峨眉山月歌李白赏析(峨眉山月歌原文及翻译)

峨眉山月半轮秋,影入平羌江水流。夜发清溪向三峡,思君不见下渝州。

这首诗是年轻的李白初离蜀地时的作品,意境明朗,语言浅近,音韵流畅。

诗从“峨眉山月”写起,点出了远游的时令是在秋天。“秋”字因入韵关系倒置句末。秋高气爽,月色特明(“秋月扬明辉”)。以“秋”字又形容月色之美,信手拈来,自然入妙。月只“半轮”,使人联想到青山吐月的优美意境。在峨眉山的东北有平羌江,即今青衣江,源出于四川芦山县,流至乐山县入岷江。次句“影”指月影,“入”和“流”两个动词构成连动式谓语,意言月影映入江水,又随江水流去。生活经验告诉我们,定位观水中月影,任凭江水怎样流,月影却是不动的。“月亮走,我也走”,只有观者顺流而下,才会看到“影入江水流”的妙景。所以此句不仅写出了月映清江的美景,同时暗点秋夜行船之事。意境可谓空灵入妙。

次句境中有人,第三句中人已露面:他正连夜从清溪驿出发进入岷江,向三峡驶去。“仗剑去国,辞亲远游”的青年,乍离乡土,对故国故人不免恋恋不舍。江行见月,如见故人。然明月毕竟不是故人,于是只能“仰头看明月,寄情千里光”了。末句“思君不见下渝州”依依惜别的无限情思,可谓语短情长。

峨眉山──平羌江──清溪──渝州──三峡,诗境就这样渐次为读者展开了一幅千里蜀江行旅图。除“峨眉山月”而外,诗中几乎没有更具体的景物描写;除“思君”二字,也没有更多的抒情。然而“峨眉山月”这一集中的形象贯串整个诗境,成为诗情的触媒。由它引发的意蕴相当丰富:山月与人万里相随,夜夜可见,使“思君不见”的感慨愈加深沉。明月可亲而不可近,可望而不可接,更是思友之情的象征。凡咏月处,皆抒发江行思友之情,令人陶醉。

本来,短小的绝句在表现时空变化上颇受限制,因此一般写法是不同时超越时空,而此诗所表现的时间与空间跨度真到了驰骋自由的境地。二十八字中地名凡五见,共十二字,这在万首唐人绝句中是仅见的。它“四句入地名者五,古今目为绝唱,殊不厌重”(王麟洲语),其原因在于:诗境中无处不渗透着诗人江行体验和思友之情,无处不贯串着山月这一具有象征意义的艺术形象,这就把广阔的空间和较长的时间统一起来。其次,地名的处理也富于变化。“峨眉山月”、“平羌江水”是地名副加于景物,是虚用;“发清溪”、“向三峡”、“下渝州”则是实用,而在句中位置亦有不同。读起来也就觉不着痕迹,妙入化工。

感谢您访问:美文云网站!本文永久链接:https://meiwenyun.com/1655.html。侵删或不良信息举报请联系邮箱:820608633@qq.com或微信:meiwenyun888。
上一篇 2022年11月20日 00:48
下一篇 2022年11月20日 00:48

相关推荐

  • 祝新年快乐的英语小短文(英文新年祝福语)

    TO PARENTS 1.Season’s greetings to my dearest parents! 祝我最亲爱的父母节日愉快! 2.Mom and Dad: Thank …

    2024年8月23日
    412
  • 形容淡淡忧伤的短句 描写唯美忧伤的文案

    每段爱情在走向终结时,到带回去,一路上或花草鲜美,或落英缤纷,而最初总是倾心的。描写唯美忧伤的说说,形容淡淡忧伤的句子 在这寂静得夜里,我又想你了你,思念的泪水在眼角蔓延,心里的伤…

    2024年4月2日
    377
  • 母亲节贺词句子精选(祝福母亲节的祝福语大全)

    1.小棉袄会努力努力再努力成为你的防弹衣 2.这一生的浪费和宠溺,别忘了给母亲留一份 3.我的妈妈是世界上第一个挺我的人! 4.我这辈子最大的底气,来自于母亲的爱‍ …

    2024年8月14日
    420
  • 描写春风温柔的诗句(春风的诗句唯美)

    春天来了,站在阳光下,一阵风吹来,没有寒意,只有清凉,那是春风的模样。 当春天吹拂大地的时候,带来了希望,带来了生机。 春风吹过你的耳边,似乎在低低地说:快醒来吧,春天来了。 在田…

    2024年8月19日
    432
  • 为什么月光如此暗淡 [苏联]叶赛宁

    “为什么月光如此暗淡 映照着霍拉桑的花园和围墙? 我仿佛漫步在俄罗斯的原野, 头上的雾幕簌簌作响,”—— 亲爱的拉拉,在夜里 我曾这样向沉默的柏树提问, 但棵棵柏树都一言不发, 把…

    2023年5月7日
    493
  • 夫妻吵架后的经典语录

    夫妻吵架后的经典语录   “我想成为你最喜欢见到的和最不舍得说再见的那个人。”学习啦小编为大家整理夫妻吵架后的经典语录,供大家阅读!   夫妻吵架后的经典语…

    2023年2月27日
    417
分享本页
返回顶部