王沂孙《天香·咏龙涎香》

王沂孙

龙涎香

孤峤蟠烟,层涛蜕月,骊宫夜采铅水。汛远槎风,梦深薇露,化作断魂心字。红瓷候火,还乍识、冰环玉指。一缕萦帘翠影,依稀海天云气。

几回殢娇半醉,剪春灯、夜寒花碎。更好故溪飞雪,小窗深闭。荀令如今顿老,总忘却樽前旧风味。谩惜余薰,空篝素被。

 

【注释】龙涎香:香名,来自南海。龙涎,实为香鲸的分泌物。峤(qiao):锐而高的山。骊宫:骊龙所居宫殿。铅水:灰白色的水,指龙涎。汛:水盛。槎:水中浮木。心字:香名。范成大《骖鸾录》载,番禺人善作心字香。红瓷:红色的磁石。候火:掌握好火候。冰环玉指:香饼形状如水晶环、白玉指。殢娇:指女子娇懒的情态。荀令:荀文若(荀彧),为汉侍中,守尚书令,曹操与筹军国大事,称之为荀令君。习凿齿《襄阳记》:“荀令君至人家,坐幕三日,香气不歇。”篝(gou):薰。

【鉴赏】《岭南杂记》载:“龙枕石而睡,涎沫浮水,积而能坚,鲛人采之,以为至宝。”这便是有关龙涎香的传说。这首词一开头便推出一个与这个传说相关的想象,形成“孤峤蟠烟,层涛蜕月”这样一个海山仙岛的奇幻境界。“骊宫夜采铅水”,用神话故事交代龙涎香的来历。“汛远槎风”,说龙涎香采集的不容易,要经历千辛万苦。“梦深薇露,化作断魂心字”,用蔷薇露拌和最后制成“心”字形状,说龙涎香的制作。“红瓷候火”是说龙涎香放于红色的瓷中备用,“冰环玉指”说的是香的色泽质地形状,这两句侧重龙涎香制成后的情景。接着作者又叙写了焙香时的情景:“一缕萦帘翠影,依稀海天云气”,再状香痕荡漾,说就像其产地海山仙岛的云烟形状,与起句遥相呼应,离中有合,变化有致。

词的上阕写物,下阕则是抒写情怀。“几回殢娇半醉,剪春灯、夜寒花碎。更好故溪飞雪,小窗深闭。”写焚着香与玉人知己相对的两个场面:前者玉人半醉,剪灯夜话;后者是故园飞雪,闭门拥被。“殢娇半醉”的女子在寒夜里剪着灯花,画面溢出的温馨多情已经够令人向往的了,而“故溪飞雪,小窗深闭”的焚香情景更是一室如春,因而觉得“更好”。这两个场面的描写将香与人打成一片,既艳冶,又清雅。这是在回忆过去。以下则转到现在:“荀令如今顿老,总忘却樽前旧风味。”自叹年华老去,往日风情不再。词中一今一昔,缠绵婉转,低回往复。末句“谩惜余薰,空篝素被”,细细描写自己把搁置已久的薰笼放在被底,希望能重新熏出香气来。这近乎痴人的举止,实在让人觉得酸楚。

王沂孙这首《天香》,置于《碧山乐府》卷首,又为《乐府补题中》咏龙涎香的第一首。《乐府补题》一卷,收周密、王沂孙等十四人词,皆咏龙涎香、白莲、莼、蝉、蟹五物。或认为,《乐府补题》所咏的龙涎香、莼、蟹皆咏宋帝,白莲、蝉则托喻后妃。果如此,词中的寓意则不言自明了。

感谢您访问:美文云网站!本文永久链接:https://meiwenyun.com/223088.html。侵删或不良信息举报请联系邮箱:820608633@qq.com或微信:meiwenyun888。
上一篇 2023年5月7日 00:58
下一篇 2023年5月7日 00:58

相关推荐

  • 《以叶隐形》阅读答案及原文翻译

    以叶隐形 原文 楚人贫居,读《淮南方》,得“螳螂伺蝉自鄣叶,可以隐形”,遂于树下仰取叶——螳螂执叶伺蝉,以摘之,叶落树下。树下先有落…

    2022年12月17日
    555
  • 对牛弹琴文言文的译文

    对牛弹琴文言文的译文   对牛弹琴是一个常用的成语,下面就是小编为您收集整理的对牛弹琴文言文的译文的相关文章,希望可以帮到您,如果你觉得不错的话可以分享给更多小伙伴哦!   【原文…

    2023年1月4日
    415
  • 方干《送郑台处士归绛岩》阅读答案赏析

    送郑台处士归绛岩 方干 荣启先生挟琴去,厌寻灵胜忆岩栖。 白猿垂树窗边月,红鲤惊钩竹外溪。 惯采药苗供野馔,曾书蕉叶寄新题。 古贤犹怆河梁别,未可匆匆便解携。 [注]①春秋隐士荣启…

    2023年4月9日
    352
  • 初中《三峡》文言文及翻译

    初中《三峡》文言文及翻译   《三峡》节选自南北朝北魏地理学家,官员,文学家,散文家郦道元的《水经注·江水注》,是山水文言文。下面,小编为大家分享初中《三峡》文言文及翻译,希望对大…

    2023年1月7日
    405
  • 文言文《登徒子好色赋》原文及翻译

    文言文《登徒子好色赋》原文及翻译   《登徒子好色赋》是宋玉写的经典文言文,宋玉是战国时楚人,屈原之后楚国著名辞赋家。下面是小编分享的文言文《登徒子好色赋》原文及翻译,欢迎大家阅读…

    2023年1月5日
    450
  • “裴頠字选民”阅读答案解析及翻译

    裴頠字选民。弘雅有远识,博学稽古,自少知名。御史中丞周弼见而叹曰:“頠若武库,五兵纵横,一时之杰也。”贾充即頠从母夫也表秀有佐命之勋不幸嫡长丧亡遗孤稚弱頠才…

    2023年1月2日
    417
分享本页
返回顶部