史达祖《绮罗香·咏春雨》

史达祖

咏春雨

做冷欺花,将烟困柳,千里偷催春暮。尽日冥迷,愁里欲飞还住。惊粉重、蝶宿西园,喜泥润、燕归南浦。最妨他、佳约风流,钿车不到杜陵路。

沉沉江上望极,还被春潮晚急,难寻官渡。隐约遥峰,和泪谢娘眉妩。临断岸、新绿生时,是落红、带愁流处。记当日、门掩梨花,剪灯深夜语。

 

【注释】

做冷:制造寒冷。冥迷:阴暗迷茫。西园:泛指园林。南浦:泛指水滨。钿车:古代妇女乘坐的华丽车辆。杜陵:汉宣帝陵墓,位于今西安市东南,是唐代郊游胜地之一。这里泛指游乐处。官渡:官方设置的渡口。谢娘:唐代名妓谢秋娘,这里泛指歌伎。眉妩:双眉娇媚可爱。落红:落花。

【鉴赏】

史达祖词长于咏物,这首《咏春雨》向来被推为咏物的上乘,是梅溪词代表作之一。此词妙在虽是咏春雨,却通篇不着一“雨”字,而字里行间又无处不透出细雨濛濛的气息。作者以极为细腻的笔触,将物与人在春雨中的感受形象地曲折地传递出来,思乡、思亲之情溢于言表。

上阕以拟人化的手法,将春雨写活。本来是暖和晴朗的天气,但一场春雨却像是有意在酝酿寒意以欺凌百花;细雨丝丝,又像是在纺烟织雾困绕杨柳,故有词中“做冷欺花,将烟困柳”之说。仅此八字,就将春雨写活。紧接着以一句“千里偷催春暮”,摄住春雨之魂。着一“偷”字,将大好时光在这无边无际的连绵春雨中消失的自然景象形象地传达了出来。“尽日”二句,动态地传达出了春雨又密又小,迷离欲飞的情态,形象性很强。下面,作者以旁观者的目光,细心刻写了大自然中种种物象在春雨中令人心生怜念的动人情态:美丽的蝴蝶因为怕被雨淋湿了粉翅,只得困宿“西园”;南来的春燕却趁这春雨湿润了泥土,在忙碌地衔泥筑巢;而这连绵的春雨对“风流”才子佳人来说,却最是恼人。雨中泥泞不堪的小路,妨碍了他们乘坐“钿车”到“杜陵”郊外游玩,“佳约”不得不取消。词人取身边之景,以工丽之笔,写雨中之态,文字优美,细腻生动。

下阕由近及远,起句仍然紧扣春雨,继续赋写春景、春情。“春潮晚急”,渡船却难以找到了,可叹。从中引出春雨中归家无望、倍加思亲的情怀,为以下行文作铺垫。由于思念亲人,故而雨中“隐约遥峰”,在词人眼中也成了思念之人娇媚的眉峰。“新绿生”、“落红流”,景中已暗含世间从来是“落花有意而流水无情”的哀怨;而这种自然界的新陈代谢却也蕴含着时光推移,世间一切美好的东西都难以永存的深刻哲理。词人由景及人,融思乡、思亲之情与人生思考于一体,使词的意境得到了升华。并由此而带出下文,以西窗听雨怀人作结。

全词景中传情,摹写入神,句句清新隽永。同时,作者也并不是单纯描画景物,在写春雨中加入了对社会、对人生的思考,从而使词收到了“诗一样的哲理”的艺术效果。

感谢您访问:美文云网站!本文永久链接:https://meiwenyun.com/239550.html。侵删或不良信息举报请联系邮箱:820608633@qq.com或微信:meiwenyun888。
上一篇 2023年5月9日 11:02
下一篇 2023年5月9日 11:02

相关推荐

  • 探究初中文言文的教学方法

    探究初中文言文的教学方法   现行初中语文版本收录的文言篇目不多,只占总体篇目的20%左右,但它们内容丰富,文质兼美,很值得细细品味。由于古今语言变化的差异,大部分初中生学起来还有…

    2022年11月20日
    548
  • “行人无限秋风思,隔水青山似故乡”的意思及全词翻译赏析

    “行人无限秋风思,隔水青山似故乡”出自戴叔伦《题稚川山水》 这两句是说,客行之人,面对秋风,激起无限乡思与愁怨;抬头看那座隔着流水的青山,似乎就是我的故乡。…

    2023年3月8日
    631
  • 狗猛酒酸文言文翻译

    狗猛酒酸文言文翻译   狗猛酒酸比喻环境恶劣,前进困难。小编整理的狗猛酒酸文言文翻译,希望大家能够喜欢!   狗猛酒酸文言文原文   宋人有酤酒者,升概甚平,遇客甚谨,为酒甚美,县…

    2023年1月5日
    597
  • 古诗歌语言鉴赏高考真题及答案解析

    [例1](2008年安徽高考)阅读下面这首诗,然后回答问题 小孤山①[宋]谢枋得② 人言此是海门关,海眼③无涯骇众观。天地偶然留砥柱,江山有此障狂澜。 坚如猛士敌场立,危似孤臣末…

    2023年4月11日
    512
  • 韩愈《与卫中行书》阅读答案解析及翻译

    与卫中行书 (唐)韩愈 大受足下:辱书,为赐甚大。然所称道过盛,岂所谓诱之而欲其至于是欤?不敢当,不敢当!其中择其一二近似者而窃取之,则于交友忠而不反于背面者,少似近焉。亦其心之所…

    2023年1月2日
    505
  • 伤仲永文言文全文翻译

    伤仲永文言文全文翻译   导语:《伤仲永》是北宋文学家王安石创作的一篇散文。讲述了一个江西金溪人名叫“方仲永”的神童因后天父亲不让他学习和被父亲当作造钱工具而沦落到一个普通人的故事…

    2023年1月5日
    465
分享本页
返回顶部