晁冲之《春日二首其一》原文、注释和鉴赏

晁冲之《春日二首其一》

男儿更老气如虹,短鬓何嫌似断蓬。

欲问桃花借颜色,未甘着笑向春风。

 

【注释】

(1)更:虽然。气如虹:豪情满怀,气势雄壮,如太阳照耀下的彩带。

(2)短鬓:人老鬓发衰谢,显得稀疏短浅。何嫌:不嫌。断蓬:被风吹断而乱飞的蓬草。

(3)未甘:不甘心。着笑:陪着笑脸,有讨好的意思。

【赏析心得】

作者年轻时为贵家子弟,因看见自家兄弟晁补之等陷于党争,不能自拔,深受其害,遂绝意不做官,隐居禹县具茨山下。他一生藏书万卷,写诗抒情,与世无争,悠然自得,倒也过得平稳快活,诗也作得平稳冲淡。然而,时光匆匆,不知不觉自己就进入了晚年。人生的春天很快就要过去了,但一年一度的春光却如期到来,桃红柳绿、鸟语花香,以人生之冬面对妍丽的春天,有何感想呢?于是,诗人写下《春日》两首作答。下面是其中的第一首。

“男儿更老气如虹,短鬓何嫌似断蓬。”首两句写的是不服老。他说男子汉大丈夫,虽然年龄大了,但气势不减,仍然雄壮如虹,鬓毛雪白、稀疏短浅,被风一吹,乱似飞蓬,但毫不介意,从不嫌自己老态龙钟。“欲问桃花借颜色,未甘着笑向春风。”后两句写的是不低头。作者知道,年老了,美中不足的是脸上气色差了。如今正值春天,桃花正艳,何不向它借点颜色?转而一想,这不就是要向春风低头陪笑脸,向其乞求吗?自己一生不求官、不求名,如今为这么点红晕就低声下气去求人,怎么甘心呢!

这首诗看似自我解嘲,写得诙谐幽默。透出的却是一股壮心不已、节操高尚的夕阳豪气。

感谢您访问:美文云网站!本文永久链接:https://meiwenyun.com/222920.html。侵删或不良信息举报请联系邮箱:820608633@qq.com或微信:meiwenyun888。
上一篇 2023年5月7日 00:53
下一篇 2023年5月7日 00:53

相关推荐

  • 侯方域《马伶传》阅读答案解析及原文翻译赏析

    马伶传 (明)侯方域 马伶者,金陵梨园部也。金陵为明之留都,社稷百官皆在;而又当太平盛时,人易为乐,其士女之问桃叶渡游雨花台者,趾相错也。梨园以技鸣者,无论数十辈,而其最著者二:曰…

    2022年12月29日
    306
  • 《镜喻》“五官莫明于目”阅读答案及原文翻译

    镜喻 五官莫明于目,面有黑子,而目不知,乌在其为明也?目能见物,而不能见吾之面,假于镜而见焉。镜之贵,不如目;镜不求于目,而目转求助于镜。然世未尝以镜之助目,而咎目之失明,镜何负于…

    2022年12月27日
    453
  • 初二语文文言文专项训练

    初二语文文言文专项训练   一. 教学内容:   文言文   [学习过程]   一、复习指导思想。   《中考》复习指导中,明确规定:学生要能阅读浅易文言文,能顺畅朗读,了解句意,…

    2022年11月19日
    427
  • 陆绩怀橘文言文翻译

    陆绩怀橘文言文翻译   陆绩怀橘文言文   陆绩,三国时吴人也。官至太守,精于天文、历法。绩年六,于九江见袁术(当时的大豪强)。术令人出橘食之。绩怀(装到怀里)三枚临行拜辞术而橘坠…

    2023年1月4日
    326
  • “宇文忻 ,字仲乐,本朔方人”阅读答案及原文翻译

    宇文忻 ,字仲乐,本朔方人,徙京兆。忻幼而敏慧为儿童时与群辈游戏辄为部伍进止行列无不用命有识者见而异之。年十二,能左右驰射,骁捷若飞。年十八,从周齐王宪 讨突厥有功,拜仪同三司,赐…

    2022年12月29日
    341
  • 文言文虚词之的用法

    文言文虚词之的用法   “之”是文言文中一个重要的虚词,用法复杂。在此本文对“之”字的用法作简要的归纳。   一、用作代词,在句中作宾语或兼语,不作主语,分为以下几种情况。   1…

    2022年11月28日
    359
分享本页
返回顶部