荀子·子道文言文阅读练习题答案及译文

荀子·子道文言文阅读练习题答案及译文

  阅读下面的文字,完成23-24题。(5分)

  (1)子路问于孔子曰:鲁大夫练①而床,礼邪?孔子曰:吾不知也。子路出,谓子贡曰:吾以夫子为无所不知,夫子徒有所不知。子贡曰:女何问哉?子路曰:由问鲁大夫练而床礼邪?夫子曰:吾不知也。子贡曰:吾将为女问之。子贡问曰:练而床,礼邪?孔子曰:非礼也。子贡出,谓子路曰:女谓夫子为有所不知乎?夫子徒无所不知。女问非也。礼,居是邑不非其大夫。(《荀子·子道》)

  (2)《春秋》为尊者讳,为亲者讳,为贤者讳。 (《春秋公羊传·闵公元年》)

  (3)齐景公问政于孔子。孔子对曰:君君,臣臣,父父,子子。

  (《论语·颜渊》)

  【注】①练:父母死后十一个月举行的祭祀,因祭祀时需披戴白色熟绢而得名。

  23.请引用《论语》中的原句说明材料(1)中孔子回答子路吾不知也的原因。(1分)

  24.结合上面三段文字,对孔子为尊者讳的做法进行简要评析。(4分)

  参考答案:

  23.非礼勿言。(1分)

  24.孔子编撰《春秋》时为尊者讳,是对地位尊贵者的过失取隐瞒回避的态度。(1分)它和居是邑不非其大夫(不非议所住城邑的管辖大夫)及君君,臣臣,父父,子子 一样,目的都是维护君主的统治和长幼有序、尊卑有别的等级秩序。当然,为尊者讳的做法也有历史局限性,容易强化对居高位者的盲目崇拜,用之不可不慎。(答出一层意思得2分,答出两层意思得3分。)

  【参考译文2】:

  子路问孔子说:鲁国的大夫披戴白色熟绢为父母进行祭祀时睡床,合乎礼吗?孔子说:我不知道。

  子路出来后,对子贡说:我以为先生没有什么不知道,先生却偏偏有不知道的’。子贡说:你问了什么呢?子路说:我问:鲁国的大夫披戴白色熟绢为父母进行祭祀时睡床,合乎礼吗?先生说:我不知道。子贡说:我将给你去问问这件事。

  子贡问孔子说:披戴白色熟绢为父母进行周年祭祀时睡床,合乎礼吗?孔子说:不合礼。

  子贡出来,对子路说:你说先生有不知道的事吗?先生却偏偏没有什么不知道的。你问得不对啊。根据礼制,住在这个城邑,就不非议管辖这城邑的大夫。

感谢您访问:美文云网站!本文永久链接:https://meiwenyun.com/36315.html。侵删或不良信息举报请联系邮箱:820608633@qq.com或微信:meiwenyun888。
上一篇 2023年1月10日 11:20
下一篇 2023年1月10日 11:20

相关推荐

  • 高考语文模拟古诗文名篇名句情境默写题及答案汇编(上)

    古诗文名篇名句(上) 1.补写出下列名篇名句中的空缺部分。(6分) (1)晏殊《浣溪沙·一曲新词酒一杯》中表现作者感叹光阴无情流逝的句子是:“______…

    2023年1月4日
    221
  • 右溪记文言文翻译

    右溪记文言文翻译   《右溪记》是唐代文学家元结的一篇散文。此文可分为两层:第一层描写小溪的环境清幽秀美;第二层感叹小溪不为人所赏识,作者修葺之后将其命名为“右溪”。下面是小编为您…

    2023年1月8日
    535
  • 为学文言文的具体翻译

    为学文言文的具体翻译   为学选自《白鹤堂文稿》,原题为《为学一首示子侄》。下面就随小编一起去阅读为学文言文的具体翻译,相信能带给大家帮助。   为学文言文   天下事有难易乎?为…

    2023年1月7日
    267
  • “巫峡之水能覆舟,若比人心是安流。”的意思及全诗鉴赏

    “巫峡之水能覆舟,若比人心是安流。”这两句的意思:巫峡里的水能颠覆船只,若比起君心啊,它多么平稳!讽刺之意显而易见,遣词简劲有力,讥剌深刻,所谓&ldquo…

    2023年3月30日
    325
  • 形容忠心的诗词

    形容忠心的诗词   诗词是按照一定的音节、声调和韵律的.要求,用凝练的语言、充沛的情感以及丰富的现象来高度集中的表现社会生活和人的精神世界。下面是小编给大家介绍的形容忠心的诗词,欢…

    2023年4月20日
    293
  • 中考语文文言文句式倒装句

    中考语文文言文句式倒装句   倒装句   现代汉语中的倒装句是为了适应修辞表达的.需要。但在古代,倒装句是正常的句法,所以在文言文翻译时有时要作适当的调整。古汉语中的倒装句通常有以…

    2022年11月22日
    325
分享本页
返回顶部