【仙吕】一半儿(别来宽褪缕金衣)

        

王和卿

        别来宽褪缕金衣,粉悴烟憔减玉肌,泪点儿只除衫 袖知。盼佳期,一半儿才干一半儿湿。
        

        【鉴赏】这支小令是四首中最后一首。
        第一句中“别来”两字明示这支小令的 主题是写别后相思之情的。前两句化用柳 永《凤栖梧》“衣带渐宽终不悔,为伊消得人 憔悴”。“宽褪缕金衣”即因身体消瘦,衣服 越来越松。“缕金衣”,即金缕衣,缀有金线 的衣服,形容衣服华丽珍贵。纳兰性德《阮 郎归》词:“春寒欲透缕金衣,落花郎未归。” “粉”,水粉,“烟”,胭脂,均为女子擦脸的化 妆品,这里指代女子的面容。“粉悴烟憔”即 面容憔悴。“玉肌”,洁白如玉的肌肤,这里 指代身体。“减玉肌”意为身体清减消瘦。 诗词中描写“相思而瘦”的诗句不可胜数,从《古诗十九首·行行重行行》 “相去日已远,衣带日已缓”,到柳永“衣带渐宽终不悔,为伊消得人憔悴”, 再到李清照《醉花阴》“莫道不消魂,帘卷西风,人比黄花瘦”,写“瘦”都是 为了表达相思情浓,对“瘦”的描述都很笼统,而小令一开始就通过衣服变 宽,面容憔悴,身体清减等细节来反复刻画闺中人的“相思瘦”,这是赋的 手法在散曲中的充分运用。
        因相思而落泪,且泪水浸湿衣裳、手帕,乃至流干的情节,在诗词中都 有千载传唱的佳句,如“不见去年人,泪湿春衫袖”(欧阳修《生查子》),“春 如旧,人空瘦。泪痕红浥鲛绡透”(陆游《钗头凤》),“春蚕到死丝方尽,蜡 炬成灰泪始干”(李商隐《无题》)等等。而曲中女主人公的相思之痛却难 以言表,甚至连泪水都不能尽情流淌。一个“除”字,暗示了主人公人前强 颜欢笑,一人独处时“涕泪满衣裳”的复杂处境。是否也如唐琬般“怕人 询问,咽泪装欢”(唐琬《钗头凤》),或者是爱上了一个不该爱的人?不得 而知,却留给读者无限的遐想空间。“除”即“除非是”之省略。
        最后两句,秦观《鹊桥仙》有“柔情似水,佳期如梦”之句,“盼”字暗示 了盼而不得,佳期难遇之意。即使牛郎织女也有“金风玉露一相逢,便胜 却人间无数”的幸福时光,只要有相逢的希望,再久的等待和思念之苦都 是值得的,可是主人公与心上人的重逢却希望渺茫;想到此,她“枕前泪共 阶前雨,隔个窗儿滴到明”(宋聂胜琼《鹧鸪天·别情》),两只袖子轮番拭 泪,一只还未完全干透(一半儿才干),另一只已经又浸湿了(一半儿湿)。
        小令虽然短小,但却将相思的痛苦和复杂刻画得生动细致,有极强的 艺术打动力。语言上,使用“泪点儿”、“一半儿”等通俗浅近的口语,体现 了前期元曲的本色特点。风格清疏婉丽,在作者大量滑稽、戏谑之作中的 确别具一格。

感谢您访问:美文云网站!本文永久链接:https://meiwenyun.com/220891.html。侵删或不良信息举报请联系邮箱:820608633@qq.com或微信:meiwenyun888。
上一篇 2023年5月6日 11:55
下一篇 2023年5月6日 11:55

相关推荐

  • 《过故人庄》文言文翻译

    《过故人庄》文言文翻译   过故人庄(故人具鸡黍)   作者:孟浩然   故人具鸡黍,邀我至田家。绿树村边合,青山郭外斜。   老朋友准备了饭菜,邀请我到他的乡村家里。村外绿树环绕…

    2022年11月22日
    571
  • 文言文翻译的十种方法

    文言文翻译的十种方法   文言文翻译的十种方法介绍   翻译文言文有三个基本原则:信、达、雅。所谓信,就是指译文要准确无误,不误解、不遗漏、不增译;所谓达,就是指译文要通顺畅达无语…

    2022年11月20日
    414
  • 《九日置酒》《重九》阅读答案对比赏析

    九日置酒 【宋】宋祁 秋晚佳晨重物华,高台复帐驻鸣笳。 遨欢任落风前帽,促饮争吹酒上花。 溪态澄明初雨毕,日痕清淡不成霞。 白头太守真愚甚,满插茱萸望辟邪。 重九 【明】鲁渊 白雁…

    2023年4月11日
    395
  • 《爱莲说》原文及翻译

    《爱莲说》原文及翻译   导语:莲花,是古往今来文人笔下高歌咏叹的对象,但大多数文人都是惊叹于它的清姿素容,并将其形诸笔端;而这笔散文精品却独辟蹊径,通过对莲的形象和品质的描写,歌…

    2023年1月6日
    466
  • “高才脱略名与利,日夕望君抱琴至”的意思及全诗赏析

    “高才脱略名与利,日夕望君抱琴至。”这两句是说,房给事(房琯)不仅才高,而且不重名利,超逸脱略。这样的高人,正日夜盼望着你抱琴到他那里去呢!暗示董庭兰得遇知…

    2023年3月23日
    422
  • “太学李月生,升宇翁之次子也”阅读答案及句子翻译

    太学李月生,升宇翁之次子也。翁最富,以缸贮金,里人称之“八缸”。翁寝疾,呼子分金:兄八之,弟二之。月生觖望。翁曰:“我非偏有爱憎,藏有窖镪,必待…

    2022年12月30日
    462
分享本页
返回顶部