总结文言文的口诀
古文翻译，自有顺序，首览全篇，掌握大意；
先明主题，搜集信息，由段到句，从句到词，
全都理解，连贯一起，对待难句，则需心细，
照顾前文，联系后句，仔细斟酌，揣摩语气，
力求做到，合情合理，词句之间，联系紧密。
若有省略，补出本意，加上括号，表示增益。
人名地名，不必翻译，人身称谓，依照贯例，
"吾""余"为我，"尔""汝"为你。省略倒装，都有规律。
实词虚词，随文释义，敏化语感，因句而异。
译完之后，还须仔细，逐句对照，体会语气，
句子流畅，再行搁笔。
王瑜文言文节选阅读理解及答案 阅读下面的文言文，完成8– 10题。 王瑜，其先范阳人也．父钦祚，仕至殿中监，出为义州刺史。瑜性凶狡，然隽辩骁果，骑射刀笔之长，亦…
白居易《暮江吟》 一道残阳铺水中，半江瑟瑟半江红。 可怜九月初三夜，露似真珠月似弓。 【注释】 (1)瑟瑟：碧色宝石名。此处指江水未照到的地方呈现为碧色，如同碧石，故…
筑城行 【宋】刘克庄 万夫喧喧不停杵，杵声丁丁惊后土。 遍村开田起窑灶，望青斫木作楼橹。 天寒日短工役急，白棒呵责如风雨。 汉家丞相方忧边，筑城功高除美官。 旧时广野无城处，而今烽…
生查子 晏几道 关山魂梦长，塞雁音书少。两鬓可怜青，只为相思老。 归梦碧纱窗，说与人人道：真个别离难，不似相逢好。 8．请对“关山魂梦长，塞雁音书少”中的&…
《瘗旅文》文言文阅读练习 维正德四年，秋月三日，有吏目云自京来者，不知其名氏，携一子、一仆，将之任，过龙场，投宿土苗家。予从篱落间望见之；阴雨昏黑，欲就问讯北来事，不果。明早，…
谢 逸 先生骨相①不封侯， 卜居②但得林塘幽。 家藏玉唾几千卷， 手校韦编三十秋。 相知四海孰青眼③， 高卧一庵今白头。 襄阳耆旧④节独苦， 只有庞公⑤不入州。 这首诗题为《寄隐居…
