文言文《不怕鬼》原文阅读答案及翻译

文言文《不怕鬼》阅读答案

原文:
曹司农竹虚言①,其族兄自歙②往扬州,途经友人家。时盛夏,延坐书屋,甚轩爽,暮欲下榻其中。友人曰:“是有魅,夜不可居。”曹强居之。夜半,有物自门隙蠕蠕入,薄如夹纸。入室后,渐开展作人形,乃女子也。曹殊不畏③。忽披发吐舌作缢鬼状。曹笑曰:“犹是发,但稍乱;犹是舌,但稍长,亦何足畏?”忽自摘其首置案上。曹又笑曰:“有首尚不足畏,况无首也。”鬼技穷,倏然④。及归途再宿,夜半,门隙又蠕蠕,甫露其首,辄唾曰:“又此败兴物耶?”竟不入。

注释:
①曹司农竹虚言:曹竹虚司农说。司农,官职名。
②歙(sh ):县名,在安徽省。
③殊不畏:一点儿也不害怕。
④倏(sh )然:很快地。这里指很快地消失不见了。

译文:
司农曹竹虚说:他的族兄从歙县去扬州,途中经过朋友家。此时正是盛夏时节,此兄停下行程坐到友人书屋中,觉得这间屋子十分惬意凉爽 。天色晚时想要住在这里,友人说:“这里有鬼,晚上不能住在这里的。”此人不管,强要住下。深夜,有东西从门缝间慢慢进入,像夹带 的纸一样薄。进入房间后,便展开化为人的模样,原来是个女子。曹兄完全不怕。那女子忽然披散了头发吐出了长舌,变成吊死鬼的样子。 曹笑着说:“同样是头发,只是有些凌乱;同样是舌头,只不过稍稍长了些,有什么好怕的?”那鬼忽然又把自己的头摘下来放到桌子上。 曹又笑着说:“有头的我尚且不怕,何况你这没有头的东西!”鬼的招数出尽了,便一瞬间消失了。待到曹从扬州回来,再次住到这里,深 夜,门缝再次有东西蠕动。刚露出它的脑袋,曹便唾骂到:“又是那个倒霉的东西吗?”鬼竟然没有进去。

 

  19.下列句子中加点的词语解释错误的一项是()(3分)

  A.延坐书屋(邀请)B.曹强居之(勉强)

  C.鬼技穷,倏然灭(尽)D.及归途再宿(趁着)

  20.下列句子中加点的词语意思相同的两项是()()(4分)

  A.乃女子也乃不知有汉

  B.延坐书屋,甚轩爽水陆草木之花,可爱者甚蕃

  C.称神志湛然,鬼惭而去杂然而前陈者

  D.神会则戾之气不能干甚矣,汝之不惠

  21.用现代汉语写出下列句子的意思(4分)

  ①曹笑曰:犹是发,但稍乱。

  ②夫虎不食醉人,不知畏也。

  22.古时的鬼怪故事,不仅情节怪诞,而且字里行间,常有大智慧在,细加思索,余味无穷。请简要评析本文所体现的"大智慧"。(4分)
19.(D)(3分)20.(B)(C)(4分)

  21.(1)族兄笑道:"头发还是头发,不过乱了些。"(2分)

      (2)老虎不吃喝醉的人,那是因为(喝醉的人)不知道害怕。(2分)

  22.在困境中,人们要坚定信念,勇于面对困难,使内心充满正气。即便是鬼魅作怪,也无可趁之机。(4分)

感谢您访问:美文云网站!本文永久链接:https://meiwenyun.com/26391.html。侵删或不良信息举报请联系邮箱:820608633@qq.com或微信:meiwenyun888。
上一篇 2022年12月28日 10:51
下一篇 2022年12月28日 10:51

相关推荐

  • 苏辙巢谷传文言文试题

    苏辙巢谷传文言文试题   巢谷,字元修。父中世,眉山农家也,少从士大夫读书,老为里校师。谷幼传父学,虽朴而博。举进士京师,见举武艺者,心好之。谷素多力,遂弃其旧学,畜弓箭,习骑射。…

    2023年1月11日
    204
  • 韦庄《清平乐·野花芳草》阅读答案及赏析

    清平乐 韦庄 野花芳草,寂寞关山道。柳吐金丝莺语早,惆怅香闺暗老! 罗带悔结同心,独凭朱阑思深。梦觉半床斜月,小窗风触鸣琴。 注释: ⑴暗老:时光流逝,不知不觉人已衰老。 ⑵&ld…

    2023年4月9日
    160
  • 《李陵答苏武书》阅读答案及原文翻译

    李陵答苏武书     自从初降①,以至今日,身之穷困,独坐愁苦,终日无睹,但见异类,韦韝毳幕②以御风雨,羶肉酪浆③以充饥渴,举目言笑,谁与为欢?胡地玄…

    2022年12月17日
    252
  • 《上枢密韩太尉书》译文及赏析

    《上枢密韩太尉书》译文及赏析   《上枢密韩太尉书》是苏辙19岁时写给韩琦的信。选自《栾城集》卷二十二。下面是小编为大家带来的《上枢密韩太尉书》译文及赏析,欢迎阅读。   《上枢密…

    2023年1月4日
    141
  • 苏轼《念奴娇·赤壁怀古》

    苏轼 赤壁怀古 大江东去,浪淘尽、千古风流人物。故垒西边,人道是、三国周郎赤壁。 乱石崩云,惊涛裂岸,卷起千堆雪。 江山如画,一时多少豪杰! 遥想公瑾当年,小乔初嫁了,雄姿英发。 …

    2023年5月9日
    167
  • 卢挚《沉醉东风·重九》阅读答案

     【双调】沉醉东风·春情  卢挚 残花酿蜂儿蜜脾①,细雨和燕子香泥。白雪柳絮飞,红雨②桃花坠,杜鹃声里又春归。纵有新诗赠别离,医不可③相思病体。 …

    2023年4月9日
    204
分享本页
返回顶部