高适《送兵到蓟北》原文、注释和鉴赏

积雪与天迥(2),屯军连塞愁(3)。

谁知此行迈(4),不为觅封侯。

 

【注释】

(1)蓟北:蓟州以北地区。蓟州汉唐治所在渔阳(今天津市蓟县),唐玄宗开元、天宝年间,这一带常发生战事。

(2)迥:远。

(3)屯军:驻扎军队。

(4)此行迈:这次送兵远行。

【赏析心得】

这首五言绝句,写的是作者任封丘(今河南省封丘县)县尉时,送兵到蓟北的情景,时间为天宝九年(750)冬。“积雪与天迥,屯军连塞愁。”北国隆冬季节,千里冰封,万里雪飘,送兵途中,厚厚积雪,直接天际,崎岖难行。送兵到了边塞,只见军队营地一座连着一座,战事频繁,劳民伤财、国力耗费,怎一个“愁”字了得!“谁知此行迈,不为觅封侯。”千辛万苦、长途跋涉,送兵蓟北之后,作者发出了感叹:我并不是为了寻求功名富贵。别看这首小诗才二十个字,它写作于作者知天命之年,刚过五十的人生转折点,其中透露出了作者的韬晦大计。高适一生两次赴蓟北。第一次是开元二十年(732),目的是投靠信安王李袆,但未能如愿,只好继续流落。第二次,也就是天宝九年,他以封丘县尉送兵名义而去,实际目的就是考察情况寻觅机遇。他说此行“不为觅封侯”,也对也不对。对的是这次他不是直接谋求功名。不对的是,他第二次蓟门之行后,就为自己设计了谋取更大功名的人生道路。从蓟北回去没多久,他就以退为进?辞去县尉,漫游寻觅。在天宝十二载(753),他如愿以偿,终于投入大将哥舒翰幕中,从此,开始了他官场上的飞黄腾达。

感谢您访问:美文云网站!本文永久链接:https://meiwenyun.com/222826.html。侵删或不良信息举报请联系邮箱:820608633@qq.com或微信:meiwenyun888。
上一篇 2023年5月7日 00:51
下一篇 2023年5月7日 00:51

相关推荐

  • 文言文阅读理解题:郑遨

    文言文阅读理解题:郑遨   阅读下面文言文,完成4—7题。   郑遨,字云叟,滑州白马人也。唐明宗祖庙讳遨,故世行其字。遨少好学,敏于文辞。唐昭宗时,举进士不中,见天下已乱,有拂衣…

    2022年12月3日
    512
  • 《弃书捐剑》阅读答案及原文翻译

    弃书捐剑     【原文】 项籍①少时,学书不成,去②;学剑,又不成。项梁③怒之④。籍曰:“书,足以记名姓而已。剑,一人敌,不足学,学万人…

    2022年12月27日
    796
  • 《六国论》文言文原文及翻译

    《六国论》文言文原文及翻译   《六国论》是苏洵政代表作品,《六国论》提出并论证了六国灭亡弊在赂秦的精辟论点,借古讽今,抨击宋王朝对辽和西夏的屈辱政策。下面是小编分享的文言文《六国…

    2023年1月6日
    462
  • 高翥《春怀》阅读答案

    春怀 高翥① 江南春尽尚春寒,添尽征衣独掩关。 日暮酒醒闻谢豹② ,所思多在水云间。 【注】 ①高翥,少有奇志,不屑举业,以布衣终身,游荡江湖,有“江湖游士&…

    2023年4月11日
    420
  • 列子拒粟文言文翻译

    列子拒粟文言文翻译   导语:列子是道家学派的杰出代表人物,先秦天下十豪之一。下面是小编整理的.列子拒粟文言文翻译,希望对大家有所帮助。   原文   子列子穷,容貌有饥色。客有言…

    2023年1月7日
    771
  • “翁正春,字兆震,侯官人”阅读答案解析及翻译

    翁正春,字兆震,侯官人。万历二十年,擢进土第一,授修撰,累迁少詹事。三十八年十一月,日有食,正春极言阙失,不报。明年秋,万寿节,正春献八箴,曰:清君心,遵祖制,振国纪,信臣僚,宝贤…

    2022年12月31日
    459
分享本页
返回顶部