《不孝有五,不顾父母》阅读答案及原文翻译

不孝有五,不顾父母
孟子曰:“世俗所谓不孝者五:惰其四支①,不顾父母之养,一不孝也;博养好饮酒,不顾父母之养,二不孝也;好货财,私妻子,不顾父母之养,三不孝也;从②耳目之欲,以为父母戮③,四不孝也;好勇斗很④,以危父母,五不孝也。

——选自《孟子·离娄下》

注:①四支:即“四肢”。 ②私:偏爱。 ③从:通“纵”,放纵。 ④戮:羞辱。 ⑤很:通“狠”。

1.给下边语句加上标点符号。
从耳目之欲以为父母戮四不孝也好勇斗很以危父母五不孝也

2.写出下边语句大意。
惰其四支,不顾父母之养,一不孝也。

3.用精练的语言概括出语段的主要内容。

参考答案
1.从耳目之欲,以为父母戮,四不孝也;好勇斗狠,以危父母,五不孝也。
2.性情懒惰,不供养父母,这是不孝的第一种表现(大意对即可) 
3.“不孝的五种表现”或“五种不孝的行为”

注释
①四支:即四肢。
②从:同“纵”。
③戮:羞辱。
④很:同 “狠”

译文
孟子说:“通常认为不孝的情况有五种:四肢懒惰,不管赡养父母,这是第一种;酗酒聚赌,不管赡养父母,这是第二种;贪吝钱财,只顾老婆孩子,不管赡养父母,这是第三种;放纵#色享乐,使父母感到羞辱,这是第四种;逞勇好斗,连累父母,这是第五种。”

感谢您访问:美文云网站!本文永久链接:https://meiwenyun.com/27533.html。侵删或不良信息举报请联系邮箱:820608633@qq.com或微信:meiwenyun888。
上一篇 2022年12月29日 09:45
下一篇 2022年12月29日 09:45

相关推荐

  • “大厦若抡材,亭亭托君子。”的意思及全诗鉴赏

    “大厦若抡材,亭亭托君子。”这两句是说,建筑高楼大厦要选择栋梁之材,治理国家要选择堂堂正正的君子。隐喻当世压抑人才之现实。委婉论理,语含讽刺。 出自陆龟蒙《…

    2023年3月29日
    318
  • 张志和《渔歌子》阅读答案及翻译赏析

    渔歌子 【唐】张志和 西塞山前白鹭飞, 桃花流水鳜鱼肥。 青箬笠,绿蓑衣, 斜风细雨不须归。   【注释】 ①此词不仅一时唱和者甚众,而且还流播海外,为东邻日本的汉诗作者…

    2023年3月12日
    320
  • 张志和《渔歌子》—小学生必背古诗词鉴赏

    张志和《渔歌子》—小学生必背古诗词鉴赏 渔歌子   张志和   西塞山前白鹭飞,桃花流水鳜鱼肥。   青箬笠,绿蓑衣,斜风细雨不须归。   [注释]   1.西塞山:在…

    2022年12月29日
    266
  • 文言文狼子野心翻译

    文言文狼子野心翻译   《狼子野心》出自《阅微草堂笔记》,大家阅读过这篇文言文吗?知道怎么样翻译吗?以下是小编精心准备的文言文狼子野心翻译,大家可以参考以下内容哦!   《狼子野心…

    2023年1月6日
    295
  • 卢纶《逢病军人》原文、注释和鉴赏

    行多有病住无粮(2),万里还乡未到乡(3)。 蓬鬓哀吟古城下(4),不堪秋气入金疮(5)。   【注释】 (1)逢:遇到。卢纶有多年军旅生活经历,患病军人的惨状当是其亲眼…

    2023年5月7日
    294
  • “安成康王秀字彦达,文帝第七子也”阅读答案及翻译

     安成康王秀字彦达,文帝第七子也。天监元年,封安成郡王。京口自崔慧景乱后,累被兵革,人户流散,秀招怀抚纳,惠爱大行。仍属饥年,以私财赡百姓,所济甚多。 六年,为江州刺史。…

    2023年1月1日
    332
分享本页
返回顶部