古诗文
-
“溪上横斜影淡,梦中落莫魂销”全词翻译赏析
“溪上横斜影淡,梦中落莫魂销”出自王沂孙 《西江月》 西江月 为赵元父赋《雪梅图》① 褪粉轻盈琼靥,护香重叠冰绡。②数枝谁带玉痕描?夜…
-
“短短桃花临水岸,轻轻柳絮点人衣”的意思及全诗鉴赏
“短短桃花临水岸,轻轻柳絮点人衣。”这两句是说,临水的桃花秾艳一片,形成花的海洋;然花期短促,平添伤怀;轻轻的柳絮随风飘扬,时时点拂人衣。预拟之景,亦预拟他…
-
“空山百鸟散还合,万里浮云阴且晴”的意思及全诗翻译赏析
“空山百鸟散还合,万里浮云阴且晴。”的诗意:声如山中百鸟散了又集,曲似万里浮云暗了又明。 出自李颀《听董大弹胡笳声兼寄语弄房给事》 蔡女昔造胡笳声, 一弹一…
-
“平林漠漠烟如织,寒山一带伤心碧。”的意思及全词翻译赏析
“平林漠漠烟如织,寒山一带伤心碧。暝色入高楼,有人楼上愁。”的意思:远处舒展的树林烟雾漾潆,好像纺织物一般,秋寒的山色宛如衣带,触目伤心的碧绿。暮色进了高高…
-
“空阔远帆遮落日,苍茫野树碍归云。”的意思及全诗鉴赏
“空阔远帆遮落日,苍茫野树碍归云。”这两句是说,夕阳西下时分,空阔的江上,远远望去,帆船点点,遮住了将落的太阳;苍茫一片的树林之上,云雾缭绕,好像树木牵着云…
-
“雨荒深院菊,霜倒半池莲。”的意思及全诗翻译赏析
“雨荒深院菊,霜倒半池莲。”这两句是说,秋天的阴雨使得僧院的菊花长荒了;一池莲叶,因霜倒了一半。赞公原为京师大云寺主,贬谪秦州,诗人与之同病相怜。这两句诗言…
-
“青云旧路归仙掖,白凤新词入圣聪。”的意思及全诗鉴赏
“青云旧路归仙掖,白凤新词入圣聪。”这两句是说,你这番回朝廷,必是青云直上,以你的文才,向皇上献词献赋,定会得到皇上的垂爱。词意落官场之俗套,无甚新意,但用…
-
“歌绕夜梁珠宛转,舞娇春席雪朦胧”的意思及全诗鉴赏
“歌绕夜梁珠宛转,舞娇春席雪朦胧”这两句是追忆早春时节在一个宴会上的情景,歌女之歌声优美动听,有余音绕梁之效,令人回味无穷;舞女舞姿轻柔,雪白的舞衣,旋转飘…
-
“树缺池光近,云开日影新。”的意思及全诗鉴赏
“树缺池光近,云开日影新。”这两句是说,绿树倒映在池塘里,从树叶空隙里射进的阳光,似乎距离近了;云开雾散,天空晴朗,日影显得鲜艳夺目。观察入微,写景细腻,全…
-
“千古闲愁,百年往事,不了黄花笑”全词翻译赏析
“千古闲愁,百年往事,不了黄花笑”出自王易简《酹江月》 酹江月 暗帘吹雨,怪西风梧井,凄凉何早。一寸柔情千万缕,临镜霜痕惊老。①雁影关山,蛩声院宇,做就新怀…