课外文言文阅读之乐以天下,忧以天下

课外文言文阅读之乐以天下,忧以天下

  乐以天下,忧以天下①

  齐宣王见孟子于雪宫②,王曰:“贤者亦有此乐乎?”

  孟子对③曰:“有。人不得,则非其上④矣。不得而非其上者,非也;为民上⑤而不与民同乐者,亦非也。乐民之乐者,民亦乐其乐;忧民之忧者,民亦忧其忧。乐以⑥天下,忧以天下;然⑦而不王者,未之有也。”

  注释:①选自《孟子?梁惠王下》②雪宫:齐宣王玩乐的郊外别墅。③对:回答。④非其上:即以其上为非,认为他们的统治不对。⑤民上:人民的统治者。⑥以:介词,相当于“把”。 ⑦然:这样,代词。

  1、解释下列加点的词。

  ①贤者亦有此乐乎 ②乐民之乐者

  ③然而不王者 ④为民上而不与民同乐者

  2、下列“以”字与“乐以天下”中的“以”意义和用法相同的一项是( )

  A、不以物喜,不以己悲 B、医之好治不病以为功

  C、策之不以其道 D、威天下不以兵革之利

  3、与“未之有也”一句的句式不同的一项是( )

  A、何陋之有 B、子何恃而往 C、甚矣,汝之不惠 D、吾谁与归

  4、用现代汉语翻译下面的句子。

  ①为民上而不与民同乐者,亦非也。

  ②然而不王者,未之有也。

  5、从文中可以看出,孟子主张统治者应___________,“乐以天下,忧以天下”在范仲淹的《岳阳楼记》中被升华为

  1、 ①享乐 ②以…为乐 ③称王 ④转折,却

  2、B 3、C

  4、①作为人民的统治者却不能与人民共同享乐,也是不对的。

  ②这样做了却不能统治天下的,从来没有过啊。

  5、与民同乐 先天下之忧而忧,后天下之乐而乐

  【译文】:齐宜王在雪宫里接见孟子,说:“你们这些贤人也有这样的享受吗?”

  孟子回答说:“有啊。(您的这种享受)人们得不到,那么就要责怪他们的统治者了。因为得不到(享受)而责怪统治者,是不对的;(但是)作为人民的’统治者却不能与人民共同享乐,也是不对的。把老百姓的快乐,当成自己的快乐的,老百姓也会把他的快乐当作是自己的快乐;把老百姓的忧愁当作自己的忧愁的,老百姓也会把他的忧愁当作启己的忧愁。把天下人的快乐当做自己的快乐,把天下人的忧愁当做自己的忧愁,这样做了却不能统治天下的,从来没有过啊。”

感谢您访问:美文云网站!本文永久链接:https://meiwenyun.com/10745.html。侵删或不良信息举报请联系邮箱:820608633@qq.com或微信:meiwenyun888。
上一篇 2022年12月3日 10:02
下一篇 2022年12月3日 10:02

相关推荐

  • “傅介子,北地人也,因从军为官”阅读答案解析及翻译

    傅介子,北地人也,因从军为官。先是龟兹、楼兰皆尝杀汉使者。元凤中,介子以骏马监求使大宛,因诏令责楼兰、龟兹国。 介子至楼兰,责其王教匈奴遮杀汉使:“王苟不教匈奴,匈奴使…

    2023年1月2日
    329
  • 文言文《画蛇添足》原文及翻译

    文言文《画蛇添足》原文及翻译   《画蛇添足》这篇文言文的寓意十分深刻,下面小编为大家带来了文言文《画蛇添足》原文及翻译,欢迎大家阅读,希望能够帮助到大家。   楚有祠者,赐其舍人…

    2023年1月6日
    288
  • 高一文言文阅读训练

    高一文言文阅读训练   莽遣中郎将蔺苞、副校尉戴级将兵万骑,多赍珍宝至云中塞下,诏诱呼韩邪诸子,欲以次拜为十五单于。苞、级使译出塞,诱呼左犁污王咸、咸子登、助三人至。至则胁拜咸为孝…

    2022年12月3日
    335
  • 形骸之外文言文翻译

    形骸之外文言文翻译   文言文是相对白话文而来的,其特征是以文字为基础来写作,注重典故、骈骊对仗、音律工整且不使用标点,包含策、诗、词、曲、八股、骈文古文等多种文体。下面是小编收集…

    2023年1月7日
    435
  • 赵普文言文翻译

    赵普文言文翻译   导语:普少习吏事,寡学术,及为相,太祖常劝以读书…为了解决大家的疑问,小编特地为大家整理了“赵普文言文翻译”相关内容,仅供参考!   赵普文言文翻译…

    2023年1月4日
    345
  • 商於子驾豕 译文注释翻译及阅读答案

    商於子驾豕 原文 商於子家贫,无犊以耕,乃牵一大豕驾之而东。大豕不肯就轭,既就复解:终日不能破一畦。宁毋先④生过而尤之日:"子过矣!耕当以牛,以其力之巨能起块也,蹄之坚能…

    2022年12月17日
    289
分享本页
返回顶部