文言文“为动用法”分析

文言文“为动用法”分析

  文言文“为动用法”例析

  黄正国

  马病肥死,使群臣丧之,欲以棺椁大夫礼葬之,文言文“为动用法”例析。左右争之,以为不可。(“丧之”二字下面的符号为笔者所加,下同)

  译文:马患肥胖症而死,让群臣为它治丧,要用内棺外椁的大夫礼制安葬它。左右群臣对此直言规劝,认为不可以。

  题中“使群臣丧之”的“丧”是动词的为动用法,解释为“为……治丧”。

  “为动用法”是动词(包括活用为动词的形容词、名词)的’一种特殊用法,即这个动词所表达的内容含有“替”“为”或“对”宾语怎样的意义。主要有三种情况:

  一、表示“给”“替”宾语施行某一行动

  例如:

  1.文嬴请三帅。《秦晋殽之战》

  请三帅:替三帅请求。

  也许有人会问,为何这里的“请三帅”就不能解释为“请求三帅”呢?这就要联系原文来作分析了。《秦晋殽之战》记叙的是春秋时期秦晋之间一场争夺中原霸权的战争。秦穆公派遣三帅(孟明、西乞、白乙)带兵攻打远在东方的郑国。秦军知郑有备后准备撤回。而晋军趁机在殽山伏击秦军,秦军全军覆没,孟明等三帅被俘。此时,晋襄公的夫人文嬴(本为秦国公主)站在娘家秦国的立场用花言巧语说动晋襄公释秦三帅,放虎归山。明乎此,就可知道“请三帅”该作何解释了。因此,只有联系语境,才能准确判断一个词属于哪种用法。

  2.邴夏御齐侯。《左传·成公二年》

  御齐侯:给齐侯御(驾车)。

  3.广陵太守陈登得病……佗脉之,老师笔记《文言文“为动用法”例析》。《三国志·华佗传》

  佗脉之:华佗给他切脉。

  试比较:

  4.父曰:“履我!”良业为取履,因长跪履之(1980年高考语文试题)

  履我:给我穿上(鞋子)。为取履:替(他)取了鞋。履之:替他穿上(鞋子)。

  句中的“履我”“履之”和“为取履”交错使用,结构相同,用法也相同。

  二、表示为了某一目的或原因而施行某一行动

  例如:

  5.等死,死国可乎?《史记·陈涉世家》

  死国:为了国家大事而死。

  6.伯夷死名于首阳之下,盗距死利于东陵之上。《庄子·骈拇》

  死名:为了名而死。死利:为了利而死。

  7.既泣之三日,乃誓疗之。(龚自珍《病梅馆记》)

  泣之:为了病残的梅花而哭泣。

  8.君子死知己。(陶渊明《咏荆柯》)

  死知己:为知己而死。

  这种用法也可直接用“为”表示,如:

  士为知己者用,女为悦己者容。《史记·报任安书》

  三、表示“对”“向”宾语施行某一行动

  如:

  9.蹇叔哭之。《秦晋殽之战》

  哭之:对着秦国哭泣。

  10.单于视左右而惊,谢汉使。《汉书·苏武传》

  谢汉使:向汉使道歉。

  11.君三泣臣,敢问谁之罪也?〈左传·襄公二十二年〉

  泣臣:对着我哭泣。

  12.遂置姜氏于城颍,而誓之曰:“不及黄泉,无相见也。”《左传·隐公元年》

  誓之:对她发誓。

  有些成语中也保留了这种用法,如:捐生殉国(为国家而死);啼饥号寒(为饥饿寒冷而哭号),形容生活极端贫困。

  又,现代汉语也继承了这种用法。如:

  服务顾客(为顾客服务)

  献身四化(为四化献身)

  造福后代(为后代造福)

  练习:

  请说出下列各句中加点词的活用现象:

  l.烈士死节之行显于世。《史记·李斯列传》

  2.(灌夫)非有大恶,争杯酒,不足引他过以自诛也。《史记·魏其武安侯列传》

  3.当共戮力王室。《世说新语·言语》

  4.洗沐之,为治新缯绮縠衣,闲居斋戒。《西门豹治邺》

  5.庐陵文天祥自序其诗。《后序》

  6.我又当死之。《中山狼传》

  7.叟乃酌客。《聊斋志异·青风》

  提示:以上七句中加点的词均为为动用法。

感谢您访问:美文云网站!本文永久链接:https://meiwenyun.com/8407.html。侵删或不良信息举报请联系邮箱:820608633@qq.com或微信:meiwenyun888。
上一篇 2022年11月28日 07:38
下一篇 2022年11月28日 07:38

相关推荐

  • 王之涣花甲之年的诗句

    王之涣花甲之年的诗句   著名诗人王之涣的诗句你知道多少呢?以下是小编整理的王之涣花甲之年的诗句,欢迎参考阅读!   登鹳雀楼   白日依山尽,黄河入海流。   欲穷千里目,更上一…

    2023年4月27日
    147
  • 杜甫《羌村三首(其一)》阅读答案附翻译

    《羌村》其一  杜甫         峥嵘赤云西,  日脚下平地。   柴门鸟雀噪, 归客…

    2023年4月4日
    222
  • 恒荣勤学文言文翻译

    恒荣勤学文言文翻译   恒荣勤学这篇文言文告诉我们要善于抓住一切时间努力学习,并且要明白自己的目标是什么,这样才能成大器。以下是这篇文言文的翻译,一起来欣赏把。   恒荣勤学文言文…

    2023年1月8日
    217
  • “愁病相仍,剔尽寒灯梦不成”全词翻译赏析

    “愁病相仍,剔尽寒灯梦不成”这句描绘了自己因愁而病,因病添愁,愁病相因,以至夜不成眠的痛苦。“剔尽”这一动作(细节)描写作结,表现了…

    2023年3月17日
    210
  • 文言文《湖心亭看雪》译文及注释

    文言文《湖心亭看雪》译文及注释   《湖心亭看雪》通过写湖心亭赏雪遇到知己的事,表现了作者孤独寂寞的心境和淡淡的愁绪。下面小编为大家带来了文言文《湖心亭看雪》译文及注释,欢迎大家阅…

    2023年1月6日
    196
  • “耶律乙辛,字胡睹衮,五院部人”阅读答案及句子翻译

    耶律乙辛,字胡睹衮,五院部人。父迭剌,家贫,服用不给,部人号‘穷迭剌”。 大康元年,皇太子始预朝政,法度修明,乙辛不得逞,谋以事诬皇后。后既死,乙辛不自安,…

    2023年1月1日
    154
分享本页
返回顶部