悬梁刺股文言文翻译

悬梁刺股文言文翻译

  《悬梁刺股》一文主要表达什么内容呢?先看看下文的译文吧。

  悬梁刺股文言文翻译

  原文:

  《战国策·秦策一》:(苏秦)读书欲睡,引锥自刺其股,血流至足。”

  《汉书》:“孙敬字文宝,好学,晨夕不休。及至眠睡疲寝,以绳系头,悬屋梁。”

  译文:

  1、战国时期,苏秦读书欲睡,就拿锥子扎大腿,使自己清醒起来,再坚持读书的事。

  2、汉朝人孙敬,字文宝,非常好学,从早到晚地读书。有时疲倦了,想睡觉,就用一根绳子系住头发,另一头拴在房梁上拉直。这时候如果再打瞌睡,就会被绳子拉醒。

感谢您访问:美文云网站!本文永久链接:https://meiwenyun.com/33738.html。侵删或不良信息举报请联系邮箱:820608633@qq.com或微信:meiwenyun888。
上一篇 2023年1月6日 10:58
下一篇 2023年1月6日 10:58

相关推荐

  • 米芾《中秋登楼望月》全诗诗意赏析

    《中秋登楼望月》是宋代米芾的一首关于中秋节的诗,这首诗主要引用了民间传说来咏月,具有了一种迷人的色彩。 中秋登楼望月      &…

    2022年12月29日
    354
  • 文言文教学经验分享

    文言文教学经验分享   l 先入为主   学习第一遍的印象很重要(苏春娟)   用已知理解未知(慕婷)   由故事引起、由引文说起、由名人用典谈起,等等(塞外风)   l 持续兴趣…

    2023年1月10日
    334
  • “李愬以父荫起家,授卫尉少卿”阅读答案及原文翻译

    李愬以父荫起家,授卫尉少卿。愬有筹略,善骑射。元和十一年,用兵讨蔡州吴元济[注]。七月,唐邓节度使高霞寓战败,又命袁滋为帅,滋亦无功。愬抗表自陈,愿于军前自效。宰相李逢吉亦以愬才可…

    2023年1月2日
    350
  • 姚鼐《周梅圃君家传》阅读答案及原文翻译

    周梅圃君家传 〔清〕姚鼐 梅圃君,长沙人,周氏,讳克开,字乾三,梅圃其自号也。以举人发甘肃,授陇西知县,调宁朔。其为人明晓事理,敢任烦剧,耐勤苦。宁朔属宁夏府,并河有三渠:曰汉来、…

    2022年12月31日
    349
  • “南风吹归心,飞堕酒楼前”的意思及全诗翻译赏析

    “南风吹归心,飞堕酒楼前”这两句是说,愿南风把我的归心带去,飞落到酒楼前去看看我的儿女。这是想象出来的境界,传达了诗人思见儿女的急切心情,生动逼真,感人至深…

    2023年3月13日
    331
  • “孙泰,山阳人”阅读答案及翻译

    孙泰,山阳人,少师皇甫颖,操守颇有古贤之风。泰妻即姨妹也。先是姨老矣,以二子为托,曰:“其长损一目,汝可娶其女弟。”姨卒,泰娶其姊。或诘之,泰曰:&ldqu…

    2023年1月3日
    378
分享本页
返回顶部