【越调】天净沙(莺莺燕燕春春)

        

乔 吉

        

即事

        莺莺燕燕春春,花花柳柳真真,事事风风韵韵,娇娇 嫩嫩,停停当当人人。
        【鉴赏】即事,意为就眼前的事物有感而发。《即事》共四首,本曲为 第四首。这四首小令内容都涉及男女相思相恋,但内在联系并不紧密,特 别是本曲,用词造句与前三首迥异,大概非一时就一事所写,所以,可以独 立解读。
        这首小令是描写女子的容貌和风韵的,乔吉的作品中此类题材并不 鲜见。首句“莺莺燕燕春春”,是说女子像飞燕般体态轻盈,像黄莺般话语 娇软,让人感觉温暖如春。姜夔《踏莎行》有“燕燕轻盈,莺莺娇软”句,形 容女子体态轻盈,言语温软。“花花柳柳真真”,是说女子面容如花,柳叶 眉长,像从画中走出的美女。用花、柳形容女子的美貌是古诗词中惯用 的,白居易《长恨歌》有“太液芙蓉未央柳,芙蓉如面柳如眉”之句。“真真” 一词则是用典。《太平广记·画工》载,唐代进士赵颜得一美女图,画工告 之,此女名真真,若昼夜呼其名,至百日必应声而出。颜如其言,至百日果 然走出,并与颜结合。此处用以形容女子如画中仙女真真一样美丽动人。 后三句赞美女子言谈举止事事都有风度,富有韵致,是那么年轻娇美而又 仪容端庄。“人人”是口语,即人儿,是对所爱之人的昵称。曲词从体态、 言语、容貌、风度、举止等方面描写女子的美,一切都美得恰到好处,惹人 不胜怜爱。“人人”两字,流露出作者对女子情不自禁的爱恋。晏几道《生 查子》:“归傍碧纱窗,说与人人道:‘真个别离难,不似相逢好。’”柳永《两 同心》:“那人人,昨夜分明,许伊偕老。”另外,“人人”两字,在形式美的重 叠形式中又填入“俚俗”的语汇,雅俗结合,体现了乔吉散曲“文而不文,俗 而不俗”的散曲风格。
        这首小令通篇用叠字,属俳体中叠字体。李清照《声声慢》是诗词中 妙用叠字的典范,乔吉此曲无疑是效仿“易安体”。陈廷焯《白雨斋词话》 在赞“‘寻寻觅觅,冷冷清清,凄凄惨惨戚戚’,易安隽句也”之后,批评“乔 梦符效之,丑态百出矣”,未免有些苛责。乔吉之用叠字,在创造意境、抒 情寄托方面虽然不可与易安词同日而语,但“两字连形,并以少总多,情貌 无遗”(《文心雕龙·物色》),使描写的对象更加婀娜多姿、妩媚传神,且境 界柔弱清新,音韵和谐完美。此外,看似刻意为之的叠字,往往都有其出 处,运用得如此巧妙,令人不得不叹服作者高超的创作才华。

感谢您访问:美文云网站!本文永久链接:https://meiwenyun.com/220828.html。侵删或不良信息举报请联系邮箱:820608633@qq.com或微信:meiwenyun888。
上一篇 2023年5月6日 11:53
下一篇 2023年5月6日 11:53

相关推荐

  • 滕宾《鹊桥仙 斜阳一抹》阅读答案

    鹊桥仙 【元】滕宾 斜阳一抹,青山数点,万里澄江如练。东风吹落橹声遥,又唤起、寒云一片。 残鸦古道,荒鸡村店,渐觉楼头人远。桃花流水小桥东,是那个、柴门半掩。 【注】滕宾,一名斌,…

    2023年4月9日
    334
  • 《吕氏春秋·博志》阅读答案解析及翻译

    先王有大务,去其害之者,故所欲以必得,所恶以必除,此功名之所以立也。俗主则不然,有大务而不能去其害之者,此所以无能成也。夫去害务与不能去害务,此贤不肖之所以分也。  孔、…

    2022年12月31日
    401
  • 《齐宣王见颜斶》阅读答案及原文翻译

    齐宣王见颜斶,曰:“斶前2!”斶亦曰:“王前!”宣王不说。左右曰:“王,人君也。斶,人臣也。王曰‘斶前&rs…

    2022年12月27日
    348
  • 陶侃留客文言文翻译

    陶侃留客文言文翻译   陶侃留客记叙了范逵到陶侃家做客的过程。下面是小编想跟大家分享的陶侃留客文言文翻译,欢迎大家浏览。   陶侃留客文言文   陶公少有大志,家酷贫,与母湛氏同居…

    2023年1月8日
    1.1K
  • 苏轼《南乡子·寒雀满疏篱》阅读答案及翻译赏析

    南乡子·寒雀满疏篱 苏轼 寒雀满疏篱,争抱寒柯看玉蕤。忽见客来花下坐,惊飞。踏散芳英落酒卮。 痛饮又能诗。坐客无毡醉不知。花谢酒阑春到也,离离,一点微酸已着枝。 注释…

    2023年4月9日
    375
  • 骆宾王《代李敬业传檄天下文》原文翻译赏析

    《代李敬业传檄天下文》 ,是骆宾王的代表作。这篇檄文立论严正,先声夺人。将武则天置于被告席上,列数其罪。借此宣告天下,共同起兵,起到了很大的宣传鼓动作用。据《新唐书》所载,武则天初…

    2022年12月29日
    416
分享本页
返回顶部