苏轼《次荆公韵四绝》原文、注释和鉴赏

苏轼《次荆公韵四绝》

骑驴渺渺入荒陂,想见先生未病时。

劝我试求三亩宅,从公已觉十年迟。

 

【注释】

(1)此诗作于神宗元丰七年(1084)秋,作者遭“乌台诗案”冤狱后,贬黄州六年,于元丰七年三月,被命迁河南汝州团练副史,秋天途经金陵,数次往访已退居“半山园”多年的王安石。原诗绝句四首,今选“其三”一首。次韵:也叫步韵。按原诗的韵及韵脚次序和诗。荆公:指王安石。

(2)渺渺:隐隐约约若有若无。

(3)未病时:就在当年(1084)春季,王安石退居“半山园”后,得了一场重病,多方治疗,才得痊愈。作者意思是说,应该早点来,赶在生病前看望先生。

(4)三亩宅:意思是说,王安石劝苏轼也向朝廷报告,求批金陵三亩宅基地,彼此结邻终老。

(5)十年迟:王安石熙宁九年(1076)十月第二次罢相,至元丰七年(1084)八月在金陵与王安石见面,仅有八年,此取整数,泛称十年。

【赏析心得】

元丰七年(1084),苏轼四十九岁,刚刚经过乌台诗案大狱、黄州六年大贬的洗练,于当年三月从黄州迁往河南汝州,途中游庐山,至筠州(今江西省高安市)会兄弟苏辙,至当年秋天,顺江而下至金陵。听说王安石大病刚愈,特地往访,《次荆公韵四绝》便是彼此唱和之作,这是苏轼和诗四绝中的第三首。

“骑驴渺渺入荒陂,想见先生未病时。”首两句写的是苏轼造访王安石的情景。他骑着小毛驴,进入渺渺无人的荒山野坡,远道而来,特地看望病好后的先生,诗中想念、遗憾和尊敬之情,溢于言表:本来应早点来,趁先生未病时来看望,但由于路途遥远和其他种种原因,来晚了。这对因变法持相反态度的政敌,如今是多么的相互想念和渴望相聚!据说,王安石也穿着山野之服,乘着毛驴,到江边小船上回访了苏轼。东坡未及整冠而迎接说:我今天竟敢以野服见大丞相!荆公笑答:礼岂为我辈设哉(意思是说,退居之人不必讲究什么礼节了)。东坡说:轼也知道,相公门下用我不着。荆公无语,乃相邀游蒋山。自此两人仅谈诗说佛,皆不论时事往事。两人互访数次,相见相谈相游,甚为投机。事后,荆公对别人叹息说:“不知更几百年,方有如此人物。”这里,表示了荆公对东坡人才品德的由衷欣赏。“劝我试求三亩宅,从公已觉十年迟。”最后,荆公向东坡建议:你还是向圣上要求在这里给你三亩宅基地吧,买田置业,相从林下,我们都在金陵居住,彼此结邻终老,那该多好!当时东坡欣然承诺,故说:“从公已觉十年迟。”意思是,荆公急流勇退已经十年,我早就应该来陪侍左右。这里,作者表达了对荆公人才品格的衷心敬佩。当然,事后东坡并未兑现承诺,继续在他坎坷的仕途中奔波,一直被贬至天涯海角。但两人的友谊和彼此的相知,却传为千古佳话。

感谢您访问:美文云网站!本文永久链接:https://meiwenyun.com/222918.html。侵删或不良信息举报请联系邮箱:820608633@qq.com或微信:meiwenyun888。
上一篇 2023年5月7日 00:53
下一篇 2023年5月7日 00:53

相关推荐

  • 马曰璐《杭州半山看桃花》阅读答案及赏析

    杭州半山看桃花 [清]马曰璐 山光焰焰映明霞, 燕子低飞掠酒家。 红影到溪流不去, 始知春水恋桃花。 (1)请从动静的角度赏析首联。 (2)有人认为,诗的后两句诗匠心独具,不落窠臼…

    2023年4月5日
    306
  • 中考文言文简答复习资料

    中考文言文简答复习资料   1.《论语》:阐述学习与思考关系的句子是:学而不思则罔,思而不学则殆。   当别人不了解甚至误解自己时,孔子在《论语》中认为应当采取的正确态度是:人不知…

    2023年1月11日
    270
  • 《魏王遗楚王美人》文言文练习附答案

    《魏王遗楚王美人》文言文练习附答案   魏王遗楚王美人,楚王说之。夫人郑袖知王之说新人也,甚爱新人,衣服玩好,择其所喜而为之;宫室卧具,择其所善而为之。爱之甚于王。王曰:“妇人所以…

    2023年1月9日
    368
  • 刘仁轨文言文解释翻译

    刘仁轨文言文解释翻译   导语:刘仁轨体恤百姓,直言劝谏。秋收还没结束,太宗想要到同州打猎,刘仁轨认为这时即使节省征用劳役,也会对秋收造成妨害,建议秋收后再出行。以下是小编为大家分…

    2023年1月7日
    440
  • 文言文岳阳楼记翻译

    文言文岳阳楼记翻译   文言文是我国悠久文化的重要标志,文言文精练,概括性极强,是古代人们交流和沟通的重要工具,在我国的历史上闪烁着熠熠的光辉。这是小编准备的文言文岳阳楼记翻译,快…

    2023年1月7日
    282
  • 高考的语文文言文

    高考的语文文言文   易错题诊断   文言翻译,高考试卷中要求直译,也就是字字落实,高考语文文言文翻译。所谓字字落实,主要是判断每一个虚词、实词的用法和意义,找出通假字、古今异义字…

    2022年11月22日
    315
分享本页
返回顶部