夸父逐日翻译及原文(山海经夸父逐日文言文翻译)

《夸父逐日》

夸父与日逐走,入日;渴,欲得饮,饮于河、渭;河、渭不足,北饮大泽。未至,道渴而死。弃其杖,化为邓林。

逐走:竞跑,赛跑。

逐:竞争。

走:跑。

入日:追赶到太阳落下的地方。

欲得饮:想要喝水解渴。欲,想要。

河、渭:即黄河,渭水。

北饮大泽:大湖。传说纵横千里,在雁门山北。

北:方位名词用作状语,向北方,向北面。道渴而死:半路上因口渴而死。未至:没有赶到。渴:感到口渴。弃:遗弃。为:成为。于:到。(饮于河、渭中的于,应译为到,介词)。大泽:大湖。足:够。其:他的,指夸父。

【译文】

夸父与太阳竞跑,一直追赶到太阳落下的地方;他感到口渴,想要喝水,就到黄河、渭水喝水。黄河、渭水的水不够,夸父就去北方喝大湖的水。还没赶到大湖,就半路渴死了。夸父抛弃他的手杖,他的手杖化成了桃林。

感谢您访问:美文云网站!本文永久链接:https://meiwenyun.com/9837.html。侵删或不良信息举报请联系邮箱:820608633@qq.com或微信:meiwenyun888。
上一篇 2022年11月30日 12:33
下一篇 2022年11月30日 12:33

相关推荐

  • 冬至吃饺子的文案,冬至吃饺子语录

    1、今天是冬至,我送你一碗特制饺子:平安皮儿裹着如意馅儿,用爱心煮熟,吃一个快乐,吃一个幸福,吃三个健康,吃一碗发财,喝汤顺利! 2. 冬至到,吃水饺,吉祥安康双耳好;养生道,要记…

    2024年4月13日
    327
  • 压抑憋屈的心情倾诉说说(表达内心很压抑难受的语句)

    1、独自漫步在这片雪地之上,感受着夜的宁静,雪的优美,月的柔和。不由得泛起点点思绪。夜景如梦亦如幻,只欠佳人相陪伴。 2、总是,忍不住对全世界怀疑,怀疑那目光,那微笑,那话语,那表…

    2024年8月4日
    262
  • 20句谷雨节气唯美文案,清新脱俗

    1. 谷雨时节,青苔漫上老墙的褶皱,檐角风铃与渐密的雨滴合奏,采茶人指尖沾满雀舌的清香,竹篓里盛着整个江南的春意,连呼吸都浸润着云雾茶园的澄澈。 2. 暮春的雨脚掠过青瓦白墙,紫藤…

    2025年4月20日
    1.3K
  • 让老师感动到哭的话 说一段祝福教师节的话

    每个节日都有他专属的意义,而且祝福的对象也不同,七夕的时候是情侣的节日,国庆是国家的节日,教师节是老师的节日,离我们最近的还没有到的节日就是教师节了,如果让你说一段祝福教师节的话,…

    2024年10月4日
    282
  • 2022立春说说大全祝福寄语 关于立春祝福的句子说说

    1、送你春景如画,愿你事业春风得意;送你春光明媚,愿你爱情春色满园;送你春花灿烂,愿你追求春暖花开;送你春风得意,愿你前程春和景明;立春到了,祝你春色满园万事顺,春华秋实美一生! …

    2024年3月22日
    360
  • 鲁迅名人名言的句子(鲁迅名言大全摘抄)

    鲁迅(1881年9月25日-1936年10月19日),原名周樟寿,后改名周树人,字豫山,后改豫才,“鲁迅”是他1918年发表《狂人日记》时所用的笔名,也是他影响最为广泛的笔名,浙江…

    2024年8月13日
    299
分享本页
返回顶部