“石出倒听枫叶下,橹摇背指菊花开。”的意思及全诗鉴赏

“石出倒听枫叶下,橹摇背指菊花开。”这两句是说,经水路出峡赴京,舟行飞快,枫叶落地,船过后,才听见其声;岸上菊花似在眼前,尚未看清已移到船后,故曰背指。写下行之船快速如飞,景物匆匆而过,逼真传神。

出自杜甫《送李八秘书赴杜相公幕》
青帘白舫益州来,巫峡秋涛天地回。
石出倒听枫叶下,橹摇背指菊花开。
贪趋相府今晨发,恐失佳期后命催。
南极一星朝北斗,五云多处是三台。

①石出:指峡中山崖。
②橹:一种用人力推进船的工具,外形略似桨,但较大,支在船尾或船旁的橹担上,用手摇动时水中的橹片左右摆动,使船前行,也可控制船的航向。
③秘书:官名,即秘书郎。 ④杜相公:指杜鸿渐。时以黄门侍郎同平章事镇蜀,故称相公。
写于大历二年(公元767年),诗人在夔州。

感谢您访问:美文云网站!本文永久链接:https://meiwenyun.com/82026.html。侵删或不良信息举报请联系邮箱:820608633@qq.com或微信:meiwenyun888。
上一篇 2023年3月9日 03:38
下一篇 2023年3月9日 03:38

相关推荐

  • 文言文翻译方法:直译为主 意译为辅

    文言文翻译方法:直译为主 意译为辅   《语文课程标准》中,要求初中生能“阅读浅易文言文,能借助注释和工具书理解基本内容”。而在各类考试时,这“理解基本内容”常常以翻译的题型出现,…

    2022年11月22日
    240
  • 《咏雪》译文及注释

    《咏雪》译文及注释   《咏雪》是一篇值得阅读的文言文,下面小编为大家带来了《咏雪》译文及注释,欢迎大家阅读,希望能够帮助到大家。   译文   谢安在寒冷的’雪天举行…

    2023年1月5日
    223
  • “会得离人无限意,千丝万絮惹春风。”的意思及全诗翻译赏析

    “会得离人无限意,千丝万絮惹春风。”这两句是说,杨柳有知,它也能体会到离人远去的惜别之意,所以,才千丝万缕地惹动春风。“惹”字富于感…

    2023年3月8日
    253
  • 韦庄《台城》唐诗赏析

    江雨霏霏江草齐,六朝如梦鸟空啼。 无情最是台城柳,依旧烟笼十里堤。 注释 1.台城:旧址在南京市玄武湖旁,六朝时是帝王荒淫享乐的场所。 2.南朝陈后主在台城营造结绮、临春、望仙三座…

    2023年1月1日
    178
  • 戴名世《穷鬼传》阅读答案及原文翻译

    穷鬼传 戴名世①         穷鬼者,不知所自起。唐元和中,始依昌黎韩愈。,愈久与之居,不堪也。为文逐之,…

    2023年1月3日
    215
  • 高考语文文言文虚词知识干货归纳

    高考语文文言文虚词知识干货归纳   一、《考纲》要求掌握的常见的18个文言虚词   1而、2何、3乎、4乃、5其、6且、7若、8所、9为、10焉、11也、12以、13因、14于、1…

    2023年1月12日
    224
分享本页
返回顶部