刘辰翁《摸鱼儿·酒边留同年徐云屋》

刘辰翁

酒边留同年徐云屋

怎知他、春归何处?相逢且尽尊酒。少年袅袅天涯恨,长结西湖烟柳。休回首,但细雨断桥,憔悴人归后。东风似旧,问前度桃花,刘郎能记,花复认郎否?

君且住,草草留君剪韭,前宵正恁时候。深杯欲共歌声滑,翻湿春衫半袖。空眉皱,看白发尊前,已似人人有。临分把手,叹一笑论文,清狂顾曲,此会几时又?

 

【注释】同年:同榜的进士。少年袅袅天涯恨:意谓自己在风华正茂的少年时代即离开家乡来到杭州求学,如今漂泊天涯,时有远游之恨。袅袅,姿态美好貌。断桥:指杭州西湖白堤上的断桥。“问前度桃花”三句:化用刘禹锡诗“种桃道士归何处?前度刘郎今又来”之句。剪韭:剪下新韭款待宾客。顾曲:听歌。

【鉴赏】这是一首送别词,抒写对朋友的无限眷恋和对年华易逝的感慨。当年同榜题名,春风得意,有多少壮志豪情。而今相逢,又如何呢?却已两鬓斑斑,尤其是饱经忧患,国破家亡。故人相逢,忽又言别,情何以堪。

上阕起首劈空而来,“怎知他、春归何处?”以问发端,“春归何处”是全篇主旨所在,并由此生发开来。“相逢且尽尊酒”,写朋友相逢后的惊喜,纵情畅饮,莫管其他,回答不了“春归何处”,只得借酒浇愁。其中的“春”字是实指,还是虚指?耐人寻味,但象征美好事物当无异义。从刘辰翁的许多词作中,我们看他的“春”字,大多是和国家兴衰联系在一起的。这样,故国兴亡,故人相逢,该有多少情意要抒发。“少年袅袅天涯恨,长结西湖烟柳。”写自己数年以来,因为求取功名而羁旅天涯,时时都心系故都和朋友。“休回首”三句进一层,于迷离景色中写出人的憔悴归来。“东风似旧”四句,用刘禹锡诗句“前度刘郎今又来”意,追忆往事,但却以“花复认郎否”发问而结束上阕,意境更深一层,为自己这个“前度刘郎”感慨系之。

下阕起句写对友人的苦苦挽留:“君且住,草草留君剪韭,前宵正恁时候。”韭虽菲薄,情却深厚。接着回忆前番聚首时的情景:“深杯欲共歌声滑,翻湿春衫半袖。”那时候两人正雄姿英发,狂歌豪饮。“空眉皱”三句,由转眼间两人都已白了头发而生叹息。“临分把手”后,一“叹”字直贯而下,回顾往昔论文、听歌之兴,感慨今日一别到下次相逢更不知要等到何年何月。以问句结尾,使人不知如何解答。

这首词在风格上和刘辰翁的其他词有所不同,它以疏快取胜,直抒情怀,大开大合,一气呵成,确如况周颐在《蕙风词话》中所说:“须溪词风格遒上,似稼轩”。写作时,作者有意把前次相聚的回忆与眼前的挽留错杂于篇中,从而增强了作品的艺术效果。

感谢您访问:美文云网站!本文永久链接:https://meiwenyun.com/223074.html。侵删或不良信息举报请联系邮箱:820608633@qq.com或微信:meiwenyun888。
上一篇 2023年5月7日 00:58
下一篇 2023年5月7日 00:58

相关推荐

  • “蕃情似此水,长愿向南流。”的意思及全诗翻译赏析

    “蕃情似此水,长愿向南流。”的诗意:蕃人的情意好像这条流水,愿永久归附中原流向南方。 出自唐代诗人张乔《书边事》 调角断清秋,征人倚戍楼。 春风对青冢,白日…

    2023年3月22日
    402
  • 唐朝边塞诗词名句

    唐朝边塞诗词名句   “醉卧沙场君莫笑,古来征战几人回。”这句流传千百年的经典名句至今犹在耳边。以下是小编整理的唐朝边塞诗词名句,欢迎大家参阅。   唐朝边塞诗词名句  1. 单车…

    2023年4月20日
    292
  • 芙蕖文言文翻译

    芙蕖文言文翻译   《芙蕖》具体地说明芙蕖属于草本花及其“可人”的种种优点,从观赏价值和实用价值两个方面阐述了它的种植之利甚大。作者并对自己不能辟半亩方塘种植芙蕖而感到遗憾,抒发了…

    2023年1月8日
    323
  • 纥干狐尾文言文翻译

    纥干狐尾文言文翻译   狐狸,哺乳纲,食肉目犬科动物。属于一般所说的狐狸,又叫红狐、赤狐和草狐。下面是小编为你带来的纥干狐尾文言文翻译 ,欢迎阅读。   纥干狐尾   原文   并…

    2023年1月5日
    378
  • 孔文举年十岁文言文翻译

    孔文举年十岁文言文翻译   文言文《孔文举年十岁》写太中大夫陈韪老气横秋,轻视、贬低年幼的孔文举,结果反自讨没趣。短文着重描写人物之间的对话,用孔文举与李元礼的对话及孔文举与陈韪的…

    2023年1月5日
    392
  • 宋濂《阅江楼记》原文及译文赏析

    宋濂《阅江楼记》原文及译文赏析   《阅江楼记》选自《宋文宪公全集》卷七。朱元璋称帝后,下诏于南京狮子山顶修建阅江楼。宋濂奉旨撰写此记。此应制之作颇具特色,颇有明代开国气势,后入选…

    2023年1月6日
    329
分享本页
返回顶部