薛涛·《乡思》思乡之情唐诗

薛涛·《乡思》

峨嵋山下水如油(1),怜我心同不系舟(2)

何日片帆离锦浦(3),棹声齐唱发中流(4)

 

【注释】

(1)峨嵋山:即峨眉山,在今四川省峨眉县西南。因有山峰相对,如峨之眉,故名。

(2)不系舟:引自庄子《列御寇》:“汛若不系之舟,虚而遨游者也。”此处言人生就下漂浮的不系之舟,只是遨游而已,总是想念故乡,思归之情难禁。

(3)锦浦:锦江之滨。锦江即今四川成都市南南河(走马河),流入灌县岷江。

(4)棹声:摇船划桨的声音。

【赏析心得】

诗人本为长安良家女子,幼年随父薛郧因官入蜀。八九岁,涛即知声律,能诗文。有一天,父亲指着家中天井里一棵高高的梧桐树,对她说:“庭除一古桐,耸干入云中。”要涛续绝句后两句。涛不假思索,随即应声说:“枝迎南北鸟,叶送往来风。”其父一听,黯然无语,久久难以释怀。后来,果然一语成谶。涛长大后,沦为乐妓,历事十一镇,远涉边关献艺,与众多诗人唱和,真是“枝迎南北鸟,叶送往来风”。身虽误落红尘,但诗人坚持以“诗名受知”,仍保持自矜、自负、自怜、自爱、不卑不亢,绝不同于一般以声色事人的乐妓。最终得以脱离乐籍,获得“女校书”的称呼,以诗名著称,不失耸干入云的“古桐”之姿。这位“女校书”,在诗词唱和应酬之后,夜深人静之时,便会涌起难禁的思乡之情。这首绝句,便是压抑已久乡恋的自然流露,回归家乡的渴望和向往。

“峨嵋山下水如油,怜我心同不系舟。”首两句说的是峨眉山下江水清澈见底,珍贵如油。成都在峨眉山东北,峨眉东边山下水仅流入两条河:一是青衣江,发源四川芦山县,流至峨眉山东的乐山县入岷江;另一条就是成都市南的锦江,流至灌县入岷江。峨眉山下水与薛涛思乡之心一样,最终流入长江,东归大海。她想,我这只人生漂泊的小舟,永不拴在一个停泊点,随时准备返回老家去。“何日片帆离锦浦,棹声齐唱发中流。”什么时候,我能离开锦江之滨,扬起船帆,齐划船桨,吆唱启程,直通大江,回到我那日思夜想、度过童年美好时光的故乡啊!

薛涛乡思的美好愿望,始终未能实现。其原因一是古代交通不便,确有困难;薛涛家乡到底在哪里?这已经不重要了,留待后人去考究吧!二是她热爱成都,已把她当成自己的第二故乡了。

感谢您访问:美文云网站!本文永久链接:https://meiwenyun.com/222793.html。侵删或不良信息举报请联系邮箱:820608633@qq.com或微信:meiwenyun888。
上一篇 2023年5月7日 00:50
下一篇 2023年5月7日 00:50

相关推荐

  • “河水东流宫阙尽,五陵松柏自萧萧”的意思及全诗鉴赏

    “河水东流宫阙尽,五陵松柏自萧萧。”这两句是说,滔滔河水,依旧东流,昔日繁盛一时的汉王朝,宫阙已尽,江山沦亡,五陵的松柏依然萧萧作响,显出一片悲凉。以汉喻唐…

    2023年3月13日
  • 危稹《送刘帅归蜀》阅读答案

    送刘帅归蜀 (危稹) 万水朝东弱水西,先生归去老峨眉。 人间那得楼千尺,望得峨眉山见时。 这首诗表现了作者怎样的思想感情? 答:与友人分别依依难舍之情和别后相思之苦。 简析 此诗和…

    2023年4月11日
  • 文言文翻译中的九大易错点

    文言文翻译中的九大易错点   翻译文言文是高考语文《考试大纲》的一项基本要求,也是高考语文的重点和难点之一。考生在翻译文言文句子时,除掌握一些翻译技巧外,还要警惕以下几个错误。  …

    2022年11月20日
  • 子产论政宽猛文言文翻译

    子产论政宽猛文言文翻译   子产论政宽猛全文通过子产授政、大叔用宽以及孔子的评价,阐明了为政应当“宽以济猛,猛以济宽”,宽猛相济的观点。   先秦:左丘明   郑子产有疾。谓子大叔…

    2023年1月6日
  • “凡音由于人心,天之与人有以相通”阅读答案及原文翻译

    凡音由于人心,天之与人有以相通,如景之象形,响之应声。故为善者天报之以福,为恶者天与之以殃,其自然者也。     故舜弹五弦之琴,歌《南风》之诗而天下…

    2023年1月2日
  • 李建勋《游栖霞寺》阅读答案

    游栖霞寺 李建勋 养花天气近平分,瘦马来敲白下门。 晓色未开山意远,春容犹淡月华昏。  琅琊冷落存遗迹,篱舍稀疏带旧村。 此地几经人聚散,只今王谢独名存。 [注]①平分:…

    2023年4月4日
分享本页
返回顶部