夸父逐日翻译及原文(山海经夸父逐日文言文翻译)

《夸父逐日》

夸父与日逐走,入日;渴,欲得饮,饮于河、渭;河、渭不足,北饮大泽。未至,道渴而死。弃其杖,化为邓林。

逐走:竞跑,赛跑。

逐:竞争。

走:跑。

入日:追赶到太阳落下的地方。

欲得饮:想要喝水解渴。欲,想要。

河、渭:即黄河,渭水。

北饮大泽:大湖。传说纵横千里,在雁门山北。

北:方位名词用作状语,向北方,向北面。道渴而死:半路上因口渴而死。未至:没有赶到。渴:感到口渴。弃:遗弃。为:成为。于:到。(饮于河、渭中的于,应译为到,介词)。大泽:大湖。足:够。其:他的,指夸父。

【译文】

夸父与太阳竞跑,一直追赶到太阳落下的地方;他感到口渴,想要喝水,就到黄河、渭水喝水。黄河、渭水的水不够,夸父就去北方喝大湖的水。还没赶到大湖,就半路渴死了。夸父抛弃他的手杖,他的手杖化成了桃林。

感谢您访问:美文云网站!本文永久链接:https://meiwenyun.com/9837.html。侵删或不良信息举报请联系邮箱:820608633@qq.com或微信:meiwenyun888。
上一篇 2022年11月30日 12:33
下一篇 2022年11月30日 12:33

相关推荐

  • 很伤感的qq签名(qq个性签名诗句伤感)

    1. 你有你的清欢渡 我有我的不归路。 2. 你只知我爱自由不知我也愿为你停留。 3. 人心换不来人心 认真也得不到情深。 4. 人的眼睛有5.76亿,却始终看不透人心。 5. 我…

    2022年11月19日
    356
  • 写永安石桥的诗词大全

    永安石桥,又名大石桥,在沈阳市西郊蒲河之上,系清崇德六年(1641年)石匠任朝贵所建,是辽宁省现存最大的古代拱桥。桥的两侧有石雕栏杆,石柱上有圆雕狮子。桥的两端又各有石狮一对,雕工…

    2023年5月20日
    270
  • 两点之间只能通过一条直线(几何定理) [以色列]耶胡达·阿米哈伊

    曾有一颗行星嫁给一颗恒星, 他们在洞房中谈起未来的战争。 我只知道我在课堂上之所学: 两点之间只能画一条直线。 在空荡荡的街上追赶我们的是一条丧家狗。 我掷一块石头;那狗并不逃走。…

    2023年5月7日
    280
  • 2023常用正能量早安句子大全67句

    1、保持自然的生活方式,不因外在的影响而痛苦抉择,便会懂得生命简单的快乐。 2、转眼之间,竟已走至寒冷的冬末,在这样一个凛冽的日子里,对你的思念更深亦更浓。 3、你可以剥夺人的一切…

    2023年5月13日
    257
  • 最打动女朋友过生日的话 最打动人的生日祝福语

    1、以我忠贞的爱情,祝福你生日快乐! 2、爱情使人变傻,情话是一堆傻话,情书是傻话连篇,情人则是一个个小傻瓜。生日快乐,我的小傻瓜! 3、多想天天都在你身边,不用苦苦地想你,也不必…

    2024年3月22日
    270
  • 精选特别撩人的昵称男生(55个)

    特别撩人的昵称男生 1、乱一世狂傲 2、三千痴缠。 3、女人在外面有没有“沾花惹草”,问她这些问题就清清楚楚 4、╭⌒受伤的不只你 5、人走茶易凉 6、那年夏、永恒 7、o♭rig…

    2023年5月6日
    306
分享本页
返回顶部