孔子文言文翻译

孔子文言文翻译

  导语:孔子,子姓,孔氏,名丘,字仲尼,鲁国陬邑人(今山东曲阜),祖籍宋国栗邑(今河南夏邑), 中国著名的.大思想家、大教育家。孔子开创了私人讲学的风气,是儒家学派创始人。以下是孔子文言文翻译的内容,希望大家喜欢!

  孔子文言文翻译

  第一则

  【原文】

  1. 子曰:“为政以德,譬如北辰,居其所而众星共之。”

  【注释 】

  (1)子:在古代,“子”是对男子的尊称。此处,《论语》里的子是孔子

  (2)为政以德:以,用的意思。此句是说统治者应以道德进行统治,即“德治”。

  (3)北辰:北极星。

  (4)所:处所,位置。

  (5)共:同拱,环绕的意思。

  【译文】

  孔子说:“(周君)以道德教化来治理政事,就会像北极星那样,自己居于一定的方位,而群星都会环绕在它的周围。”

  第二则

  【原文.】

  2.子曰:“道之以政,齐之以刑,民免而无耻;道之以德,齐之以礼,有耻且格。”

  【译文】孔子说:“用政令来治理百姓,用刑法来整顿他们,老百姓只求能免于犯罪受惩罚,却没有廉耻之心;用道德引导百姓,用礼制去同化他们,百姓不仅会有羞耻之心,而且有归服之心。”

感谢您访问:美文云网站!本文永久链接:https://meiwenyun.com/34890.html。侵删或不良信息举报请联系邮箱:820608633@qq.com或微信:meiwenyun888。
上一篇 2023年1月8日 01:30
下一篇 2023年1月8日 01:30

相关推荐

  • 谢翱《过杭州故宫》原文、注释和鉴赏

    谢翱《过杭州故宫》 紫云楼阁宴流霞,今日凄凉佛子家。 残照下山花雾散,万年枝上挂袈裟。   【注释】 (1)此诗当为作者晚年所写。元兵大举南下时,他曾投文天祥,随军转战闽…

    2023年5月7日
    403
  • 文言文《信陵君救赵论》原文

    文言文《信陵君救赵论》原文   信陵君救赵论(唐顺之)   ◇原文   论者以窃符为信陵君之罪,余以为此未足以罪信陵也①。夫强秦之暴亟矣,今悉兵以临赵,赵必亡。赵,魏之障也。赵亡,…

    2022年12月4日
    411
  • 涸辙之鲋的文言文阅读练习

    涸辙之鲋的文言文阅读练习   涸辙之鲋   庄周家贫,故往贷粟于监河侯。监河侯曰:“诺!我将得邑金,将贷子三百金,可乎?”   庄周忿然作色,曰:“周昨来,有中道而呼者,周顾视,车…

    2023年1月9日
    451
  • 陈亮《好事近·横玉叫清宵》阅读答案

    好事近 陈亮 横玉①叫清宵,帘外月侵残烛。人在画楼高处,倚阑干几曲。 穿云裂石韵悠扬,风细断还续。惊落小梅②香粉,点一庭苔绿。 【注】①横玉:笛的代称。②小梅:古代笛曲中有《梅花落…

    2023年4月4日
    365
  • 课外文言文阅读练习及答案分析

    课外文言文阅读练习及答案分析   林蕴,字复梦,泉州莆田人。父披,字茂彦,以临汀多山鬼淫祠,民厌苦之,撰无鬼论。刺史樊晃奏署临汀令,以治行迁别驾。   蕴世通经,西川节度使韦皋辟推…

    2023年1月9日
    397
  • 许浑《晚泊七里滩》阅读答案

    晚泊七里滩 (晚唐)许 浑 天晚日沈沈①,归舟系柳阴。 江村平见寺,山郭远闻砧。 树密猿声响,波澄雁影深。 荣华暂时事,谁识子陵②心。 [注]①沈沈:通“沉沉&rdqu…

    2023年4月9日
    410
分享本页
返回顶部