李白《宣城见杜鹃花》思乡情绪浓烈诗

李白·《宣城见杜鹃花》

蜀国曾闻子规鸟(2),宣城还见杜鹃花(3)

一叫一回肠一断,三春三月忆三巴(4)

 

【注释】

(1)杜鹃花:俗称“映山红”,我国处处都有,每年暮春夏初开花,正是杜鹃鸟鸣啼之时,故此花又叫杜鹃花。

(2)蜀国:蜀地,指古代四川(含今重庆)。子规鸟:又名杜鹃。此鸟暮春而鸣,啼声似说“不如归去”,听者凄恻,容易引发思乡之情。

(3)“宣城”句:子规鸟、杜鹃花处处有之,但以四川最常见。作者写他在异乡安徽宣城见到了杜鹃花,联想到家乡四川绵州也该是杜鹃啼的时候了。

(4)三春:即指春季,包括孟、仲、季三月,故有三春之说。三巴:代指四川,包括巴郡(今重庆市)、巴东(今奉节县东北)、巴西(今阆中县)。这三巴均在今四川省和重庆市东部。

【赏析心得】

这首诗思乡情绪浓烈,在李白诗篇中是很少出现的,此诗当为暮年夕阳之作。

“蜀国曾闻子规鸟,宣城还见杜鹃花。”这是倒装句。暮春三月,柳绿花凋,可杜鹃花却漫山遍野,灿烂开放。老年诗人,在他乡宣城看见如火似烧的杜鹃,不由得联想起年轻时在家乡听到过的子规啼。那带血的悲啼,唤起了异乡游子浓烈的思乡之情。它叫一声,心颤一回,愁肠就要断一回。“一叫一回肠一断”“不如归去,不如归去……”现在正是暮春三月,杜鹃花开、子规啼叫,远离故乡的蜀中游子,怎能不想念久未回去的三巴故乡呢?

感谢您访问:美文云网站!本文永久链接:https://meiwenyun.com/222812.html。侵删或不良信息举报请联系邮箱:820608633@qq.com或微信:meiwenyun888。
上一篇 2023年5月7日 00:50
下一篇 2023年5月7日 00:50

相关推荐

  • 《李西涯与程篁墩》阅读答案及原文翻译

    李西涯与程篁墩 阁老①李西涯、学士②程篁墩,成化③间各以神童举于京。方朝见,适直隶④贡蟹至焉。帝即出一对试之云:“螃蟹浑身甲胄。”程对曰:“凤凰…

    2023年1月2日
    267
  • 匡衡的文言文翻译

    匡衡的文言文翻译   文言文翻译要求准确达意,必须遵循以“直译为主,意译为辅”的原则,词语在句子中的意思,不可以随意地更换,下面小编整理了于匡衡的文言文翻译及阅读练习题和答案,欢迎…

    2023年1月8日
    207
  • 《酒以成礼》阅读答案及原文翻译

    酒以成礼     【原文】     钟毓(yù)兄弟小时,值父昼寝,因共偷服药酒。其父时觉,且托寐以观之。…

    2022年12月27日
    273
  • “李时珍,字东壁,父言闻,以医为业”阅读答案及原文翻译

    李时珍,字东壁,父言闻,以医为业。年十四,补诸生,三试于乡不售。读书十年不出户庭,博学无所弗规。善医,即以医自居。楚王闻之,聘为奉祠,掌良医所事。世子暴厥立活之,荐于朝授太医院判,…

    2022年12月30日
    204
  • 孟母戒子文言文习题及答案

    孟母戒子文言文习题及答案   孟子少时,诵①,其母方织②。孟子辍然中止③,乃复进④。其母知其谊(xuān)⑤也,呼而问之:“何为中止?”对日:“有所失,复得⑥。”其母引⑦刀裂⑧其织…

    2022年12月6日
    263
  • “扈蒙,字日用,幽州安次人”阅读答案解析及翻译

    扈蒙,字日用,幽州安次人。曾祖洋,涿州别驾。祖智周,卢龙军节度推官。父曾,内园使。蒙少能文,晋天福中,举进士,入汉为鄠县主簿。赵思绾叛,遣郭从义讨之。郡县吏供给①皆戎服趋事,蒙冠服…

    2022年12月30日
    172
分享本页
返回顶部