“疏帘留月魄,珍簟接烟波。”的意思及全诗鉴赏

“疏帘留月魄,珍簟接烟波。”这两句写夜宿池馆所见之景色——帘透月影,池波生凉,室内陈设华贵;往年曾别此朱门,今夜又宿此地,犹似以前之情景。写景之笔,遣词妙丽,月明之夜,美景如画。

出自李商隐《街西池馆》
白阁他年别②,朱门此夜过。
疏帘留月魄③,珍簟接烟波④。
太守三刀梦⑤,将军一箭歌⑥。
国租容客旅⑦,香熟玉山禾⑧。


①街西:指长安朱雀门大街之西,长安县领之。据首联,诗约作于大中三年。
②白阁:终南山有紫阁、白阁、黄阁三峰。
③月魄:本指月之轮廓无光部分,此指明月。
④珍簟(zhēn diàn):精美的竹席。接烟波:谓与池水相邻。
⑤《晋书·王浚传>:“浚夜梦悬三刀于卧屋梁上,须臾又益一刀。浚惊觉,意甚恶之。主簿李毅再拜贺曰:‘三刀为州字,又益一者,明府其临益州乎。··,…’果迁浚为益州刺史。”
⑥《新唐书·薛仁贵传》:“时九姓众十馀万,令晓骑数十来挑战。仁贵发三矢,辄杀三人。于是虏气慑,皆降。……军中歌曰:‘将军三箭定天山,壮士长歌入汉关。”’此改为“一箭”,盖避与上句“三”字重。
⑦《新唐书·食货志》:“给禄之外,又有职田,国租之谓也。”唐代诸州及都护府官有职分田,其所收租税即国租。
⑧《文选》张协《七命):“琼山之禾。”李善注:即昆仑山之木禾。鲍照《空城雀》:“诚不及青鸟,远食玉山禾。”

 月魄:指明月。 簟:凉席。这里似指华贵的陈设。 烟波:池上轻烟笼罩,水波微兴。

感谢您访问:美文云网站!本文永久链接:https://meiwenyun.com/93085.html。侵删或不良信息举报请联系邮箱:820608633@qq.com或微信:meiwenyun888。
上一篇 2023年3月27日 04:57
下一篇 2023年3月27日 04:57

相关推荐

  • “黄盖字公覆,零陵泉陵人也”阅读答案及原文翻译

    黄盖字公覆,零陵泉陵人也。故南阳太守黄子廉之后也,枝叶分离,自祖迁于零陵,遂家焉。盖少孤,婴丁凶难,辛苦备尝。然有壮志,虽处贫贱,不自同于凡庸,常以负薪余间,学书疏,讲兵事。初为郡…

    2023年1月3日
    238
  • 《仙吕·后庭花》《山居秋暝》阅读答案对比赏析

    仙吕·后庭花 赵孟頫 清溪一叶舟, 芙蓉两岸秋。 采菱谁家女, 歌声起暮鸥。 乱云愁, 满头风雨, 戴荷叶归去休。 山居秋暝 王维 空山新雨后,天气晚来秋。 明月松间…

    2023年4月5日
    256
  • 南辕北辙的文言文翻译

    南辕北辙的文言文翻译   文言文阅读测试是高考语文的重要组成部分,它的变化发展关系到高考语文改革的整体进程。下文是小编整理的南辕北辙的文言文翻译,欢迎阅读参考!   南辕北辙文言文…

    2023年1月4日
    204
  • 《新唐书》节选文言文阅读

    《新唐书》节选文言文阅读   文言文,完成4~7题   李听,字正思,七岁以荫为协律郎。吐突承璀讨王承宗,以听为神策行营兵马使。既战,斩贼骁将,宪宗壮之,诏图状以献。承璀数问听计,…

    2022年11月28日
    233
  • 《尚书都官员外郎陈君墓志铭》原文翻译及试题阅读答案

    尚书都官员外郎陈君墓志铭 曾巩 元丰元年,巩为福州,奏疏曰:“臣所领内,知泉州事、尚书屯田员外郎陈枢,质性纯笃,治民为循吏,积十有五年,不上其课,故为郎久不迁。宜优进其…

    2022年12月29日
    224
  • 高中文言文固定句型

    高中文言文固定句型   导语:高中文言文固定句式有哪些?下面是由小编为你整理的高中文言文固定句型,欢迎大家阅读。   理解掌握文言句式及其特点。对文言与现代汉语中不同的句式的理解。…

    2023年1月9日
    237
分享本页
返回顶部