岳飞《池州翠微亭》原文、注释和鉴赏

岳飞《池州翠微亭》

经年尘土满征衣,特特寻芳上翠微。

好水好山看不足,马蹄催趁月明归。

 

【注释】

(1)池州:今安徽省池州市。翠微亭:在原贵池县的南齐山顶,可俯视清溪。杜牧曾任池州刺史,其诗《九日齐山登高》云:“江涵秋影雁初飞,与客携壶上翠微。”翠微亭由此得名。

(2)经年:多年。征衣:戎服、战衣。

(3)特特:双关语,一谓特地、特意,二谓马蹄声。前者如欧阳修《和人三桥》诗:“为爱斜阳好,回舟特特过。”后者如温庭筠《常林欢歌》诗:“马声特特荆门道。”寻芳:游春赏花。

(4)看不足:看不够。

【赏析心得】

为了抵抗金兵南侵,保卫南宋小朝廷,岳飞曾驻军舒州(今安徽安庆),饮马长江。这首绝句,当来离舒州不远的池州,偶游齐山而作。

“经年尘土满征衣,特特寻芳上翠微。”首两句作者概括了自己戎马生涯的艰苦和寻芳翠微的雅兴。金兵铁蹄践踏中原,掳去两帝,逼逃高宗,宗泽已死,李纲被逐,半壁江山系于岳飞、韩世忠和张浚等几人身上。为了保卫南宋小朝廷,岳飞饮马长江,枕戈待旦,身上战衣积满灰尘,天下安危重任在肩,身心承受了极大的压力。但即使这样,作者也要忙中偷闲,特特寻芳,登上翠微,饱览祖国大好河山。“好水好山看不足,马蹄催趁月明归。”热爱祖国的一草一木,留恋好山好水的作者,尽情游览、留连忘返,等到夜幕降临,明月升天,他还觉得总也看不够。就在这时,只听山下马蹄得得,声声催人,他才依依不舍,趁着明朗月光,下山归营而去。

这首写景绝句,作者饱含对祖国山河无限热爱的深情,充分体现了这位抗金名将铁马铠甲中,蕴藏着感情丰富的内心世界。

感谢您访问:美文云网站!本文永久链接:https://meiwenyun.com/222915.html。侵删或不良信息举报请联系邮箱:820608633@qq.com或微信:meiwenyun888。
上一篇 2023年5月7日
下一篇 2023年5月7日

相关推荐

  • 过零丁洋文言文翻译

    过零丁洋文言文翻译   《过零丁洋》是宋代大臣文天祥在1279年经过零丁洋时所作的诗作。以下是“过零丁洋文言文翻译”,希望给大家带来帮助!   过零丁洋   宋代:文天祥   辛苦…

    2023年1月4日
    136
  • “魏其侯窦婴者,字王孙”阅读答案解析及翻译

    魏其侯窦婴者,字王孙,孝文皇后从兄子也。父观津人也,喜宾客。孝文时,婴为吴相,病免。孝景初即位,为詹事。 梁孝王者,孝景弟也,其母窦太后爱之。梁孝王朝,因昆弟燕饮。是时上未立太子,…

    2023年1月3日
    157
  • 《明史·高巍列传》阅读答案及翻译

    高巍,辽州人,尚气节,能文章。母萧氏有痼疾,巍左右侍奉,至老无少懈。母死,蔬食庐墓三年。洪武中,旌孝行,由太学生试前军都督府左断事。疏垦河南、山东、北平荒田。又条上抑末技、慎选举、…

    2023年1月4日
    156
  • “孙坚字文台,吴郡富春人,盖孙武之后也”阅读答案及翻译

    孙坚字文台,吴郡富春人,盖孙武之后也。少为县吏。年十七,与父共载船至钱唐,会海贼胡玉等从匏里①上掠取贾人财物,方于岸上分之,行旅皆住,船不敢进。坚谓父曰:“此贼可击,请…

    2022年12月30日
    171
  • 《「甲」大将军邓骘…》文言文练习附答案

    《「甲」大将军邓骘…》文言文练习附答案   【甲】大将军邓骘闻其贤而辟之,举茂才,四迁荆州刺史、东莱太守。当之郡,道经昌邑,故所举荆州茂才王密为昌邑令,谒见,至夜怀金十…

    2023年1月9日
    121
  • “张旨,字仲微,怀州河内人”阅读答案解析及翻译

    张旨,字仲微,怀州河内人。父延嘉,颇读书,不愿仕,州上其行,赐号嵩山处士。旨进保定军司法参军,上书转运使钟离瑾,愿朴一县尉,捕剧贼以自效。瑾壮其请,为奏徙安平尉,前后捕盗二百余人。…

    2022年12月29日
    169
分享本页
返回顶部