“乡路遥知淮浦外,故人多在楚云东。”这两句是说,从遥远的地方,我知道自己的故乡,在淮河之滨以外,距寿州不远的地方;亲故多在楚云之东,此时此刻我是多么想念他们啊!为友人寄书,触动了思乡之念,委婉抒情,颇显别致。
出自皇甫冉《使往寿州淮路寄刘长卿》
榛草荒凉村落空,驱驰卒岁亦何功。
蒹葭曙色苍苍远,蟋蟀秋声处处同。
乡路遥知淮浦外,故人多在楚云东。
日夕烟霜那可道,寿阳西去水无穷。
①淮浦:淮河之滨。 ②楚云东:楚云,楚地之云,寿州古属楚地,故云。作者是润州丹阳(今江苏丹阳)人,故称楚云东。