“子谓子贡曰”“子谓颜渊曰”阅读答案及翻译

子谓子贡曰:“女与回也孰愈?对曰:赐也何敢望回?回也闻一以知十,赐也闻一以知二。子曰:弗如也,吾与女弗如也。”(《论语•公治长》)
子谓颜渊曰:“用之则行,舍之则藏,唯我与尔有是夫。” (《论语•述而》)
1.孔子的弟子各有所长,《论语》先进篇以德行、言语、政事、文学“四科”区分,其中颜渊属于   ,子贡属于     。(2分)
2.一语“吾与女,弗如也”中的“与”为连词,可断为“吾与女弗如也”。根据这样断句,综合上述材料,分析孔子的教育技巧。(4分)

参考答案
1.(2分)
德行   言语
2.(4分)
①平等待人。孔子常常以自己与弟子同列,来说明同具某种修养,或同有某种不足,体现出平等待人的教育家风度。
②善于勉励。孔子自称与颜回同样具有“用舍行藏”的修养,意在勉励颜回更加精进。孔子对子贡的一番话,意在安慰子贡,并勉励他取法乎上,再加深造。

参考译文
孔子对子贡说:“你和颜回比,谁好些?”子贡说:“我怎能和他比!颜回听到一件事能知道十件事,我听到一件事只能知道二件事。”
孔子说:“是不如,我和你都比不上颜回啊!”

孔子对颜渊说:“用就施行,不用就收藏,恐怕只有我和你能这样了!”

感谢您访问:美文云网站!本文永久链接:https://meiwenyun.com/32256.html。侵删或不良信息举报请联系邮箱:820608633@qq.com或微信:meiwenyun888。
上一篇 2023年1月4日 13:00
下一篇 2023年1月4日 13:00

相关推荐

  • 文言文阅读:《送东阳马生序》中考试题

    文言文阅读:《送东阳马生序》中考试题   一、(2007年福建省宁德市)(四)阅读文言文,完成18—22题。(17分)   [甲]余幼时即嗜学。……盖余之勤且艰若此。   [乙]溥…

    2023年1月12日
    291
  • 陈子龙《画堂春·雨中杏花》阅读答案及赏析

    画堂春•雨中杏花 陈子龙 轻阴池馆水平桥,一番弄雨花梢。微寒著处不胜娇,此际魂销。   忆昔青门堤外,粉香零乱朝朝。玉颜寂寞淡红飘,无那今宵。 [注]魂宵:这里是极美,令…

    2023年4月11日
    375
  • “张种,字士苗,吴郡人也”阅读答案解析及翻译

    张种,字士苗,吴郡人也。祖辩,宋司空右长史、广州刺史。父略,梁太子中庶子、临海太守。种少恬静,居处雅正,不妄交游,傍无造请,时人为之语曰:“宋称敷、演,梁则卷、充①。清…

    2022年12月30日
    342
  • 易水送人文言文练习

    易水送人文言文练习   于易水送人   骆宾王   此地别燕丹②,壮士发冲冠③。   昔时人已没,今日水犹寒④。   [注释]   ①易水:在今河北易县,战国时属燕(yān)国。当…

    2023年1月10日
    365
  • “韩邦奇,字汝节,朝邑人”阅读答案及翻译

    韩邦奇,字汝节,朝邑人。父绍宗,福建副使。邦奇登正德三年进士,除吏部主事,进员外部。六年冬,京师地震,上疏陈时政阙失。忤旨,不报。会给事中孙祯等劾臣人僚不职者,并及邦奇。吏部已议留…

    2023年1月4日
    383
  • 唐诗早寒江上有怀意思原文翻译-赏析-作者孟浩然

    作者:孟浩然 朝代:〔唐代〕 木落雁南度,北风江上寒。 我家襄水曲,遥隔楚云端。 乡泪客中尽,孤帆天际看。(孤帆 一作:归帆) 迷津欲有问,平海夕漫漫。 早寒江上有怀译文及注释 早…

    2023年3月17日
    355
分享本页
返回顶部