韦应物《答郑骑曹青橘绝句》原文、注释和鉴赏

怜君卧病思新橘(2),试摘犹酸亦未黄(3)。

书后欲题三百颗(4),洞庭须待满林霜(5)。

 

【注释】

(1)一作题名:《故人重九日求橘书中戏赠》。郑骑曹:友人,不详。此诗当在苏州任上所写。

(2)怜:怜爱、关怀之意。

(3)试摘:因当时橘子尚未成熟,此时摘橘可谓“试摘”。

(4)三百颗:引用晋王羲之典故,王送友人以橘,并奉上一帖云:“奉橘三百颗。霜未降,未可多得。”

(5)洞庭:洞庭山,在江苏苏州吴县西南的太湖中,以产橘闻名。

【赏析心得】

友人病中思橘,诗人戏赠此诗,代信作答。

“怜君卧病思新橘,试摘犹酸亦未黄。”诗中对卧病友人表示亲切关怀,求橘之事,也很重视。无奈试摘尝之,还带酸味,原来皮还未黄,没有成熟。“书后欲题三百颗,洞庭须待满林霜。”本来,将熟未熟,欲送不能,很是尴尬,但诗人却作回答,安慰病友。他诙谐地说,请你耐心等待,待洞庭山上霜满橘林,皮黄肉熟时,我一定会像晋朝王右军(王羲之曾任右军将军,故习称右军)在信后附上一题:奉橘三百颗,将黄橘送过去。娓娓写来,真情可鉴,对思橘病友给予莫大安慰。

这首诗当写于韦应物苏州刺史任上,因友人思的橘不是一般柑橘,而是太湖洞庭山上的名产黄橘,这只有刺史大人才能满足他的要求。

尴尬一件事,成就一名篇。故清人评论家说:韦苏州《和人求橘》一章,“潇洒独绝”,评价极高。

感谢您访问:美文云网站!本文永久链接:https://meiwenyun.com/222870.html。侵删或不良信息举报请联系邮箱:820608633@qq.com或微信:meiwenyun888。
上一篇 2023年5月7日 00:52
下一篇 2023年5月7日 00:52

相关推荐

  • “魏时亮,字工甫,南昌人”阅读答案解析及翻译

    魏时亮,字工甫,南昌人。嘉靖三十八年进士。授中书舍人,擢兵科给事中。     隆庆元年正月七日,有诏免朝,越三日,复传免。时亮以新政不宜遽怠,上疏切谏…

    2023年1月4日
    540
  • “车千秋,本姓田氏,其先齐诸田徙长陵”阅读答案及原文翻译

    车千秋,本姓田氏,其先齐诸田徙长陵。千秋为高寝郎。会卫太子为江充所谮败,久之,千秋上急变讼太子冤,曰:“子弄父兵,罪当笞;天子之子过误杀人,当何罪哉!臣尝梦见一白头翁教…

    2023年1月1日
    508
  • 文言文一词多义

    文言文一词多义   1、安:1、怎么(如:安求其能千里也《马说》)   2、卑:1、身份低微(如:先帝不以臣卑鄙《出师表》)   3、备:1、周全、详尽。(如:前人之述备矣《岳阳楼…

    2022年11月20日
    417
  • 冬季安全教育活动心得体会

    冬季安全教育活动个人心得体会5篇 安全关系着我们的生命,这个世界上实在有太多太多的安全隐患了。安全教育心得能够回顾安全教育中得到的收获,你来写一篇安全教育心得吧。你是否在找正准备撰…

    2023年3月8日
    511
  • 伯牙绝弦文言文

    伯牙绝弦文言文   战争是一种集体和组织互相使用暴力、虐袭的行为,是敌对双方为了达到一定的政治、经济、领土的完整性等目的而进行的武装战斗。下面是小编为你整理的关于战争的名人名言,希…

    2023年1月4日
    499
  • 《次韵王荆公题西太一宫壁二首》

    黄庭坚 风急啼乌未了, 雨来战蚁方酣。 真是真非安在? 人间北看成南。 晚风池莲香度, 晓日宫槐影西。 白下长干梦到, 青门紫曲尘迷。 这两首诗当是元祐元年(1086)秋天所作。王…

    2023年5月15日
    537
分享本页
返回顶部