”这两句是说,你知道不知道,君王还在时时想念着你?你却抛却官职,在国家需要你的时候,“长告罢归”,像白云一样悠悠闲闲地去过田园生活,于心何安?劝勉之词,语含批评,见诗人对国运之关怀,亦见二人友情之深厚。不久,崔玄亮即出任虢州刺史。
出自白居易《题崔常侍济上别墅》
求荣争宠任纷纷,脱叶金貂只有君。
散员疏去未为贵, 小邑陶休何足云。
山色好当晴后见,泉声宜向醉中闻。
主人忆尔尔知否,抛却青云归白云。


①主人:似指君王。
②尔:指崔常侍(崔玄亮,字晦叔)。
③青云:指在朝为官。
④白云:指崔玄亮“以长告罢归”。
⑤常侍:官名。皇帝的侍从近臣。崔玄亮曾任右散骑常侍。
⑥济上:此指济源,今河南济源市。

感谢您访问:美文云网站!本文永久链接:https://meiwenyun.com/93086.html。侵删或不良信息举报请联系邮箱:820608633@qq.com或微信:meiwenyun888。
上一篇 2023年3月27日 04:57
下一篇 2023年3月27日 04:57

相关推荐

  • 张养浩《[中吕]朝天曲》阅读答案

    中吕]朝天曲 元张养浩 挂冠,弃官,偷走下连云栈①。湖山佳处屋两间,掩映垂杨岸。满地白云,东风吹散,却遮了一半山。严子陵②钓滩,韩元帅③将坛,那一个无忧患? [注]①连云栈:本指横…

    2023年4月10日
    334
  • 马说的文言文怎么翻译

    马说的文言文怎么翻译   如何通过课文中的例句掌握文言文翻译的基本方法?马说的文言文怎么翻译?下面是相关内容,欢迎阅读了解。   《马说》   世有伯乐,然后有千里马。千里马常有,…

    2023年1月8日
    341
  • 朱熹《百丈山记》阅读答案及原文翻译赏析

    《百丈山记》选自《朱文公文集》,写于宋孝宗淳熙二年(1175)的夏天。通篇状物写景,准确而形象,细致而生动,表现出作者精细的观察能力和运用语言的功夫,是一篇以刻画山水景物见长的游记…

    2022年12月27日
    494
  • 《聊斋志异·张诚》“豫人张氏者,其先齐人”阅读答案及原文翻译

    豫人张氏者,其先齐人。明末齐大乱,妻为北兵掠去。张常客豫,遂家焉。娶于豫,生子讷。无何,妻卒,又娶继室牛氏,生子诚。牛氏悍甚,每嫉讷,奴畜之,啖以恶食。且使之樵,日责柴一肩,无则挞…

    2022年12月27日
    354
  • “告归常局促,苦道来不易。”的意思及全诗翻译赏析

    “告归常局促,苦道来不易。”这两句是说,李白的梦魂每次告辞离去时,总是匆促不安地苦苦诉说:来一趟真是不容易啊!诗句通过神态,揭示心理,其形可见,其声可闻,其…

    2023年3月28日
    411
  • 《神童庄有恭》阅读答案及翻译赏析

    原文:    粤中庄有恭,幼有神童之誉。家邻镇粤将军署,时为放风筝之戏,适落于将军署之内宅,庄直入索取。诸役以其幼而忽之,未及阻其前进。将军方与客对弈,见其神格非凡,遽诘之曰:&l…

    2023年1月1日
    349
分享本页
返回顶部