刘辰翁《摸鱼儿·酒边留同年徐云屋》

刘辰翁

酒边留同年徐云屋

怎知他、春归何处?相逢且尽尊酒。少年袅袅天涯恨,长结西湖烟柳。休回首,但细雨断桥,憔悴人归后。东风似旧,问前度桃花,刘郎能记,花复认郎否?

君且住,草草留君剪韭,前宵正恁时候。深杯欲共歌声滑,翻湿春衫半袖。空眉皱,看白发尊前,已似人人有。临分把手,叹一笑论文,清狂顾曲,此会几时又?

 

【注释】同年:同榜的进士。少年袅袅天涯恨:意谓自己在风华正茂的少年时代即离开家乡来到杭州求学,如今漂泊天涯,时有远游之恨。袅袅,姿态美好貌。断桥:指杭州西湖白堤上的断桥。“问前度桃花”三句:化用刘禹锡诗“种桃道士归何处?前度刘郎今又来”之句。剪韭:剪下新韭款待宾客。顾曲:听歌。

【鉴赏】这是一首送别词,抒写对朋友的无限眷恋和对年华易逝的感慨。当年同榜题名,春风得意,有多少壮志豪情。而今相逢,又如何呢?却已两鬓斑斑,尤其是饱经忧患,国破家亡。故人相逢,忽又言别,情何以堪。

上阕起首劈空而来,“怎知他、春归何处?”以问发端,“春归何处”是全篇主旨所在,并由此生发开来。“相逢且尽尊酒”,写朋友相逢后的惊喜,纵情畅饮,莫管其他,回答不了“春归何处”,只得借酒浇愁。其中的“春”字是实指,还是虚指?耐人寻味,但象征美好事物当无异义。从刘辰翁的许多词作中,我们看他的“春”字,大多是和国家兴衰联系在一起的。这样,故国兴亡,故人相逢,该有多少情意要抒发。“少年袅袅天涯恨,长结西湖烟柳。”写自己数年以来,因为求取功名而羁旅天涯,时时都心系故都和朋友。“休回首”三句进一层,于迷离景色中写出人的憔悴归来。“东风似旧”四句,用刘禹锡诗句“前度刘郎今又来”意,追忆往事,但却以“花复认郎否”发问而结束上阕,意境更深一层,为自己这个“前度刘郎”感慨系之。

下阕起句写对友人的苦苦挽留:“君且住,草草留君剪韭,前宵正恁时候。”韭虽菲薄,情却深厚。接着回忆前番聚首时的情景:“深杯欲共歌声滑,翻湿春衫半袖。”那时候两人正雄姿英发,狂歌豪饮。“空眉皱”三句,由转眼间两人都已白了头发而生叹息。“临分把手”后,一“叹”字直贯而下,回顾往昔论文、听歌之兴,感慨今日一别到下次相逢更不知要等到何年何月。以问句结尾,使人不知如何解答。

这首词在风格上和刘辰翁的其他词有所不同,它以疏快取胜,直抒情怀,大开大合,一气呵成,确如况周颐在《蕙风词话》中所说:“须溪词风格遒上,似稼轩”。写作时,作者有意把前次相聚的回忆与眼前的挽留错杂于篇中,从而增强了作品的艺术效果。

感谢您访问:美文云网站!本文永久链接:https://meiwenyun.com/223074.html。侵删或不良信息举报请联系邮箱:820608633@qq.com或微信:meiwenyun888。
上一篇 2023年5月7日 00:58
下一篇 2023年5月7日 00:58

相关推荐

  • 程氏爱鸟的文言文翻译

    程氏爱鸟的文言文翻译   导语:《程氏爱鸟》是北宋苏轼写的一篇文章,该文写的是苏轼的母亲对鸟雀好,而鸟雀们也愿意在苏轼家院子里无虑的生活。下面是小编为你整理的程氏爱鸟的文言文翻译,…

    2023年1月7日
    393
  • 马戴《灞上秋居》阅读答案及翻译赏析

    灞上秋居 马戴 灞原风雨定,晚见雁行频。 落叶他乡树,寒灯独夜人。 空园白露滴,孤壁野僧邻。 寄卧郊扉久,何年致此身。 注解 灞上:地名,位于长安东郊,为作者寓居之地。②致身:献身…

    2023年4月9日
    369
  • 诗经的爱情名言

    诗经的爱情名言   爱情简单的’理解为,因对某些实物的喜爱所产生的情愫。爱情分类,第一种分类,爱情情感,愿望,欲望等。下面就是小编整理的诗经的爱情名言,一起来看一下吧。…

    2023年4月17日
    336
  • 中考文言文“天时不如地利,地利不如人和”阅读答案及翻译

    得道多助,失道寡助 天时不如地利,地利不如人和。三里之城,七里之郭,环而攻之而不胜。夫环而攻之,必有得天时者矣,然而不胜者,是天时不如地利也。城非不高也,池非不深也,兵革非不坚利也…

    2023年1月2日
    318
  • 《蛇衔草》文言文的意思翻译

    《蛇衔草》文言文的意思翻译 版本一   原文:   昔有田父耕地,值见创蛇在焉。有一蛇,衔草著疮上,经日创蛇走。田父取其草余叶以治疮,皆验。本不知草名,因以“蛇衔&rd…

    2022年12月29日
    437
  • 贺铸《蝶恋花·改徐冠卿词》

    贺铸 几许伤春春复暮,杨柳清阴,偏碍游丝度。天际小山桃叶步,白蘋花满湔裙处。 竟日微吟长短句,帘影灯昏,心寄胡琴语。数点雨声风约住,朦胧淡月云来去。   【注释】 春复暮…

    2023年5月9日
    374
分享本页
返回顶部