【中吕】喜春来(金尊满劝羊羔酒)

        

李 乘

        

赠茶肆

        金尊满劝羊羔酒,不似灵芽泛玉瓯,声名喧满岳阳 楼。夸妙手,博士更风流。
        【鉴赏】“金尊满劝羊羔酒”是这一组曲的第九首。“羊羔酒”,指名贵 的美酒。“灵芽”指茶叶。瓯是古代酒器或茶器,形为敞口小碗式。冠以 “玉”字,则是强调茶具的精美。
        这支小令是说,拿精美的酒杯斟满名贵的羊羔酒来相劝,还不如茗茶 在玉瓯里泛波涛。第三句的“声名喧满岳阳楼”描绘茶博士烹茶时茶叶在 水中翻滚、沸腾的声音,暗用孟浩然诗“气蒸云梦泽,波撼岳阳城”诗意;同 时,又有双关意,指茶博士技艺高超,名声大,声名喧满岳阳楼,结尾夸耀 博士风流,把这一层意义讲得更明白。
        美酒与清茶,孰轻孰重,李乘在曲中多次议论。如第三首“蒙山顶上 春光早,扬子江心水味高,陶家学士更风骚。应笑倒,金帐饮羊羔。”这里 化用陶谷“扫雪烹茶”的典故,据宋代的《绿窗新话》卷二引宋无名氏《湘江 近事》记载,北宋陶谷曾得到太尉党进的家姬。一天下雪,陶谷“取雪水烹 团茶”,并问她,党家也会以雪水烹茶吗?该姬说党进原是粗人,不会这 些,只知道“在销金帐下,低斟浅酌饮羊羔美酒耳”。销金帐指嵌金色线的 精美帷幔、床帐。雪水烹茶与精美豪华的帷帐下饮羊羔酒,前者清雅,后 者富贵但粗鄙。“金尊满劝羊羔酒”这一首同样用这一典故,清茶胜过美 酒,风雅胜过富贵,这既是茶店的宣传,也可见文人志趣。

感谢您访问:美文云网站!本文永久链接:https://meiwenyun.com/220881.html。侵删或不良信息举报请联系邮箱:820608633@qq.com或微信:meiwenyun888。
上一篇 2023年5月6日 11:55
下一篇 2023年5月6日 11:55

相关推荐

  • 9年级文言文课文翻译

    9年级文言文课文翻译   导语:对于文言文课文,同学们可以挑战自我,尝试进行翻译。下面是小编整理的9年级文言文课文翻译,供各位参考,希望可以帮助到大家。   1、《公输》(墨子)翻…

    2023年1月8日
    366
  • 鲍叔辞为宰文言文翻译

    鲍叔辞为宰文言文翻译   导语:人有两条路要走,一条是必须走的,一条是想走的,你必须把必须走的路走漂亮,才可以走想走的路。以下小编为大家介绍鲍叔辞为宰文言文翻译文章,欢迎大家阅读参…

    2023年1月8日
    404
  • “李适之,恒山愍王孙也,始名昌”阅读答案

    李适之传 李适之,恒山愍王孙也,始名昌。神龙初,擢左卫郎将。开元中,迁累通州刺史,以办治闻。按察使韩朝宗言诸朝,擢秦州都督。徙陕州刺史、河南尹。其政不苛细,为下所便。玄宗患谷、洛岁…

    2023年1月4日
    425
  • 诸李赋文言文

    诸李赋文言文   诸李赋   八月之中,中秋既过,吾与诸客再临大兴城。其城也,水绕山环,为一方宝地;东西纵横,成时世之最。远眺斯城之恢宏,伏望终南之捷径。有太白之巅,遥相呼应;视泾…

    2022年11月28日
    385
  • 《治国必先富民》原文翻译及阅读答案

    治国必先富民 凡治国之道,必先富民。民富则易治也,民贫则难治也。奚以知其然也?民富则安乡重家,安乡重家则敬上畏罪,敬上畏罪则易治也。民贫则危乡轻家,危乡轻家则敢凌上犯禁,凌上犯禁则…

    2022年12月17日
    571
  • “李侃,字希正,东安人”阅读答案解析及原文翻译

    李侃,字希正,东安人。正统七年进士,授户科给事中。景帝监国,陈简将才、募民壮、用战车三事。也先逼京师,议者欲焚城外马草。侃言敌轻剽,无持久心,乞勿焚,免复敛为民累。皆报许。时父母在…

    2023年1月1日
    378
分享本页
返回顶部