【越调】小桃红(一城秋雨豆花凉)

        

张可久

        

寄鉴湖诸友

        一城秋雨豆花凉,闲倚平山望。不似年时鉴湖上, 锦云香,采莲人语荷花荡。西风雁行,清溪渔唱,吹恨入 沧浪。
        【鉴赏】鉴湖即镜湖,在浙江绍兴南三里。东汉永和时始环湖筑塘潴 水。鉴湖是作者喜爱游赏的胜地。他在那里交结了许多良朋俊侣,那里 曾给他留下了许多美好的记忆。这首散曲是作者浪迹扬州时所作。它既 寄寓了对朋友的思念,又吐露了对漂泊他乡的厌倦与苦痛。
        作者开篇点明了写作的时间地点。“一城秋雨豆花凉,闲倚平山望。” 一场秋雨下过,整个天地仿佛都凉爽了。作者闲暇之馀登上平山堂上眺 望远山。“秋雨豆花”,农历八月秋雨称为豆花雨。“平山”指江苏扬州市 的平山堂,为宋代欧阳修所建。
        “不似年时鉴湖上,锦云香,采莲人语荷花荡”由写眼前之景转到对过 去岁月的回忆。“年时”指昔时。“香”借指花,如王安石《甘露歌》:“折得 一枝香在手,人间应未有。”此处指荷花。“锦云香”意即荷花满湖,秀丽如 锦,香气沁人。此三句写昔时诸友在荷花荡里采莲,荷花飘香,波凝碧色, 言笑晏晏,何其欢洽。南朝民歌《西洲曲》云:“采莲南塘秋,莲花过人头, 低头弄莲子,莲子清如水。”写一怀春女子边采莲边思念情郎的情景。“莲 子”谐音“怜子”,“怜”是“爱”的意思,“子”是“你”的意思,莲子是爱慕之心 的代名词。张可久在此用特定的情景表达了对友人及往昔快乐生活的 眷恋。
        “西风雁行,清溪渔唱,吹恨入沧浪。”由回忆昔时友人欢聚的情景回 到现实。“西风雁行”有两层意思:一是比喻作者自己如同大雁南来北往, 劳苦奔波;二是借大雁南飞把自己怀念友人之情传达给南方诸友。古人 有“雁足传书”的说法,见于《汉书·苏武传》,是诗文中常用的典故。“吹” 即传达;“恨”指遗憾,在此指思念之苦、漂泊之恨。“沧浪”本指水青色。 在古诗文中,“沧浪”常与隐者有关,如《楚辞·渔父》:“沧浪之水清兮,可 以濯吾缨;沧浪之水浊兮,可以濯吾足。”北宋诗人苏舜钦被革职为民后, 退居苏州建沧浪亭以自适。作者借渔父短歌,表达一种寄身山水、浪迹江 湖、与世无争的人生态度,抒写的是一种归隐退逸的情怀,寄寓十分深厚。

感谢您访问:美文云网站!本文永久链接:https://meiwenyun.com/220810.html。侵删或不良信息举报请联系邮箱:820608633@qq.com或微信:meiwenyun888。
上一篇 2023年5月6日 11:53
下一篇 2023年5月6日 11:53

相关推荐

  • 《晋文公攻原》阅读答案及翻译

    晋文公攻原 晋文公攻原①,裹十日粮,遂与大夫期十日。至原十日而原不下,击金而退,罢兵而去。士有从原中出者,曰 :“原三日即下矣。”群臣左右谏曰:&…

    2023年1月2日
    451
  • 清风与明月的诗句

    清风与明月的诗句   明月陪我舞,清风伴我归。下面是小编搜集的清风与明月的诗句。欢迎大家阅读!   清风与明月的诗句  1、清风明月无人管   宋   黄庭坚   《鄂州南楼书事》…

    2023年4月20日
    308
  • 欧阳修《七贤画序》原文翻译

    欧阳修《七贤画序》原文翻译   导语:欧阳修是在宋代文学史上最早开创一代文风的文坛领袖。领导了北宋革新运动,继承并发展了韩愈的古文理论。下面和小编一起来看看欧阳修《七贤画序》原文翻…

    2023年1月6日
    410
  • 【甲】嗟夫!予尝求古仁人之心 【乙】已而夕阳在山 阅读答案及翻译

    【甲】嗟夫!予尝求古仁人之心,或异二者之为。何哉?不以物喜,不以己悲。居庙堂之高,则忧其民;处江湖之远,则忧其君。是进亦忧,退亦忧。然则何时而乐耶?其必曰:“先天下之忧…

    2023年1月4日
    470
  • 报答父母的诗句

    报答父母的诗句   宋元经济文化进一步发展后,诗句内容逐渐扩充和演绎,到了新民主主义革命后期,诗句演变成没有了字数的限制的自由体诗歌。下面是小编收集的报答父母的诗句,欢迎大家参考。…

    2023年4月27日
    362
  • “黄祖舜,福州福清人”阅读答案解析及翻译

    黄祖舜,福州福清人。登进士第累任至军器监丞入对言县令付铨曹专用资格曷若委郡守汰其尤无良者上然之。 权守尚书屯田员外郎,徙吏部员外郎,出通判泉州。将行,言:“抱道怀德之士…

    2022年12月27日
    406
分享本页
返回顶部