文言文阅读笑林的译文

文言文阅读笑林的译文

  汉世有人,年老无子,家富,性俭啬。恶衣蔬食,侵晨①而起,侵夜而患;营理产业,聚敛无厌,而不敢自用。或人从之求焉者,不得已而入内,取钱十,自堂而出,随步辄减,比至于外,才余半在。闭目以授乞者。寻复嘱云:“我倾家瞻君,慎勿他说,复相效来。”老人俄死,田宅没官,货财充于内帑②矣。

  (选自《笑林》)

  【注】①侵晨:天刚亮。侵,临近。②内帑(tang):国库。

  【训练题目】

  1.解释下列句中加点词语。

  (1)比至于外( )

  (2)寻复嘱云( )

  2.翻译下面的句子。

  (1)侵屡而起,侵夜而息;营理产业,聚敛无厌,而不敢自用。

  (2)不得已而入内,取钱十,自堂而出,随步辄城,比至于外,才余半在,闭目以授乞者。

  3.对文章理解正确的一项是( )

  A.汉世老人为了守住自己的财产,连孩子都不要。

  B.汉世老人虽然吝啬,但也经常帮助穷人。

  C.汉世老人在交给乞丐钱时,因心疼不忍睁眼看。

  D.汉世老人因为吝啬,最后活活被饿死。

  4.文中有一语句告诉我们汉世老人也很勤劳,该语句是“____________。 5.根据文意,本文作者的写作意图是____________。

  【参考答案】

  1.(1)等到(2)不久,过了一会儿

  2.(1)(他)每天很早就起床开始劳动,一直到晚上才休息;经营料理产业,积攒搜刮钱财不满足,然而自己却舍不得用一点。(2)(他)迫不得已到家中取出十个铜钱,从厅堂中出来,一边走,一边减少钱数,等他走到屋外,手里只剩下一半的钱了。(他)闭着眼睛把钱拿给乞讨的人。

  3.C

  4.侵晨而起,侵夜而息

  5.通过讽刺汊世老人的吝啬,告诫人们不要为钱财所累(或不要过于看重钱财)。

感谢您访问:美文云网站!本文永久链接:https://meiwenyun.com/35595.html。侵删或不良信息举报请联系邮箱:820608633@qq.com或微信:meiwenyun888。
上一篇 2023年1月9日 12:24
下一篇 2023年1月9日 12:24

相关推荐

  • 秦观《如梦令·遥夜沉沉如水》阅读答案及翻译赏析

    如梦令 秦观 遥夜沉沉如水,风紧驿亭深闭。梦破鼠窥灯,霜送晓寒侵被。无寐,无寐,门外马嘶人起。 注释 ①遥夜:长夜。 ②驿亭:古时候设在官道旁,方便传递公文的使者和来往官员中途休息…

    2023年4月5日
    309
  • 文言文教学的的几个基本观念需要转变

    文言文教学的的几个基本观念需要转变   文言文教学的的几个基本观念需要转变   从许多谈文言文教学的文章看,人们普遍反对用串讲的方式进行文言文教学,认为这种教学方式激发不了学生学习…

    2023年1月10日
    378
  • 乡思类诗词试题鉴赏要诀

    “露从今夜白,月是故乡明。”杜甫的这联诗,道出了人们思念故乡,思念亲人的深沉执着而又殷切之情。就是在今天,抒发思乡之情的诗文歌曲,仍可车载斗量。在唐宋诗词中…

    2023年4月10日
    286
  • 此琴弗古文言文翻译

    此琴弗古文言文翻译   此琴弗古这篇文言文大家是否阅读过呢?今天小编为大家准备了此琴弗古文言文翻译,欢迎阅读!   此琴弗古文言文翻译  原文:   工之侨得良桐焉,斫而为琴,弦而…

    2023年1月8日
    392
  • 《霁夜》

    孔平仲 寂历帘栊深夜明, 睡回清梦戍墙铃。 狂风送雨已何处? 淡月笼云犹未醒。 早有秋声随堕叶, 独将凉意伴流萤。 明朝准拟南轩望, 洗出庐山万丈青。 这首诗写秋夜雨霁的清静景色,…

    2023年5月15日
    472
  • 高考语文复习必修五读本文言文参考翻译

    高考语文复习必修五读本文言文参考翻译   左忠毅公逸事 方苞   先父曾经说过,同乡的前辈左忠毅公在京城一带担任主考。一天,风雪交加气候寒冷,(他)带着几个骑马的卫士,打扮成平民出…

    2022年11月22日
    342
分享本页
返回顶部