周邦彦《瑞龙吟·大石春景》

周邦彦

章台路,还见褪粉梅梢,试花桃树。愔愔坊陌人家,定巢燕子,归来旧处。

黯凝伫,因念个人痴小,乍窥门户。侵晨浅约宫黄,障风映袖,盈盈笑语。

前度刘郎重到,访邻寻里,同时歌舞,惟有旧家秋娘,声价如故。吟笺赋笔,犹记燕台句。知谁伴,名园露饮,东城闲步?事与孤鸿去,探春尽是,伤离意绪。官柳低金缕,归骑晚、纤纤池塘飞雨。断肠院落,一帘风絮。

 

【注释】

章台:汉长安有章台街,在章台下。唐人许尧佐有《章台柳传》,后人因以章台为歌伎聚居之所。愔愔:安静貌。个人:那人、伊人。宫黄:宫人用以涂眉之黄粉。前度刘郎重到:刘禹锡自朗州召回,重过玄都观,写有“种桃道士归何处,前度刘郎今又来”的诗句。秋娘:唐金陵歌伎。杜牧有《赠杜秋娘》诗并序。燕台句:李商隐《赠柳枝》诗:“长吟远下燕台句,唯有花香染未消”。露饮:露顶饮酒。事与孤鸿去:用杜牧诗句“恨如春草多,事与孤鸿去。”金缕:形容柳条如金线。

【鉴赏】

这首词是作者被贬为地方官,十年之后被召还京时所写。故地重游,人事沧桑。作者用隐喻手法,借写重访章台,“桃花人面”之悲,抒发其怀旧追昔的抑郁的政治情怀。

此词共三叠。上叠写词人初游故地的所见所感。“章台路”点明地点是京城烟花巷陌之处。接着写季节是梅落桃开、燕子复归的春天。“还见”二字说明此地此景亦如当年所见,独不见当年之人在何处?蕴涵着物是人非之感。“愔愔”几句,进一步抒发这种感慨。睹物思人,旧日燕子尚知归巢,人却不知何在,更有人事变迁之叹。

中叠因景及情,因物及人,追忆当年“个人”(那人、情人),音容笑貌:“痴小”是娇小,“乍窥门户”是指从门户偷看,显得十分可爱。接着写她打扮入时,满面春风,笑语盈盈的样子。

以上两叠为忆旧、一写今日之景,一写昔日之人,一实一虚,给人以“桃花依旧笑春风”,“人面不知何处去”的伤感。下叠是伤今,将怀旧之景写得缠绵婉转。“前度刘郎重到”五句,借典写重访“坊陌”,虽然歌舞依旧,但身价远不如旧日秋娘,暗含旧情人不得见的伤感。回忆起当年两人吟笺赋笔、名园共饮、东城闲步的种种美好情景,“知谁伴”乃叹如今却不知谁在陪她?写出无限难堪和今昔强烈对比。“事与孤鸿去”骤然一转,点出“探春尽是,伤离意绪”的怀旧感伤主题。“官柳”下写归途中凄迷春景,照应“章台路”,烘托其探春不遇的断肠情怀。结句以景烘情,含蕴尤其深厚。沈义父云:“结句须要放开,合有余不尽之意,以景烘情最好,如清真之‘断肠院落,一帘风絮’。”

这首词借景抒情。刘禹锡、杜牧都因参加政治改革而遭贬。周邦彦用他们的典故,正是为了抒发自己的不幸和感慨。

感谢您访问:美文云网站!本文永久链接:https://meiwenyun.com/239643.html。侵删或不良信息举报请联系邮箱:820608633@qq.com或微信:meiwenyun888。
上一篇 2023年5月9日
下一篇 2023年5月9日

相关推荐

  • 《梵天寺木塔》阅读答案及翻译

    梵天寺木塔 钱氏据两浙时,于杭州梵天寺建一木塔,方两三级,钱帅登之,患其塔动。匠师云:“未布瓦,上轻,故如此。”乃以瓦布之,而动如初。无可奈何,密使其妻见喻…

    2022年12月29日
    214
  • 高中文言文阅读题目及答案译文详解

    高中文言文阅读题目及答案译文详解   阅读下面文言文,完成4~7题。   和凝,字成绩,郓州须昌人也。其九世祖逢尧为唐监察御史,其后世遂不复宦学。凝父矩,性嗜酒,不拘小节,然独好礼…

    2023年1月9日
    204
  • 超然台记文言文翻译

    超然台记文言文翻译   苏轼《超然台记》的原文以及翻译已经为大家整理好了,各位,我们看看下面的文章,一起阅读吧!   超然台记文言文翻译  【原文】   凡物皆有可观。苟有可观,皆…

    2023年1月8日
    181
  • 教子文言文翻译

    教子文言文翻译   教子,词条主要讲述出自颜之推的《颜之推·颜氏家训·第二篇》中的故事,借事育人。下面是教子文言文翻译,请参考!   教子文言文翻译  教子文言文   王大司马母魏…

    2023年1月8日
    204
  • “魏忠贤,肃宁人。少无赖,与群恶少博”阅读答案及原文翻译

    魏忠贤,肃宁人。少无赖,与群恶少博,少胜,为所苦,恚而自宫,变姓名曰李进忠。其后乃复姓,赐名忠贤云。忠贤自万历中选入宫,隶太监孙暹,夤缘入甲字库,又求为皇长孙母王才人典膳,谄事魏朝…

    2023年1月1日
    222
  • 《庆全庵桃花》《大林寺桃花》阅读答案对比赏析

    庆全庵桃花    (宋)谢枋得 寻得桃源好避秦,桃红又见一年春。 花飞莫遣随流水,怕有渔郎来问津。 大林寺桃花    (…

    2023年4月9日
    137
分享本页
返回顶部