学弈文言文翻译答案

学弈文言文翻译答案

  翻译是将一种相对陌生的表达方式,转换成相对熟悉的表达方式的过程。下面是小编为大家准备的’学弈文言文翻译答案,希望大家喜欢。

  学 奕

  孟子

  奕①之为数,小数②也,不专心致志,则不得也。奕秋,通国之善奕者也。使奕秋③诲二人奕,其一人专心致志,惟奕秋之为听;一人虽听之,一心以为有鸿鹄将至,思援弓缴而射之。虽与之俱学,弗若之矣。为④是其智弗若与?曰:非然也。

  (注:①奕:古代一种围棋。 ②数:技艺。 ③奕秋:善奕者,名秋。 ④为:谓,说。)

  6.给加点的字注音。

  诲二人奕( )鸿鹄将至( )

  7.用∕划分朗读节奏。

  使 奕 秋 诲 二 人 奕

  8.解释加点的字。

  ①通国之善奕者也

  ②惟奕秋之为听

  ③思援弓缴而射之

  ④虽与之俱学

  9.文中哪句话说明了两个条件差不多的学生,跟随一个老师就学而效果不同?

  10.用自己的话说说,为什么两个条件差不多的学生,跟随一个老师就学,效果却不同?

  11.读完这个故事,你受到怎样的启示?

  参考答案:

  6.huì;hú。

  7.使奕秋∕诲二人奕。

  8.擅长;只、单;弓箭;共同。

  9. 虽与之俱学,弗若之矣。

  10.不是他们的智力有很大的差别,而在于是否专心致志。

  11.专心致志是学好的唯一秘诀,假如自恃聪明,三心二意,就是老师再好,也是学不好的。

  译文

  现在下棋作为一种技艺(来说),只是小技艺,但是假如不专心致志地学,就不能学好。弈秋是全国最善于下棋的人,让他教两个人下棋:其中一个人专心致志,只听弈秋的讲解,另一个人虽然也在听讲,却一心想着有天鹅就要飞来,想拉起弓去射它。(他)虽然和那个专心致志的人一起学习,效果却不及那个人。能说是这个人的聪明才智不如那个专心致志的人吗?(我)说:不是这样的。

感谢您访问:美文云网站!本文永久链接:https://meiwenyun.com/12036.html。侵删或不良信息举报请联系邮箱:820608633@qq.com或微信:meiwenyun888。
上一篇 2022年12月4日
下一篇 2022年12月4日

相关推荐

  • “舜发于畎亩之中”“顷之,上行出中渭桥”阅读答案及翻译

    【甲】舜发于畎亩之中,傅说举于版筑之间,胶鬲举于鱼盐之中,管夷吾举于土,孙叔敖举于海,百里奚举于市。故天将降大任于是人也,必先苦其心志,劳其筋骨,饿其体肤,空乏其身,行拂乱其所为,…

    2023年1月3日
    199
  • “孟子曰:“不仁者可与言哉”阅读答案

    孟子曰:“不仁者可与言哉?安其危而利其葘,乐其所以亡者。不仁而可与言,则何亡国败家之有?有孺子歌曰:‘沧浪之水清兮,可以濯我缨;沧浪之水浊兮,可以濯我足。&…

    2022年12月29日
    175
  • 《未展芭蕉》《同儿辈赋未开海棠(其一)》阅读答案对比赏析

    未展芭蕉 (唐)钱珝 冷烛无烟绿蜡干,芳心犹卷怯春寒。 一缄书札藏何事,会被东风暗拆看。 同儿辈赋未开海棠(其一) (金)元好问 枝间新绿一重重,小蕾深藏数点红。 爱惜芳心莫轻吐,…

    2023年4月11日
    132
  • 用文言文写辞职信

    用文言文写辞职信   导语:写一份文言文的辞职信改如何落笔?今天小编分享了几篇用文言文写辞职信,快来戳开看看吧。   篇一:文学类古文的辞职报告 领导、经理:   安好,见信如面!…

    2022年12月3日
    169
  • 羊以私败国文言文翻译

    羊以私败国文言文翻译   羊斟以私败国出自《左传·宣公二年》。二年,春,郑公子归生受命于楚伐宋,宋华元、乐吕御之。如下为羊以私败国文言文翻译,仅供参考!   原文   羊斟以私败国…

    2023年1月7日
    225
  • 唐诗和乐天春词意思原文翻译-赏析-作者刘禹锡

    作者:刘禹锡 朝代:〔唐代〕 新妆宜面下朱楼,深锁春光一院愁。 行到中庭数花朵,蜻蜓飞上玉搔头。 和乐天春词译文及注释 和乐天春词译文 精心化好妆容缓缓走下阁楼,深深庭院春光虽好只…

    2023年3月17日
    138
分享本页
返回顶部