夜读范至能揽辔录言中原父老见使者多挥涕感

陆游《夜读范至能揽辔录言中原父老见使者多挥涕感》

公卿有党排宗泽,帷幄无人用岳飞。

遗老不应知此恨,亦逢汉节解沾衣。

 

【注释】

(1)此诗作于绍熙三年(1192),作者在家乡山阴,时年六十八岁。范致能:即范成大。《揽辔录》:范成大于乾道六年(1170),出使金国时写的日记。

(2)公卿:指南宋初年的主和投降派大臣黄潜善、汪伯彦等。有党:结成朋党。排:排挤。

(3)帷幄:军帐,为军事统帅指挥场所。

(4)不应:不曾。

(5)汉节:汉族使者,此指范成大一行。节:使节。解:懂得。沾衣:泪水沾湿衣襟。

【赏析心得】

写这首诗时,为光宗绍熙三年(1192),陆游退居在山阴老家。有一天深夜,在淡淡的油灯下,他翻阅着老友范成大二十二年前,即孝宗乾道六年(1170),出使金国回来写的一本日记。这本日记命名为“揽辔录”,其中写道:当宋使路过相州(今河南安阳)时,“遗黎(即遗民)往往垂涕嗟啧(叹息声),指使人云:‘此中华佛国人也。’老妪(老太婆)跪拜尤多。”读到这里,年近七十的作者回想当年沦陷区人民的渴求涕泣与朝廷的麻木不仁,仍然激动不已,义愤填膺、感慨之下,写下了如下《绝句》。

“公卿有党排宗泽,帷幄无人用岳飞。”中原大地,沦陷区人民望眼欲穿,盼星星,盼月亮,时刻等待宋朝王师北上,收复失地。当他们见到范成大这行赴北使者时,就像见到了中华佛国来的救苦救难活菩萨,涕哭嗟啧,匍匐在地,请求早日将他们救出苦海,免遭灾难。这些苦难百姓哪里知道,当时的南宋小朝廷,何等腐败无能,怎样苟且偷安?公卿当中,结成朋党,贪生怕死的主和投降派反而占据上风,他们极力排挤力主抗战、功勋卓绝、敌人闻风丧胆的宗泽。最后,气得这位百姓称之为“宗爷爷”的抗金老将,在连呼三次“过河”的悲愤声中逝去。而在帷幄之中,尽是贪生怕死之流,没有一个有胆量真心抗战的人。抗金名将岳飞大破金兀术,进军朱仙镇,已经快要打到开封,收复汴京了,结果被高宗、秦桧十二道金牌追回,竟以“莫须有”罪名冤死于“风波亭”上。“遗老不应知此恨,亦逢汉节解沾衣。”作者不胜感慨地说,沦陷于中原大地的男女遗老哪里知道,他们为之盼望的“中华佛国”,竟然是一群贪生怕死、腐败无能、苟且偷安的小人占据在庙堂之上,而真正能为他们救苦救难、收复失地的忠臣名将则在悲愤中一个个含冤死去。正因为北方遗民还有种种实际并不存在的虚幻希望,他们才在一次又一次、一年又一年的失望中挣扎盼望,终不至于绝望,才会看见宋使格外亲,泪水淋湿自己的衣裳。这种情景,多么令人可悲又可恨啊!

感谢您访问:美文云网站!本文永久链接:https://meiwenyun.com/223029.html。侵删或不良信息举报请联系邮箱:820608633@qq.com或微信:meiwenyun888。
上一篇 2023年5月7日 00:56
下一篇 2023年5月7日 00:57

相关推荐

  • 邓肃传文言文练习题

    邓肃传文言文练习题   阅读下面的文言文,完成5~8题。   邓肃,字志宏,南剑沙县人。少警敏能文,美风仪,善谈论。居父丧,哀毁逾礼。入太学,所与游皆天下名士。   钦宗嗣位,补承…

    2023年1月9日
    307
  • 近十年语文文言文默写试题

    近十年语文文言文默写试题   近十年广州市中考语文文言文考题   一、默写题   19.写出下列各句的.上句或下句。   (4)故天将降大任于是人也,必先_________ __ …

    2023年1月11日
    409
  • “杨靖,字仲宁,山阳人”阅读答案解析及翻译

    杨靖,字仲宁,山阳人。洪武十八年进士,选吏科庶吉士。明年擢户部侍郎。时任诸司者,率进士及太学生,然时有不法者。帝制《大诰》,举通政使蔡瑄、左通政茹瑺、工部侍郎秦逵及靖以讽厉之曰:&…

    2022年12月31日
    543
  • 高考语文知识点讲解文言文中的省略句

    高考语文知识点讲解文言文中的省略句   1. 省主语   在一个复句之中,第一个分句出现了主语,如果后几个分句的主语与第一个分句相同,那么后几个分句的主语可以省略,这种情况在古代汉…

    2023年1月11日
    325
  • 陈遗至孝文言文翻译

    陈遗至孝文言文翻译   大元十二年(公元兆7年),青、兖两州刺史在征得荆州刺史殷仲堪的支持下,以讨伐司马道子的朋党王国宝、王绪为由起兵,使东晋战火又起。下面是小编整理的陈遗至孝文言…

    2023年1月8日
    441
  • “袁涣字曜卿,陈郡扶乐人也”阅读答案解析及翻译

    袁涣字曜卿,陈郡扶乐人也。父滂,为汉司徒。当时诸公子多越法度,而涣清静,举动必以礼。郡命为功曹,郡中奸吏皆自引去。后辟公府,举高第,迁侍御史。除谯令,不就。刘备之为豫州,举涣茂才。…

    2022年12月30日
    343
分享本页
返回顶部