“疏帘留月魄,珍簟接烟波。”的意思及全诗鉴赏

“疏帘留月魄,珍簟接烟波。”这两句写夜宿池馆所见之景色——帘透月影,池波生凉,室内陈设华贵;往年曾别此朱门,今夜又宿此地,犹似以前之情景。写景之笔,遣词妙丽,月明之夜,美景如画。

出自李商隐《街西池馆》
白阁他年别②,朱门此夜过。
疏帘留月魄③,珍簟接烟波④。
太守三刀梦⑤,将军一箭歌⑥。
国租容客旅⑦,香熟玉山禾⑧。


①街西:指长安朱雀门大街之西,长安县领之。据首联,诗约作于大中三年。
②白阁:终南山有紫阁、白阁、黄阁三峰。
③月魄:本指月之轮廓无光部分,此指明月。
④珍簟(zhēn diàn):精美的竹席。接烟波:谓与池水相邻。
⑤《晋书·王浚传>:“浚夜梦悬三刀于卧屋梁上,须臾又益一刀。浚惊觉,意甚恶之。主簿李毅再拜贺曰:‘三刀为州字,又益一者,明府其临益州乎。··,…’果迁浚为益州刺史。”
⑥《新唐书·薛仁贵传》:“时九姓众十馀万,令晓骑数十来挑战。仁贵发三矢,辄杀三人。于是虏气慑,皆降。……军中歌曰:‘将军三箭定天山,壮士长歌入汉关。”’此改为“一箭”,盖避与上句“三”字重。
⑦《新唐书·食货志》:“给禄之外,又有职田,国租之谓也。”唐代诸州及都护府官有职分田,其所收租税即国租。
⑧《文选》张协《七命):“琼山之禾。”李善注:即昆仑山之木禾。鲍照《空城雀》:“诚不及青鸟,远食玉山禾。”

 月魄:指明月。 簟:凉席。这里似指华贵的陈设。 烟波:池上轻烟笼罩,水波微兴。

感谢您访问:美文云网站!本文永久链接:https://meiwenyun.com/93085.html。侵删或不良信息举报请联系邮箱:820608633@qq.com或微信:meiwenyun888。
上一篇 2023年3月27日 04:57
下一篇 2023年3月27日 04:57

相关推荐

  • 杨万里与陈与义《伤春》阅读答案对比赏析

    伤春 宋·杨万里 准拟今春乐事浓,依然枉却一东风。 年年不带看花眼,不是愁中即病中。 注:准拟:预料。 枉却:辜负。 东风:春风 伤春 宋·陈与义 庙堂…

    2023年4月9日
    394
  • 欧阳修《简肃薛公墓志铭》原文及翻译

    欧阳修《简肃薛公墓志铭》原文及翻译   导语:欧阳修的散文创作的高度成就与其正确的古文理论相辅相成,从而开创了一代文风。下面和小编一起来看看欧阳修《简肃薛公墓志铭》原文及翻译。希望…

    2023年1月6日
    392
  • 《孔雀东南飞》阅读答案及原文翻译

    《孔雀东南飞》是中国古代汉族文学史上最早的一首长篇叙事诗,中国古代最优秀的民间叙事诗,也是古代汉民族最长的叙事诗。作为汉乐府叙事诗发展的高峰,也是中国文学史上现实主义诗歌发展中的重…

    2022年12月28日
    307
  • “冯绲字鸿卿,巴郡宕渠人也”阅读答案解析及翻译

    冯绲字鸿卿,巴郡宕渠人也,少学《春秋》、《司马兵法》。家富好施,赈赴穷急,为州里所归爱。初举孝廉,七迁为广汉属国都尉,征拜御史中丞。顺帝末,以绲持节督扬州诸郡军事,与中郎将滕抚击破…

    2022年12月29日
    306
  • 报答母亲深情的诗词

    报答母亲深情的诗词   母爱是多么强烈、自私、狂热地占据我们整个心灵的感情。下面是小编收集整理的报答母亲深情的诗词,希望对您有所帮助!   报答母亲深情的诗词   1、父母所欲为者…

    2023年4月20日
    314
  • 王禹偁《待漏院记》阅读答案及原文翻译

    待漏院①记 宋·王禹偁 天道不言,而品物亨、岁功成者,何谓也?四时之吏,五行之佐,宣其气矣。圣人不言,而百姓亲、万邦宁者,何谓也?三公论道,六卿分职,张其教矣。是知君…

    2022年12月28日
    381
分享本页
返回顶部