陆叡《瑞鹤仙·湿云粘雁影》

陆叡

湿云黏雁影,望征路,愁迷离绪难整。千金买光景,但疏钟催晓,乱鸦啼暝。花悰暗省,许多情,相逢梦境。便行云、都不归来,也合寄将音信。

孤回,盟鸾心在,跨鹤程高,后期无准。情丝待剪,翻惹得旧时恨。怕天教何处,参差双燕,还染残朱剩粉。对菱花与说相思,乍谁瘦损?

 

【注释】

花悰(cong):赏花的心情。悰,心情。合:当,应该。盟鸾心在:据载:南朝陈末兵乱,陈后主之妹乐昌公主与丈夫德言离别之时,破鸾镜而各持一半,以作异日相逢时的凭据。陈亡后,乐昌公主几经周折,最终与丈夫团圆。后世遂以此代指临别时的恩情。菱花:菱镜。

【鉴赏】

这是一首闺怨情词。词人通过一位闺中少妇之口,表达了对出行不归、杳无音信的丈夫的怨恨与思念。

词的上阕描写与丈夫离别时的难分难舍及无限担忧的复杂心情。开端一句即点明此时女主人公的心境。湿漉漉的阴云仿佛要粘住穿飞的大雁,望着丈夫即将出行的大路,她是神情迷离,思绪难理。“湿云”非湿,而是指云之黑。作者以此来点明时间:天之将晚,征人将出。故女主人公此时的心境是愁乱如麻,恐慌交加。因为此去一别,不知何时是归期,还有没有相聚的那一天。因而,她真想用重金去买住光阴不流,眷恋之心可鉴。但“疏钟催晓,乱鸦啼暝”,时辰不停变化,天之将晓,无奈之情势已然如是。离别之时,旧时的许多美好时光又一一浮现在眼前。但此去一别,此情此景,怕只有在梦中了吧。思虑至此,送别叮咛之语即出:即使像行云一样一去不复返,也要将书信寄归词人以离别之情发端,通过对女主人公波澜起伏感情的细腻描写,将通常人之别离场面写得情真意切,煞是动人。

词的下阕写对丈夫别后无音的怨恨及希望追随相守的期盼。此一别,只留下女主人公孤零一人,内心当然凄凉,怨恨之情自然而起:想当初离别时,你是信誓旦旦;而如今,你却像游鹤一样,踪影全无,归期不定!越是这样想,女子此时内心的离愁别绪之恨就愈是强烈。而这种强烈的怨恨,都缘起于女主人公内心深处对丈夫的思念和长相厮守的渴盼。故才有了下面的奢望:说不定在哪一天,上苍又安排我们相逢,我会将残留的朱粉重新装扮上脸,与你比翼双飞;对镜贴花黄,诉说我对你的思念;让你看一看我为你而憔悴的身影。词人以怨恨之思发端,以娇嗔之语作结,凸现了女主人公的一片真情和对爱情的热烈向往。

作品以描写男女离情的旧题入手,通过精巧的构思,将一段女子怀人的真情写得缠绵悱恻。作者突破了旧有抒情的樊笼,不作一般闺怨颓废,而是以希望之笔,从侧面展现了一个闺中少妇对真爱的大胆追求,实是难得。

感谢您访问:美文云网站!本文永久链接:https://meiwenyun.com/223127.html。侵删或不良信息举报请联系邮箱:820608633@qq.com或微信:meiwenyun888。
上一篇 2023年5月7日 00:59
下一篇 2023年5月7日 00:59

相关推荐

  • “公讳倰,字德长”阅读答案及原文翻译

    有唐赠太子少保崔公墓志铭 [唐]元稹 公讳倰,字德长。宣州观察使崔衍状为南陵,会南陵赋钱三万,税输之户天地相远,不可等度,由是岁累逋负,人被鞭迫。公始至,一旦命负担者三四人,悉以米…

    2023年4月10日
    350
  • “范氏之亡也,百姓有得钟者”阅读答案及原文翻译

    范氏之亡也,百姓有得钟者。欲负而走,则钟大不可负,以椎毁之,钟况然有音。恐人闻之而夺己也,遽掩其耳。恶人闻之,可也;恶己自闻之,悖矣。 1.解释加点词。 (1)欲负而走,则钟大不可…

    2022年12月31日
    521
  • 文言文翻译误区解析

    文言文翻译误区解析   误区一:混淆古今异义   例1、(2010年安徽卷)时既与梁通好,行李往来,公私赠遗,一无所受。   【误译】当时已经与梁国互通友好,背着行囊送礼的,官方赠…

    2022年11月28日
    316
  • “江送巴南水,山横塞北云。”全诗翻译赏析

    “江送巴南水,山横塞北云。”出自王勃《江亭夜月送别二首》之一 【其一】 江送巴南水,山横塞北云。 津亭秋月夜,谁见泣离群? 【其二】 乱烟笼碧砌,飞月向南端…

    2023年3月28日
    338
  • 初中必背古诗词34首

    初中必背古诗词34首 1.送杜少府之任蜀州(王勃) 城阙辅三秦,风烟望五津。与君离别意,同是宦游人。海内存知己,天涯若比邻。无为在歧路,儿女共沾巾。 2.酬乐天扬州初逢席上见赠(刘…

    2022年12月27日
    262
  • 《寓居吴兴》阅读答案

    寓居吴兴 曾几 相对真成泣楚囚①,遂无末策到神州。 但知绕树如飞鹊,不解营巢似拙鸠。 江北江南犹断绝,秋风秋雨敢淹留? 低回又作荆州梦②,落日孤云始欲愁。 [注] ①楚囚…

    2023年4月4日
    274
分享本页
返回顶部