刘禹锡《竹枝词》古诗词赏析

竹枝词

〔唐〕刘禹锡

杨柳青青江水平,闻郎江上唱歌声。

东边日出西边雨,道是无晴却有晴。

刘禹锡《竹枝词》古诗词赏析

[作者简介]

刘禹锡(772-842),字梦得,洛阳(现在河南洛阳市)人。因为常常作诗讽刺统治者,好几次被降到边远的地方去。当他在朗州(现湖南省常德市)的时候,吸收当地的民歌题材和情调入诗,形成了一种清新明快的风格,也使他的作品增加了新的内容,他和白居易是好朋友,在当时的诗名也差不多。

刘禹锡《竹枝词》古诗词赏析

[注释]

竹枝词:古代歌曲的一种,本来是西南地区的民间歌谣,刘禹锡首先改编成诗歌。

晴:双关语,因为“晴”和“情”同音,这里除了天晴的意思之外,还有爱情的意思。

刘禹锡《竹枝词》古诗词赏析

[译文]

嫩绿的杨柳枝条倒垂在平静的江面上,我忽然听到情郎在江面上唱歌的声音。东边是太阳,西边在下雨,说是无晴(情),其实是有情(晴)(双关语:这是一首代船家姑娘写的情歌。)

刘禹锡《竹枝词》古诗词赏析

〔简析〕这首诗摹拟民间情歌的手法,写一位初恋少女听到情人的歌声时乍疑乍喜的复杂心情。

首句“杨柳青青江水平”即景起兴。这是一个春风和煦的日子,江边杨柳依依,柳条轻挽

着水面:江中流水平缓,水平如镜。

次句“闻郎江上唱歌声”叙事。在这动人情

思的环境中,这位少女忽然听到了江面上飘来的声声小伙子的歌声。这歌声就像一块石头投入平静的江水,溅起一圈圈涟漪一般,牵动了

姑娘的感情波澜。

刘禹锡《竹枝词》古诗词赏析

三、四两句“东边日出西边雨,道是无晴还有晴”,写姑娘听到歌声后的心理活动。她心中早就爱上了这个小伙子,但对方还没有明确表态。今天从他的歌声中多少听出了点情意,于是她觉得:这个人的心就像捉摸不定的天气一样,说它是晴天吧,西边却下着雨;说它是雨天吧,东边却又出着太阳。“道是无晴却有晴”句,诗人用谐音双关的手法,把天“晴”和爱“情”这两件不相关的事物巧妙地联系起来表现出初恋少女忐忑不安的微妙感情。

这首诗语言平易,诗意清新 情调淳朴,历来受到读者喜爱。

刘禹锡《竹枝词》古诗词赏析

〔知识积累〕

《竹枝词》是古代四川东部的一种民歌,人

民边舞边唱,用鼓和短笛伴奏。赛歌时,谁

唱得最多,谁就是优胜者。刘禹锡任夔州刺

史时,非常喜爱这种民歌,他学习屈原作

《九歌》的精神,采用了当地民歌的曲谱,

制成新的《竹枝词》,描写当地山水风俗和

男女爱情,富于生活气息。体裁和七言绝句

一样。

刘禹锡《竹枝词》古诗词赏析
感谢您访问:美文云网站!本文永久链接:https://meiwenyun.com/89386.html。侵删或不良信息举报请联系邮箱:820608633@qq.com或微信:meiwenyun888。
上一篇 2023年3月21日 00:23
下一篇 2023年3月21日 08:31

相关推荐

  • 二十五套古诗词鉴赏试题及答案解析(上)

    古诗鉴赏题 一、古诗词鉴赏(11分) 浣溪沙•洞庭 张孝祥 行尽潇湘到洞庭。 楚天阔处数峰青。 旗梢不动晚波平。 红蓼一湾纹缬乱, 白鱼双尾玉刀明。 夜凉船影浸疏星。 […

    2023年4月12日
    135
  • 18套古诗歌鉴赏练习及答案

    村 居 张舜民 水绕陂田水绕篱, 榆钱落尽槿花稀。 夕阳牛背无人卧, 带得寒鸦两两归。 (1)诗的后两句描绘了一幅怎样的画面? (2)整首诗描绘的秋月村居图风格怎样? 2.阅读下面…

    2023年4月10日
    176
  • 文言文齐宣王见颜斶试题

    文言文齐宣王见颜斶试题   齐宣王见颜斶   齐宣王见颜斶(chù),曰:“斶前!”斶亦曰:“王前!”宣王不悦。左右曰:“王,人君也。斶,人臣也。王曰‘斶前’,亦曰‘王前’,可乎?…

    2023年1月11日
    161
  • 《过五原胡儿饮马泉》阅读答案附意思翻译赏析

    过五原胡儿饮马泉 李益   绿杨著水草如烟, 旧是胡儿饮马泉。   几处吹笳明月夜, 何人倚剑白云天。   从来冻合关山路, 今日分流汉使前。   莫遣行人照容鬓, 恐惊憔悴入新年…

    2023年4月9日
    185
  • 游泡木井记文言文

    游泡木井记文言文   乌江南岸,流长北陬。春游之地,泡木井也。   时维丙申,序属暮春。羡春色之美,纷致踏青而来;慕野炊之乐,邀约赏景而至。其乐难忘,遂以作文以记之。   若夫阳春…

    2022年11月28日
    208
  • 薛福成《书过善人事》阅读答案及原文翻译

    书过善人事 (清)薛福成 嘉庆十九年,淮南州县旱饥。含山滨江之乡,有铜城闸镇者,岁比有秋,邻县饥民扶老襁幼就食者数千人。乡人大惊,为阖户罢市,自门隙窥之。众无所得食,益汹汹。处士过…

    2023年1月1日
    180
分享本页
返回顶部