建中靖国元文言文阅读

建中靖国元文言文阅读

  建中靖国元年,坡自儋北①归,居阳羡。阳羡士人邵民瞻,从学于坡。坡亦喜其人。

  邵为坡买一宅,坡倾囊仅能偿之,后择吉日入新第。夜与邵步月,偶至村落,闻妇人哭声极哀。坡听之,曰:“异哉,何其悲也!岂有大难割之爱,触于其心欤?吾将问之。”遂推扉而入,则一老妪,见坡,泣自若。坡问其故,妪曰:“吾家有一居,相传百年,保守不敢动,以至于我。而吾子不肖,遂举以售诸人。吾今日迁徙来此,百年旧居,一旦诀别,宁不痛心!此吾所以泣也。”坡亦为之怆然。问其故居所在,则坡倾囊所得者也。坡因再三慰抚,徐谓之曰:“妪之故居乃吾所售也不必深悲,今当以是屋还妪。”即命取屋券②,对妪焚之。呼其子,命翌日迎母还旧第,竟不索其直。

  坡自是遂回毗陵③,不复买宅,而借塘桥孙氏居暂憩焉。

  (选自《梁溪漫志》④)

  【注】:①儋北:地名,在海南省。②屋券:房契。③毗陵:地名,现常州一带。④《梁溪漫志》:宋代学者费衮所著。全书共有一百六十余篇,内容记述了宋代政事典章,考证史传,评论诗文,间及名人传闻轶事。

  【小题1】给文中画线句子划分节奏。(划两处)(2分)

  妪之故居乃吾所售也不必深悲

  【小题2】下列句中加线词语意义相同的一组是()(2分)A.居阳羡以其境过清,不可久居B.坡问其故两狼之并驱如故C.(坡)徐谓之曰徐喷以烟D.竟不索其直岂直五百里哉【小题3】用现代汉语翻译下列句子。(4分)

  (1)百年旧居,一旦诀别,宁不痛心!

  (2)即命取屋券,对妪焚之。

  【小题4】根据选文回答。(5分)

  (1)给这个短文加一个标题:(1分)

  (2)短文中的“坡”指,短文表现了他什么品质(2分)

  (3)短文的结尾交待了坡不复买宅,借居暂憩,由此你会联想到杜甫的.诗句“,。”(2分)

  答案

  【小题1】(2分)妪之故居/ 乃吾所售也/ 不必深悲

  【小题2】(2分)C

  【小题3】(4分)(1)上百年的老房子,一下子失去,怎么能不心痛呢?

  (2)于是让人取来房契,当着老妇人的面(把房契)烧了。

  【小题4】(5分)(1)苏东坡焚房契(东坡还宅)((2);苏轼。豁达大度,为人慷慨,懂得理解同情他人。(3)安得广厦千万间,大庇天下寒士俱欢颜(或者:何时眼前突兀见此屋,吾庐独破受冻死亦足!)

  解析试题分析:

  【小题1】将句子先大到翻译一下,了解其意,分析出结构层次,在需要停顿的地方划分节奏即可。

  【小题2】根据句意判断字义,C项中“除”都是“渐渐”的意思。

  【小题3】把难解字先弄清楚,疏通句子,翻译成句。

  【小题4】根据每小题的要求在文中寻找相关的文字信息点,依据相关情节概括人物形象,根据文意联想诗句。

感谢您访问:美文云网站!本文永久链接:https://meiwenyun.com/10917.html。侵删或不良信息举报请联系邮箱:820608633@qq.com或微信:meiwenyun888。
上一篇 2022年12月3日 10:03
下一篇 2022年12月3日 10:03

相关推荐

  • “君子之言寡而实,小人之言多而虚”阅读答案及原文翻译

    君子之言 原文 君子之言寡而实,小人之言多而虚。君子之学也,入于耳,藏于心,行之以身,君子之治也,始于不足见,终于不可及也。君子虑福弗及,虑祸百之,君子择人而取,不择人而与,君子实…

    2022年12月27日
    328
  • 《鲁炅传》“鲁炅,幽人。长七尺余,略通书史”阅读答案及原文翻译

    鲁炅,幽人。长七尺余,略通书史。以荫补左羽林长上。陇右节度使哥舒翰引为别奏。安禄山反,拜上洛太守,将行,于帝前画攻守势。寻为山南节度使,以岭南、黔中、山南东道子弟五万屯滍水南。贼将…

    2022年12月31日
    332
  • 中考语文文言文翻译技巧方法指导

    中考语文文言文翻译技巧方法指导   文言翻译的原则,可以用八个字来概括:直译为主,意译为辅。   所谓直译,就是严格按原文字句一一译出,竭力保留原文用词造句的特点,力求风格也和原文…

    2023年1月8日
    310
  • 诗词鉴赏之山水田园诗

    山水田园诗 中国山水田园诗源远流长。诗人们以山水田园为审美对象,把细腻的笔触投向静谧的山林,悠闲的田野,创造出一种田园牧歌式的生活,借以表达对现实的不满,对宁静平和生活的向往。 仔…

    2023年4月10日
    309
  • 文言文翻译方法技巧

    文言文翻译方法技巧   句子翻译是文言文考查的重点,翻译时要落实到字词和句式上。下面是文言文翻译方法技巧,欢迎查阅!   文言文翻译有两种形式:一是直译,即用现代汉语对原文进行机械…

    2023年1月8日
    286
  • 七套古典诗词鉴赏训练题及答案

    古典诗词鉴赏训练题 阅读下面这首宋词,完成题目。 渔家傲① 王安石 平岸小桥千嶂抱,柔蓝一水萦花草。茅屋数间窗窈窕。尘不到,时时自有春风扫。  午枕觉来闻语鸟,欹眠似听朝鸡②早。忽…

    2023年4月11日
    265
分享本页
返回顶部