《读书五失》阅读答案及原文翻译

读书五失
清袁文清尝云:“予少时读书有五失:泛观而无所择,其失博而寡要;好古人言行,意常退缩而不敢望,其失懦而无立;纂录故实,一未终而更端,其失劳而无功;闻人之长,将疾趋而从之,辄出其后,其失欲速而好高;喜学为文,未能蓄其本,其失又甚焉者也!”
【阅读练习】
1、解释:①择    ②望    ③懦   ④立    ⑤功   ⑥长   ⑦辄
2、理解:①上文“纂录故实”中的“故实”,应理解为
②“一未终而更端”中的“更端”,应解释为           ③“未能蓄其本”中的“本”,是指
参考答案
1.①选择②向往③软弱④确立(自己的信念)⑤效果⑥优点⑦往往
2.①往事②换个开头③基础。

注释:
1.择:选择。
2.寡:少。
3.望:向往。
4懦:懦弱,软弱。
5.立:成就,确立(自己的信念)。
6.篡录:摘录。
7功:效果。
8.长:长处,优点。
9.疾:急。
10.辄:总是。
11.蓄:积累。
12.故实:往事。
13.更端:换个开头。
14.本:基础。
15.尝:曾经。
16.甚:更严重
17·故实:往事

译文
清朝的袁文清曾经说:“我年轻的时候读书有五方面过失:广泛地浏览但没有什么选择,这样的过失在于博览却少有重点;喜欢古人的言行,意志经常退缩却不敢向往,这样的过失在于软弱而没有确立(志向);摘录往事,一个故事没结束就换个开头,这浪费体力却又没有什么功效;听说别人的优点,打算快速地跟随上去学习,往往落在他的后面,这样的过失在想要迅速而好高骛远;喜欢学习写作,不能积累学问的基础,这样的过失更严重了。”

所谓五失
1.广泛地浏览但没有什么选择,这样问题就是知道得多但是没有什么要旨;
2.喜欢古人的言行,思想总是保守,不敢远望,这样的问题就是没有方法而且没有什么创意;
3.收集材料、笔记过于死板,一个材料没有说完就老是改开头,这样的问题就是作无用功;
4.听说别人的优点,总是马上学习、模仿,这样的问题就是不切实际地追求太高的目标;
5.喜欢学习写作,就要不断积累知识、深入生活、加强写作练习。

启示
1.读书要有选择,要精读,找到主旨
2.思想不能过于保守,要有创新意识
3.收集对自己有用的资料,要坚定自己立场,不要反复修改自己的心意
4.从基础做起,不要一味模仿别人,找出自己的优点,将自己做到最好
5.喜欢学习写作,就要不断积累知识、深入生活、加强写作练习,要善于观察细节

感谢您访问:美文云网站!本文永久链接:https://meiwenyun.com/28216.html。侵删或不良信息举报请联系邮箱:820608633@qq.com或微信:meiwenyun888。
上一篇 2022年12月30日 05:19
下一篇 2022年12月30日 05:19

相关推荐

  • 王磐《朝天子咏喇叭》赏析注释及翻译

    王磐《朝天子咏喇叭》赏析注释及翻译  朝天子咏喇叭   王磐   喇叭,唢呐,曲儿小,腔儿大。   官船往来乱如麻,全仗你抬身价。   军听了军愁,民听了民怕,   哪里…

    2022年12月30日
    369
  • 《正气歌》

    文天祥 余囚北庭①,坐一土室。室广八尺,深可四寻②。单扉低小,白间③短窄,污下④而幽暗。当此夏日,诸气萃然: 雨潦四集,浮动床几,时则为水气;涂泥半朝⑤,蒸沤历澜⑥,时则为土气;乍…

    2023年5月9日
    327
  • 水龙吟 元好问

            素丸何处飞来,照人只是承平旧。兵尘万里,家书三月,无言搔首。几许光阴,几回欢聚,长教…

    2023年5月6日
    296
  • 贺新郎 陈维崧

             赠苏昆生。苏,固始人,南曲为当今第一。曾与说书叟柳敬亭同客左宁南幕下,梅村先生为赋…

    2023年5月6日
    320
  • 《王公神道碑铭》原文及翻译

    《王公神道碑铭》原文及翻译   导语:欧阳修是在宋代文学史上最早开创一代文风的文坛领袖。领导了北宋革新运动,继承并发展了韩愈的古文理论。下面和小编一起来看看《王公神道碑铭》原文及翻…

    2023年1月6日
    281
  • 文言文连处士墓表练习题

    文言文连处士墓表练习题   连处士墓表   欧阳修   连处士,应山人也。以一布衣终于家,而应山之人至今思之。其长老教其子弟,所以孝友、恭谨、礼让而温仁,必以处士为法,曰:为人如连…

    2023年1月10日
    302
分享本页
返回顶部