韩缜《凤箫吟·锁离愁》

韩缜

锁离愁、连绵无际,来时陌上初熏。绣帏人念远,暗垂珠露,泣送征轮。长行长在眼,更重重、远水孤云。但望极楼高,尽日目断王孙。

消魂。池塘别后,曾行处、绿妒轻裙。恁时携素手,乱花飞絮里,缓步香茵。朱颜空自改,向年年、芳意长新。遍绿野、嬉游醉眼,莫负青春。

 

【注释】

陌上初熏:化用江淹《别赋》“闺中风暖,陌上草薰”句,指春草繁茂。熏,香味。长行长在眼:行人越来越远,但居人一直看着行人身影。王孙:代指征人,行人。化用《楚辞·招隐士》“王孙游兮不归,春草生兮萋萋”句意。消魂:化用江淹《别赋》“黯然消魂者,惟别而已矣”句意。池塘:化用谢灵运“池塘生春草”句意。绿妒轻裙:绿草也妒忌佳人之美貌轻裙,指代佳人向年年、芳意长新:化用刘希夷诗“年年岁岁花相似,岁岁年年人不同”句意。

【鉴赏】

此词运用比兴手法,以春草写离人,抒写离愁别绪。

上阕通过对别离过程的描叙表达深深的离愁。“锁离愁”二句开门见山,以“连绵无际”直言离愁之重,接着以“陌上初熏”点出离别的季节及景象。“绣帏人”三句交待人物——闺中佳人,事件——念远“暗垂珠露”句以典型的比兴手法抒写离别的凄哀;垂珠露既是写实,也是起兴,同时作比。送征人上征轮,佳人涕泪涟涟。芳草与佳人,珠露与清泪,比拟恰切、熨贴。“长行”二句,写在佳人的视野里,征人渐行渐远。“但望”二句接着写征人消失之后,留下来的人儿天天极目远眺心上人。用《楚辞》“王孙”典故,暗含“春草萋萋”意境。

下阕开头“消魂”句起得突兀,却承上启下。“池塘”以后至“缓步香茵”句,深情回顾与心上人在一起于“乱花飞絮香茵”里度过的幸福好时光。“轻裙”、“素手”、“缓步”,宛如仙女下凡;“乱花”、“飞絮”、“香茵”,便如世外桃源,人间仙境。人与自然中一切美好事物和谐相融。“朱颜”二句以强烈的对比和反差,既叹“物是人非”,亦叹“韶华难留”。末尾三句,发出珍惜青春、珍惜好时光的劝慰和感叹。

此词意境优美、空灵,天人合一,情物互见,境幽意远,令人回味。

感谢您访问:美文云网站!本文永久链接:https://meiwenyun.com/239686.html。侵删或不良信息举报请联系邮箱:820608633@qq.com或微信:meiwenyun888。
上一篇 2023年5月9日 11:05
下一篇 2023年5月9日 11:06

相关推荐

  • 王孙满对楚子文言文翻译

    王孙满对楚子文言文翻译   导语:《王孙满对楚子》讲的是:公元前606年(宣公三年),楚庄王吞并了一些小国,确立了霸权之后,陈兵周朝边境,问九鼎的轻重,伺机觊觎周朝王权。下面是小编…

    2023年1月5日
    260
  • “郑三俊,字用章”阅读答案及翻译

    郑三俊,字用章,池州建德人。万历二十六年进士。授元氏知县。累迁南京礼部郎中。家居七年,起故官,督浙江粮储。天启初,召为光禄少卿,改太常。未上,陈中官侵冒六事。魏忠贤怒,以语侵内阁,…

    2023年1月4日
    338
  • 【正宫】叨叨令(黄尘万古长安路)

             无名氏       &…

    2023年5月6日
    328
  • “王韶,字子相,自云太原晋阳人也”阅读答案及原文翻译

    王韶,字子相,自云太原晋阳人也,世居京兆。韶幼而方雅,颇好奇节,有识者异之。在周累以军功官至车骑大将军、议同三司,复转军正。武帝既拔晋州,意欲班师,韶谏曰:“齐失纪纲,…

    2022年12月31日
    336
  • 提高文言文成绩的关键

    提高文言文成绩的关键   比如有的同学“病句判断”部分常常出错,这时就要把自己近期训练中的有关试题汇总分析,看看自己对六种常见的病句类型哪一种还没有掌握到位,容易出错的点主要在什么…

    2022年11月22日
    332
  • “孙泰,山阳人”阅读答案及翻译

    孙泰,山阳人,少师皇甫颖,操守颇有古贤之风。泰妻即姨妹也。先是姨老矣,以二子为托,曰:“其长损一目,汝可娶其女弟。”姨卒,泰娶其姊。或诘之,泰曰:&ldqu…

    2023年1月3日
    363
分享本页
返回顶部