王维《鹿柴》原文、注释和鉴赏

空山不见人,但闻人语响。

返景入深林(2),复照青苔上(3)

 

【注释】

(1)这首诗是王维后期山水诗的代表作之一,为其田园组诗《辋川集》二十首绝句中的一首,描写的是鹿柴夕照下,空山深林的黄昏景色。鹿柴:地名,一作鹿寨(意为鹿栖息的地方),在今陕西省蓝田县东南,为王维辋川别业小地名之一。

(2)返景:夕阳返照。景同“影”。源自梁元帝萧绎《篡要》:“日西落,光反照于东,谓之反景。”

(3)苔:一作“莓”,苔藓植物中的一类,其根、茎、叶在一起,不易区别,绿色,生长在潮湿的地方。

【赏析心得】

据《旧唐书·王维传》:王维与其弟王缙都信佛,只食蔬菜,不茹荤血,晚年长斋,不穿鲜艳衣服。兄弟俩后来得宋之问“蓝田辋川别墅”,在别墅内,有鹿柴、欹湖、柳浪、白石滩、竹里馆等二十景,王维与其好友裴迪,每景都唱和诗各一首。《鹿柴》诗即为其中之一。

“空山不见人,但闻人语响。”山不见人,但闻人语,以有声衬无人,艺术手法更高一筹,说明山之大、林之密,寂寥空蒙,不言自明。“返景入深林,复照青苔上。”高高的树林、密密的枝叶,挡住了阳光,树下幽暗潮湿、难见天日,恰好黄昏夕照斜射入林,在几抹阳光的照射下,诗人才看清楚:树下原来长满了绿色的青苔,它们正在贪婪地享受难得的、转瞬即逝的落日温暖。

全诗采用非常规的艺术手法,极力渲染出空山之“空”。只闻人语声,但无人影来;林高叶密,幽暗潮湿,却借几抹斜阳,照出树下绿色的青苔。真是有声胜无声,有光胜无光,满山清冷灵空,不禁叫人寒彻脊背,给人的感觉是:“其境过清,不可久呆。”作者的山空,实质就是“心空”,它反映了诗人“晚年惟好静,万事不关心”的消极和悲观。

感谢您访问:美文云网站!本文永久链接:https://meiwenyun.com/222842.html。侵删或不良信息举报请联系邮箱:820608633@qq.com或微信:meiwenyun888。
上一篇 2023年5月7日 00:51
下一篇 2023年5月7日 00:51

相关推荐

  • 借助物象分清作者情感-古代诗词鉴赏

    【部分常见意象所寄寓的情感】     思乡类:     孤灯、孤云——孤苦的思乡、思亲情、游子情…

    2022年12月31日
    308
  • 狗猛酒酸文言文翻译

    狗猛酒酸文言文翻译   狗猛酒酸比喻环境恶劣,前进困难。小编整理的狗猛酒酸文言文翻译,希望大家能够喜欢!   狗猛酒酸文言文原文   宋人有酤酒者,升概甚平,遇客甚谨,为酒甚美,县…

    2023年1月5日
    439
  • “孙甫字之翰,许州阳翟人”阅读答案及原文翻译

    孙甫字之翰,许州阳翟人。少好学,日诵数千言,慕孙何为古文章。初举进士,得同学究出身,为蔡州汝阳县主簿。再举进士及第,为华州推官。转运使李纮荐其材,迁大理寺丞、知绛州翼城县。杜衍辟为…

    2022年12月30日
    373
  • 游侠列传序文言文翻译

    游侠列传序文言文翻译   《游侠列传序》在艺术手法方面颇具特色,其一为作者巧妙地运用对比、衬托手法。总的来说是用儒侠作对比,借客形主,从而烘托出游侠的可贵品质。以下是游侠列传序文言…

    2023年1月6日
    304
  • 与友人论师书文言文阅读理解题及译文

    与友人论师书文言文阅读理解题及译文   与友人论师书   钱大昕   日者,足下枉过仆,仆以事他出,未得见。顷遇某舍人云,足下欲以仆为师,仆弗敢闻也。   师道之废久矣,古之所谓师…

    2023年1月9日
    324
  • “史祥,字世休,朔方人也”阅读答案及翻译

    史祥,字世休,朔方人也。祥少有文武才干,仕周太子车右中士,袭爵武遂县公。高祖践阼,拜仪同,领交州事,进爵阳城郡公。祥在州颇有惠政。后数年,转骠骑将军。伐陈之役,从宜阳公王世积,以舟…

    2023年1月1日
    334
分享本页
返回顶部