“子谓子贡曰”“子谓颜渊曰”阅读答案及翻译

子谓子贡曰:“女与回也孰愈?对曰:赐也何敢望回?回也闻一以知十,赐也闻一以知二。子曰:弗如也,吾与女弗如也。”(《论语•公治长》)
子谓颜渊曰:“用之则行,舍之则藏,唯我与尔有是夫。” (《论语•述而》)
1.孔子的弟子各有所长,《论语》先进篇以德行、言语、政事、文学“四科”区分,其中颜渊属于   ,子贡属于     。(2分)
2.一语“吾与女,弗如也”中的“与”为连词,可断为“吾与女弗如也”。根据这样断句,综合上述材料,分析孔子的教育技巧。(4分)

参考答案
1.(2分)
德行   言语
2.(4分)
①平等待人。孔子常常以自己与弟子同列,来说明同具某种修养,或同有某种不足,体现出平等待人的教育家风度。
②善于勉励。孔子自称与颜回同样具有“用舍行藏”的修养,意在勉励颜回更加精进。孔子对子贡的一番话,意在安慰子贡,并勉励他取法乎上,再加深造。

参考译文
孔子对子贡说:“你和颜回比,谁好些?”子贡说:“我怎能和他比!颜回听到一件事能知道十件事,我听到一件事只能知道二件事。”
孔子说:“是不如,我和你都比不上颜回啊!”

孔子对颜渊说:“用就施行,不用就收藏,恐怕只有我和你能这样了!”

感谢您访问:美文云网站!本文永久链接:https://meiwenyun.com/32256.html。侵删或不良信息举报请联系邮箱:820608633@qq.com或微信:meiwenyun888。
上一篇 2023年1月4日 13:00
下一篇 2023年1月4日 13:00

相关推荐

  • 单者易折文言文翻译

    单者易折文言文翻译   单者易折写吐谷浑国王阿豺临死前告诫他的儿子与弟弟们要团结一心,比喻生动,说理深刻。以下是小编为您整理的单者易折文言文翻译相关资料,欢迎阅读!   单者易折文…

    2023年1月5日
    552
  • 【双调】碧玉箫(盼断归期)

             关汉卿       &…

    2023年5月7日
    503
  • 唐太宗吞蝗文言文翻译

    唐太宗吞蝗文言文翻译   原文   贞观二年,京师旱,蝗虫大起。太宗入苑视禾,见蝗虫,掇数枚而咒曰:“人以谷为命,而汝食之,是害于百姓。百姓有过,在予一人,尔其有灵,但当蚀我心,无…

    2022年11月22日
    626
  • “晓来江气连城白,雨后山光满郭青。”的意思及全诗鉴赏

    “晓来江气连城白,雨后山光满郭青。”这两句是说,早晨江上的雾气笼罩着全城,是一片白茫茫的景象;雨后天晴,山色翠绿,在阳光照射下,满城都染在这青翠的山色之中。…

    2023年3月17日
    566
  • 王建《赠李愬仆射二首》战乱平叛唐诗

    王建·《赠李愬仆射二首》 (一)  和雪翻营一夜行(2),神旗冻定马无声(3)。  遥看火号连营赤(4),知是先锋已上城(5)。  【注…

    2023年5月7日
    511
  • 中考语文文言文阅读复习方法

    中考语文文言文阅读复习方法   1.文言诗文背诵要求做到一字不漏,一字不添,一字不倒,一字不改;默写文言诗文语句,不仅要连贯前后语句,默写时还应一字不错。中考默写一般4句诗、2句文…

    2023年1月11日
    498
分享本页
返回顶部