美文

  • 启示 [德国]亨克尔

    我看到大火烧遍了 远处黑暗的大地, 我看到威势逼人、 一只巨手的影子。 火焰从烟囱里冒出, 黑烟袅袅地卷起, 红色的火焰在飘舞, 像黑纱做成的旗帜。 那只巨大的拳头 抓住鲜红的猎获…

    2023年5月7日
    437
  • 故乡 [德国]戴默尔

    即使是在父母的旧居, 在黄昏时也没有安静? 我憧憬地倾听室外 白杨高树呼啸的声音。 我听到门户轻轻地响, 母亲拿着灯走进房中; 哦,母亲,我的一切憧憬 全消沉在你的光辉之中。 (钱…

    2023年5月7日
    578
  • 冬天 [德国]霍尔茨

    你可爱的春天,你往哪里去了? 你的鸟儿的鸣声至今还使我心跳。 整个世界曾经像一把花束。 如今早已结束! 整个世界,到如今,真令人悲痛, 就像赤脚者走在雪中! 黑色的树木受尽严寒的威…

    2023年5月7日
    559
  • 闲荡的姑娘 [丹麦]延森

    你究竟是谁,陌生的姑娘? 你在大路上信步闲荡, 红色的夕阳早已西下, 你为什么还迎风站在路上? 天色太晚啦, 莫非你同疾吹的狂风有约会? 他是飞翔在空中的, 除非他掉下来你才能找得…

    2023年5月7日
    412
  • 镜子 [朝鲜]李箱

    镜子里面悄无声息 再也不能有如此寂静的世界 镜子里的我也有耳朵 有两只听不懂话的可怜的耳朵 镜子里的我是左撇子 不会跟我握手的——不懂握手的左撇子 尽管由于镜面我不能触摸到镜中的我…

    2023年5月7日
    840
  • 绝顶 [朝鲜]李陆史

    严酷世界的鞭笞 终把我驱赶到北方 苍穹近处的高原 我站在那霜刃之上 不知应容膝何处 寸寸步履四面为艰 唯有闭目沉思默想 冬季好似铁铸的彩虹 (尹海燕 译) 【赏析】 李陆史出生于1…

    2023年5月7日
    457
  • 招魂 [朝鲜]金素月

    那破碎了的名字啊! 那飘散在苍空中的名字! 那呼唤不应的名字啊! 那喊得我要气绝的名字! 我所爱的人啊! 我所爱的人啊! 你留在心中的话语, 最后,连一句也未能倾吐! 红日挂在西山…

    2023年5月7日
    592
  • 海上致少年 [朝鲜]崔南善

    1        哗哗,哗哗,雨水弥漫, 敲打。破碎。塌陷。 状如庙宇的岩石高过泰山, 这是什么,是什么, 你知道我的力气有多大,雨在斥责 敲打。破碎。塌陷。 哗哗,哗哗,雨水狂乱…

    2023年5月7日
    528
  • 君之沉默 [朝鲜]韩龙云

    郎君去了。啊,心上人弃我而去了。 他沿着掩在翠绿中,通向丹枫之林的小路,去了。 当年的海誓山盟,曾像黄金的花朵熠熠生辉,而如今已成为冰冷的 佩饰,在悲凉的朔风中飞去了。 灼人的初吻…

    2023年5月7日
    437
  • 钥匙 [波兰]希姆博尔斯卡

    有一把钥匙,但突然丢失了, 我们可怎么进到家里? 也许有人会拾到那把钥匙, 他看了看,这对他有什么用? 于是走了,把钥匙抛到一边, 就像抛弃一块废铁。 如果我对你的爱情, 也遇到了…

    2023年5月7日
    469
分享本页
返回顶部