学弈文言文翻译答案

学弈文言文翻译答案

  翻译是将一种相对陌生的表达方式,转换成相对熟悉的表达方式的过程。下面是小编为大家准备的’学弈文言文翻译答案,希望大家喜欢。

  学 奕

  孟子

  奕①之为数,小数②也,不专心致志,则不得也。奕秋,通国之善奕者也。使奕秋③诲二人奕,其一人专心致志,惟奕秋之为听;一人虽听之,一心以为有鸿鹄将至,思援弓缴而射之。虽与之俱学,弗若之矣。为④是其智弗若与?曰:非然也。

  (注:①奕:古代一种围棋。 ②数:技艺。 ③奕秋:善奕者,名秋。 ④为:谓,说。)

  6.给加点的字注音。

  诲二人奕( )鸿鹄将至( )

  7.用∕划分朗读节奏。

  使 奕 秋 诲 二 人 奕

  8.解释加点的字。

  ①通国之善奕者也

  ②惟奕秋之为听

  ③思援弓缴而射之

  ④虽与之俱学

  9.文中哪句话说明了两个条件差不多的学生,跟随一个老师就学而效果不同?

  10.用自己的话说说,为什么两个条件差不多的学生,跟随一个老师就学,效果却不同?

  11.读完这个故事,你受到怎样的启示?

  参考答案:

  6.huì;hú。

  7.使奕秋∕诲二人奕。

  8.擅长;只、单;弓箭;共同。

  9. 虽与之俱学,弗若之矣。

  10.不是他们的智力有很大的差别,而在于是否专心致志。

  11.专心致志是学好的唯一秘诀,假如自恃聪明,三心二意,就是老师再好,也是学不好的。

  译文

  现在下棋作为一种技艺(来说),只是小技艺,但是假如不专心致志地学,就不能学好。弈秋是全国最善于下棋的人,让他教两个人下棋:其中一个人专心致志,只听弈秋的讲解,另一个人虽然也在听讲,却一心想着有天鹅就要飞来,想拉起弓去射它。(他)虽然和那个专心致志的人一起学习,效果却不及那个人。能说是这个人的聪明才智不如那个专心致志的人吗?(我)说:不是这样的。

感谢您访问:美文云网站!本文永久链接:https://meiwenyun.com/12036.html。侵删或不良信息举报请联系邮箱:820608633@qq.com或微信:meiwenyun888。
上一篇 2022年12月4日 11:46
下一篇 2022年12月4日 11:46

相关推荐

  • “吕元膺,字景夫,郓州东平人”阅读答案及翻译

    吕元膺     吕元膺,字景夫,郓州东平人。姿仪瑰秀,有器识。历右司员外郎。出为蕲州刺史,尝录囚,囚或白:“父母在,明日岁旦不得省,为恨。…

    2022年12月31日
    547
  • 文言文《新唐书·张文瓘传》阅读答案解析及原文翻译

    张文瓘,字稚圭,贝州武城人。隋大业末,徙家魏州之昌乐。幼孤,事母、兄以孝友闻。贞观初,第明经,补并州参军。时李勣为长史,尝叹曰:“稚圭,今之管、萧,吾所不及。&rdqu…

    2022年12月17日
    525
  • 《阴饴甥对秦伯》文言文鉴赏

    《阴饴甥对秦伯》文言文鉴赏   《阴饴甥对秦伯》主要讲述背信弃义晋惠公和被他伤害过的秦国交锋后,丧师辱国被俘,惠公之臣阴饴甥作为战败国的代表和秦穆公谈判的过程。   【原文】  《…

    2023年1月5日
    482
  • 文同《屯田郎中石君墓志铭》阅读答案解析及翻译

    屯田郎中石君墓志铭 [宋]文同 公字君瑜,世居关中。少举进士,授扶沟县主簿。民狃悍猾,务不直以乱治,亡所尊畏,侮慢骄狠。公至,不能耐,绳以国律,无所借宥。久之,恶少相教敕避去,曰:…

    2023年1月2日
    515
  • 《解缙敏对》文言文思考与练习

    《解缙敏对》文言文思考与练习   本文主要结合历年高考语文试题,为考生准备了“高考语文文言文强化练习题及答案”,希望对考生有所帮助。高考频道提醒考生,考前可以多看一些文言文范文,扩…

    2023年1月10日
    579
  • 初中语文文言文习题及参考答案

    初中语文文言文习题及参考答案   阅读下面两段文言文,回答 1~4题。   【甲】余幼时即嗜学。家贫,无从致书以观,每假借于藏书之家,手自笔录,计日以还。天大寒,砚冰坚,手指不可屈…

    2022年12月6日
    517
分享本页
返回顶部