《程门立雪》阅读答案及原文翻译

程门立雪
【原文】
杨时见程颐于洛。时盖年四十矣。一日见颐,颐偶瞑坐,时与游酢侍立不去。颐既觉,则门外雪深一尺矣。
注释:
1、盖:大约。
2、暝:同“眠”,瞌睡。
3、侍立:陪立在旁。
4、去:离开。
5、既:已经。
6、觉:睡醒。

【阅读训练】
1.  解释句中加点的词。
时与游酢侍立不去                          颐既觉                 
2.  你从文中得到什么启发?                              

参考答案:
1.离开  睡醒 
2.杨时谦虚好学、孜孜以求的精神值得学习。

译文:
杨时到洛阳求见程颐。杨时大概当时有四十岁了。一天拜见程颐的时候,程颐偶尔坐着打瞌睡。杨时与游酢站在门外等着没有离开。等到程颐醒后,门外积雪已经一尺多厚了。

程门立雪旧指学生恭敬受教,现指尊敬师长。比喻求学心切和对有学问长者的尊敬。

感谢您访问:美文云网站!本文永久链接:https://meiwenyun.com/26293.html。侵删或不良信息举报请联系邮箱:820608633@qq.com或微信:meiwenyun888。
上一篇 2022年12月28日 10:50
下一篇 2022年12月28日 10:50

相关推荐

  • 九月节的诗句

    九月节的诗句   到明代,九月重阳,皇宫上下要一起吃花糕以庆贺,皇帝要亲自到万岁山登高,以畅秋志,此风俗一直流传到清代。下面是为大家收集的九月九重阳节的古诗句,供大家参考。   1…

    2023年4月27日
    320
  • 《荀巨伯探友》“荀巨伯远看友人疾,值胡贼攻郡”阅读答案及原文翻译

    荀巨伯探友 荀巨伯远看友人疾,值胡贼攻郡,友人语巨伯曰:“吾今死矣,子速去。”巨伯曰:“远来相视,子令吾去,败义以求生,岂荀巨伯所行邪!&rdq…

    2022年12月29日
    405
  • 《炳烛而学》阅读答案及原文翻译

    炳烛而学 炳烛而学一词为师旷劝谏晋平公不要因为年老而放弃学习所设之比喻。 原文 晋平公问于师旷曰:“吾年七十,欲学,恐已暮矣。”师旷曰:“何不炳…

    2022年12月17日
    488
  • 烛之武退秦师的文言文翻译

    烛之武退秦师的文言文翻译   文言文是中国古代的一种书面语言。对于文言文翻译,很多同学觉得比较难以琢磨。下面是小编整理的烛之武退秦师的文言文翻译,欢迎来参考!   晋侯、秦伯围郑,…

    2023年1月5日
    324
  • 《辽史·列传第七》文言文阅读及答案

    《辽史·列传第七》文言文阅读及答案   阅读下面的文言文,完成5~8题。   耶律屋质,字敌辇。姿简静,有器识,重然诺。遇事造次,处之从容,人莫能测。   会同间,太宗崩,诸大臣立…

    2022年12月6日
    404
  • 曹刿论战文言文阅读及答案解析

    曹刿论战文言文阅读及答案解析   十年春,齐师伐我。公将战,曹刿请见。其乡人曰:“肉食者谋之,又何间焉?”刿曰:“肉食者鄙,未能远谋。”乃入见。问:“何以战?”公曰:“衣食所安,弗…

    2022年12月4日
    323
分享本页
返回顶部