周邦彦《万里春》阅读答案及翻译

万里春
宋  周邦彦
千红万翠。簇定清明天气。为怜他、种种清香,好难为不醉。
我爱深如你。我心在、个人心里。便相看、老却春风,莫无些欢意。
1.“清明时节雨纷纷,路上行人欲断魂。”为何词人却在清明天气“为怜他、种种清香,好难为不醉。”请作简要分析(5分)
2.情到深处便是一种无尽的悲苦,请简要分析词人在下片所表达的复杂情感(6分)
参考答案
1.“清明时节雨纷纷,路上行人欲断魂”表达的是一种对亡人的悼念之情,气氛是孤冷(凄清)的(2分);而词人在百草丛花观看他们的迷人姿态,以及细嗅他们的清香,在此种情景下,寄寓着词人内心的淡淡欢喜之情,气氛是欢快的(3分)
2.词人在下片先表明了自己的心意,即对心中那个人的浓浓情意(2分),接着转变为一种绵绵无期的期待,但在等待之余又寄寓着词人的自宽自解,体会到仅属于自己的欢快之意(2分)词人在下片既表达出了自己的那份痴心,又显得十分清醒。(2分)

解释一下这首词:
初春时节,万物复苏,显现出一片千红万翠的盎然景象,紧接着便是清明时节特有的烟雨迷蒙之感,全因他们显得那般可爱,不时散发出沁人的清香,在这样的环境之下,我怎能不沉醉其中呢?
我深深爱着你,我把所有的心意全部交付给了你,便就渴盼着能与你相望相语,直至春风都已老去。心头仍存有让人欣慰的欢意。

感谢您访问:美文云网站!本文永久链接:https://meiwenyun.com/97735.html。侵删或不良信息举报请联系邮箱:820608633@qq.com或微信:meiwenyun888。
上一篇 2023年4月4日 03:58
下一篇 2023年4月4日 03:58

相关推荐

  • 初一文言文翻译:《木兰诗》

    初一文言文翻译:《木兰诗》   导语:到万里之外参加战斗,像飞一样越过关塞和群山。北方的寒气传来打更的声音,清冷的月光映照着战士的铠甲。将士们经过上百次的战斗,有的牺牲了,木兰等壮…

    2023年1月4日
    438
  • “寂寞凭高念远,向南楼、一声归雁”全词翻译赏析

    寂寞凭高念远,向南楼、一声归雁。 【译文】  寂寞时登上高处眺望边远,转向南楼又听一听凄切的归雁。 【出自】 南宋   陈亮  《水龙吟&m…

    2023年3月22日
    479
  • 文言文理解练习题

    文言文理解练习题   阅读选文,完成小题。(17分)【甲】记承天寺夜游   苏轼   元丰六年十月十二日夜,解衣欲睡,月色入户,欣然起行。念无与为乐者,遂至承天寺寻张怀民。怀民亦未…

    2023年1月9日
    468
  • 《宋史·张宪传》“张宪,飞爱将也”阅读答案及原文翻译

    张宪,飞爱将也。飞破曹成,宪与徐庆、王贵招降其党二万。有郝政率众走沅州,首被白布,为成报仇,号“白巾贼”,宪一鼓擒之。飞遣宪复随州,敌将王嵩不战而遁。进兵邓…

    2022年12月30日
    497
  • 柳永《浪淘沙慢·梦觉透窗风一线》

    柳永 梦觉、透窗风一线,寒灯吹息。那堪酒醒,又闻空阶,夜雨频滴。嗟因循、久作天涯客。负佳人、几许盟言,更忍把、从前欢会,陡顿翻成忧戚。 愁极。再三追思,洞房深处,几度饮散歌阕,香暖…

    2023年5月9日
    418
  • 郑谷《中年》阅读答案及赏析

    中年 郑谷 漠漠秦云淡淡天,新年景象入中年。 情多最恨花无语,愁破方知酒有权。 苔色满墙寻故第,雨声一夜忆春田。 衰迟自喜添诗学,更把前题改数联。 1.请从内容和艺术手法两方面对颈…

    2023年3月12日
    499
分享本页
返回顶部