宋庠《小园四首其一》原文、注释和鉴赏

宋庠《小园四首其一》

小园烟草接邻家,桑柘阴阴一径斜。

卧读陶诗未终卷,又乘微雨去锄瓜。

 

【注释】

(1)此诗作于淳熙八年(1181)初夏,作者在浙江绍兴山阴三山村居住,过着半耕半读的田园生活。时年五十七岁。

(2)烟草:烟雾中的野草。

(3)桑柘:桑树和柘树,都是叶子可以喂蚕的树木,多种在农宅的周围。阴阴:长势繁茂、树荫浓浓。径:小路。

(4)陶诗:陶渊明的诗。陶渊明生于东晋,是中国诗史上最著名的田园诗人,半耕半读,写有很多农村生活和田园的诗篇。未终卷:来不及读完诗卷。

【赏析心得】

淳熙七年(1180),陆游调到临川(今江西抚州)做官,主要职务是掌管民间茶盐、钱粮等。该年五月,连日大雨,江水大涨,把临川一带的田地、村庄统统淹没,当年大荒,当地百姓啃树皮、吃野菜度日。陆游连日赶写奏章,报告灾情,请求南宋朝廷批准开仓赈济。在当时灾难紧急,几次奏章上去毫无音讯的情况下,陆游当机立断,开仓赈济,救了灾民的饥荒,却给了朝廷投降派权贵诬告机会。当年冬天,陆游被罢官职,回了山阴老家。回到家里,他便在自家房屋旁边开辟了一个小园,过着半耕半读的田园生活。《小园》绝句四首,便是这个时候情景的写照。

“小园烟草接邻家,桑柘阴阴一径斜。”小园野草茂盛、长势飞快,就像烟雾弥漫一样,很快便与邻居家的小园相接起来。桑树、柘树,浓荫密密,将自家房屋围遮起来,只有一条斜斜的小路伸向远处、通到村外。作者落职后的家居宁静安逸,但内中也透露出主人的些许寂寞与苦闷。“卧读陶诗未终卷,又乘微雨去锄瓜。”作者半读半耕,生活倒也过得有滋有味:闲时睡在床上,悠悠地吟诵陶渊明的田园诗歌;天下细雨,土壤微湿,就放下没有读完的诗卷,赶去小园给瓜松土。

感谢您访问:美文云网站!本文永久链接:https://meiwenyun.com/223032.html。侵删或不良信息举报请联系邮箱:820608633@qq.com或微信:meiwenyun888。
上一篇 2023年5月7日 00:57
下一篇 2023年5月7日 00:57

相关推荐

  • 三上文言文翻译答案

    三上文言文翻译答案   导语:《三上》是宋代文学家欧阳修创作的一篇散文。下面是小编搜集整理的三上文言文翻译答案。欢迎阅读及参考!   钱思公虽生长富贵,而少所嗜好。在西洛时,尝语僚…

    2022年12月4日
    598
  • 学习的文言文

    学习的文言文   1.人不知而不愠,不亦君子乎?――《论语》   译:如果我有了某些成就,别人并不理解,可我决不会感到气愤、委屈。这不也是一种君子风度的表现吗?   2.人一能之,…

    2022年12月4日
    427
  • 柳宗元《宜城县开国伯柳公行状》阅读答案及原文翻译

    宜城县开国伯柳公行状 柳宗元 公字惟深,其先河东人。公应机能断而遇节必立。年十余岁,有称神巫来告曰:“若相法当夭且贱,幸而为释,可以缓而死耳,位禄非若事也。&rdquo…

    2022年12月31日
    473
  • 朱淑真《东马塍》阅读答案附解析

    东马塍①   [宋] 朱淑贞 一塍芳草碧芊芊,活水穿花暗护田。 蚕事正忙农事急,不知春色为谁妍。 [注] ①东马塍:地名;塍,田间的土埂子。这首诗,以明快的笔调描绘了奏农村欣欣向荣…

    2023年4月9日
    415
  • 秦氏好古文言文翻译

    秦氏好古文言文翻译   导语:文言文翻译是我们学生必须掌握的一项重要技能。以下是小编为大家分享的秦氏好古文言文翻译,欢迎借鉴!   秦氏好古   “秦氏好古”出自《事林广记》:“秦…

    2023年1月7日
    495
  • 《旧唐书·韩愈传》阅读答案解析及原文翻译

    韩愈,字退之,昌黎人。父仲卿,无名位。愈生三岁而孤,养于从父兄。愈自以孤子,幼刻苦学儒,不俟奖励。洎举进士,投文于公卿间,故相郑余庆颇为之延誉,由是知名于时。寻登进士第。 宰相董晋…

    2022年12月28日
    516
分享本页
返回顶部