《论语》、《孟子》选段的文言文阅读与译文

《论语》、《孟子》选段的文言文阅读与译文

  ①子曰:“已矣乎!吾未见能见其过而内自讼者也。”(《论语公冶长》)

  ②子曰:“见贤思齐焉,见不贤而内自省也。”(《论语里仁》)

  ③孟子曰:“爱人不亲反其仁,治人不治反其智,礼人不答反其敬。行有不得者,皆反求诸己;其身正,而天下归之。”(《孟子离娄》)

  (1)请简要概括孔子对“自省”的看法。(3分)

  孔子认为人能真诚反省自己的过错并自责,是很不容易达到的。(1分)他提出人应当养成反躬自省的习惯,看见贤德的人,就应该向他看齐,看见不贤德的人,就要从内心自我省察,(1分)这是提高道德修养的至要渠道(1分)。

  (2)如何理解孟子的“反求诸己”?请结合文段简要分析。(3分)

  孟子的“反求诸己”是反省自己做得好不好的意思。(1分)他把外界的.反应,当作是自我反省的参照,认为任何行为只要达不到预期的效果,就必须反省自己的用心、行为是否有不足之处,(1分)能这样做,立身行事就会端正,天下人就乐于来亲近了。(1分)

  译文:

  ①孔子说:“算了吧!我没有见过一个能够看到自己的错误,便在内心自我责备的人啊!”②孔子说:“看见贤人,应当想向他看齐;看见不贤的人,就应该自己反省(看有没有跟他一样的毛病)。”

  ③孟子说:“爱别人,却得不到别人亲近,就要反过来问自己是否仁爱;管理别人,却管理不好,就要反过来问自己是否明智;礼待他人,却得不到别人回应,就要反过来问自己是否够恭敬。凡是所做的事情得不到应有的效果,都应该从自身找原因,自身端正了,天下的人自然就会归服他。”

感谢您访问:美文云网站!本文永久链接:https://meiwenyun.com/35636.html。侵删或不良信息举报请联系邮箱:820608633@qq.com或微信:meiwenyun888。
上一篇 2023年1月9日 12:25
下一篇 2023年1月9日 12:25

相关推荐

  • 高中文言文随堂练习题附参考答案

    高中文言文随堂练习题附参考答案   阅读下面文言文,完成1~5题。   晋太元中,武陵人捕鱼为业,缘溪行,忘路之远近。忽逢桃花林,夹岸数百步,中无杂树,芳草鲜美,落英缤纷,渔人甚异…

    2023年1月9日
    200
  • 杜牧《送隐者一绝》阅读答案附赏析

    送隐者一绝    杜  牧 无媒径路草萧萧,自古云林远市朝。 公道世间唯白发,贵人头上不曾饶。 (1)首句“无媒径路草萧萧&rd…

    2023年4月9日
    224
  • 磨杵成针文言文及其翻译

    磨杵成针文言文及其翻译   磨杵成针是一个经典的故事,通过对把铁杵磨成针这件事的描绘,告诉我们要坚持不懈,下面小编就带大家一起来看看磨杵成针文言文及其翻译吧!   磨杵成针文言文及…

    2023年1月5日
    288
  • 《张齐贤家宴》文言文阅读及翻译

    《张齐贤家宴》文言文阅读及翻译   引导语:文言文是以古汉语为基础经过加工的书面语。最早根据口语写成的书面语中可能就已经有了加工。下面是小编为你带来的`《张齐贤家宴》文言文阅读及翻…

    2023年1月4日
    386
  • 高中文言文晁错阅读训练

    高中文言文晁错阅读训练   语文阅读在平时测试、期末考试中都占有很大的比重,所以,多做一些阅读练习,不仅能熟能生巧,轻松应对考试,最重要的,对于语文学习能力的提高非常有帮助。下面是…

    2023年1月8日
    215
  • 《满江红·钱塘观潮》《沁园春·观潮》阅读答案对比赏析

    满江红·钱塘观潮 (清)曹溶 浪涌蓬莱,高飞撼、宋家宫阙。谁荡激,灵胥①一怒,惹冠冲发。点点征帆都卸了,海门急鼓声初发。似万群、风马骤银鞍,争超越。 江妃②笑.堆成雪…

    2023年4月9日
    196
分享本页
返回顶部