《伯牙绝弦》文言文练习

《伯牙绝弦》文言文练习

  阅读下面的文字,完成小题。

  伯牙绝弦

  伯牙善鼓琴,钟子期善听。伯牙鼓琴,志在高山,钟子期曰:“善哉,峨峨兮若泰山!”志在流水,钟子期曰:“善哉,洋洋兮若江河!”伯牙所念,钟子期必得之。子期死,伯牙谓世再无知音,乃破琴绝弦,终身不复鼓。

  小题1:联系上下文,解释下面划线词的意思。

  ①伯牙善鼓琴 鼓:_____________

  ②洋洋兮若江河 洋洋:___________

  ③伯牙谓世再无知音 知音:___________

  ④乃破琴绝弦 乃:_____________

  小题2:用“/”标出下面句子中需要停顿的地方。

  子期死,伯牙谓世再无知音,乃破琴绝弦,终身不复鼓。

  小题3: 翻译下面句子的意思。

  ①善哉,峨峨兮若泰山!

  ②伯牙所念,钟子期必得之。

  小题4:“伯牙绝弦”这个故事赞扬了什么?

  参考答案:

  小题1: ①弹 ②广大 ③理解自己心意,有共同语言的人 ④于是

  小题2:子期死,伯牙/谓世/再无知音,乃/破琴绝弦,终身/不复鼓。

  小题3:①太好了,高大巍峨,像泰山! ②不管伯牙的心里想到什么,钟子期都准确地道出他的心意。

  小题4: 朋友间相互理解和欣赏的真挚友情。

  小题1:试题分析:“鼓”是古今异义的字,应作动词,根据语境可译为“弹”。“洋洋”是形容的江河的词语,根据这个推断即可译出。“乃”是文言文中的常见字,译为“于是,就”。“知音”的意思与现代汉语一样。

  小题2:试题分析:要断句,首先要把句子的意思大致翻译一下,这个句子的意思是“钟子期死后,伯牙觉得世上再难找到听得懂他琴声的.人了,于是他把心爱的琴摔碎,终身不再弹琴.”根据句意,应画为:子期死,伯牙/谓世/再无知音,乃/破琴绝弦,终身/不复鼓。如果多停顿一下,可以把“伯牙/谓世/再无知音”中的“谓”后面再加一道斜线。

  小题3:试题分析:翻译时要注意,关键词语的意思必须要落实。此句中的关键词有“善、峨峨”等。“善”表示称赞的词,译为“好,太好了”。“ 峨峨”是用来形容山脉的,可译为“巍峨,高大”。把词语的意思连缀起来,语意通顺即可。

  小题4:试题分析:“伯牙绝弦”的故事妇孺皆知,故事写的是伯牙与子期之间的深厚友谊,他们心心相通,能互相理解并欣赏对方,彼此视为知己。

感谢您访问:美文云网站!本文永久链接:https://meiwenyun.com/36206.html。侵删或不良信息举报请联系邮箱:820608633@qq.com或微信:meiwenyun888。
上一篇 2023年1月9日 12:33
下一篇 2023年1月9日 12:33

相关推荐

  • 遇字季直文言文翻译

    遇字季直文言文翻译   文言文的考试的好处就是让学生掌握古代文化常识和句子间语意关系的领会和掌握,又能考查学生的书面表达能力。以下是小编整理的遇字季直文言文翻译,欢迎阅读参考!  …

    2023年1月7日
    530
  • 语文文言文注释及鉴赏

    语文文言文注释及鉴赏   山不在高,有仙则名。水不在深,有龙则灵。斯是陋室,惟吾德馨。苔痕上阶绿,草色入帘青。谈笑有鸿儒,往来无白丁。可以调素琴,阅金经。无丝竹之乱耳,无案牍之劳形…

    2022年12月3日
    392
  • 王羲之爱鹅文言文翻译

    王羲之爱鹅文言文翻译   导语:王羲之是中国古代杰出的书法家,被称为“书圣”。以下是小编为大家分享的王羲之爱鹅文言文翻译,欢迎借鉴!   原文:   性爱鹅,会稽有孤居姥养一鹅,善…

    2023年1月7日
    429
  • 表达爱意的唯美诗词

    表达爱意的唯美诗词   爱情是一种巧遇,如高山流水遇知音的天籁。心湖中含笑精彩涟漪的’交响。爱情是一个约定,情深似海,相惜相守,相敬如宾,永结同心。以下是小编整理的表达…

    2023年4月20日
    398
  • 文言文的基本功练习

    文言文的基本功练习   一、 断句解读   韩愈在《师说》中说:“彼童子之师,授之书而习其句读者。”“习其句读”就是教学生断句。中国古代没有标点符号,一篇文章甚至一本书,都是一个汉…

    2022年11月22日
    657
  • 张仲素《秋夜曲》阅读答案附翻译赏析

    秋夜曲 张仲素① 丁丁漏水②夜何长,漫漫轻云露月光。 秋逼暗虫通夕响,征衣未寄莫飞霜。   注:①张仲素,中唐诗人。其诗多为乐府歌词。②漏水:漏壶(古代计时工具)滴水。 …

    2023年4月9日
    427
分享本页
返回顶部