“春风鸾镜愁中影,明月羊车梦里声”的意思及全诗鉴赏

“春风鸾镜愁中影,明月羊车梦里声。”这两句是说,望幸的妃嫔,春日在宫中对影自怜,愁眉不展,盼着帝王驾幸,左盼右盼盼不到;明月当空,她在企望羊车来归,但这只是梦里才有的事。“愁中影”、“梦里声”把妃嫔失望之态、怨尤之情,描绘得逼真、传神。诗句构思精巧,措词贴切。

出自戴叔伦《宫词》
紫禁迢迢宫漏鸣,夜深无语独含情。
春风鸾镜愁中影,明月羊车梦里声。
尘暗玉阶綦迹断,香飘金屋篆烟清。
贞心一任蛾眉妒,买赋何须问马卿。


①鸾镜:相传一鸾鸟(传说中凤凰一类的鸟)被捉,三年不鸣,于镜中自顾身影后,哀鸣而死。(见《艺文类聚》引南朝宋·范泰《鸾鸟诗序》)后常用作妇女失偶自伤的典故。
②羊车:《晋书·胡贵嫔传》:“时帝(晋武帝)多内宠,平吴之后,复纳孙皓宫人数千,自此掖庭殆将万人。而并宠者甚众,帝莫知所适,常乘羊车,恣其所之,至便宴寝。宫人乃取竹叶插户,以盐汁洒地,而引帝车。”后因用作咏帝王荒淫的典故,也用以咏妃嫔。

《宫词》是一首宫怨诗。

感谢您访问:美文云网站!本文永久链接:https://meiwenyun.com/94644.html。侵删或不良信息举报请联系邮箱:820608633@qq.com或微信:meiwenyun888。
上一篇 2023年3月30日 00:27
下一篇 2023年3月30日 00:27

相关推荐

  • 赵普宋史文言文翻译

    赵普宋史文言文翻译   赵普宋史文言文原文:   赵普,字则平,幽州蓟人。太祖尝与语,奇之。太祖北征至陈桥,被酒卧帐中,众军推戴,普与太宗排闼入告。太祖欠伸徐起,而众军擐甲露刃,喧…

    2023年1月4日
    334
  • “郑亨,合肥人”阅读答案及原文翻译

    郑亨,合肥人。父用,请老,亨嗣职。洪武二十五年,应募持檄谕鞑靼,至斡难河。 战真定,先登,进指挥使。袭大宁,至刘家口,诸将将攻关,成祖虑守关卒走报大宁,得为备,乃令亨将劲骑数百,卷…

    2023年1月3日
    314
  • 【双调】水仙子(眼中花怎得接连枝)

             乔 吉       &…

    2023年5月6日
    296
  • “江山故宅空文藻,云雨荒台岂梦思”的意思及全诗翻译赏析

    “江山故宅空文藻,云雨荒台岂梦思。”的诗意:江山依旧故宅犹在空留文藻,云雨荒台难道真是荒唐梦思。这两句是说,宋玉留下了故宅,点缀江山,其人却不可见了,只让后…

    2023年3月27日
    449
  • 语文文言文的试题及答案

    语文文言文的试题及答案   阅读下文,完成22—26题(12分)   月日,愈再拜①:天池之滨,大江之濆②,曰有怪物焉;盖非常鳞凡介之品汇匹俦③也。其得水,变化风雨,上下于天不难也…

    2023年1月11日
    335
  • 共工怒触不周山之初中文言文阅读

    共工怒触不周山 原文   昔者,共工与颛顼争为帝,怒而触不周之山,天柱折,地维绝。天倾西北,故日月星辰移焉;地不满东南,故水潦尘埃归焉。 译文   从前,共工与颛顼争夺部落天帝之位…

    2023年1月1日
    337
分享本页
返回顶部